@book{Comrie1981,
    author = {Bernard Comrie},
    year = {1981},
    title = {Language Universals and Linguistic Typology},
    address = {Oxford},
    publisher = {Basil Blackwell}
}
@InCollection{BloomACC,
  address   = {Berlin},
  author    = {Bloom, Barthe},
  booktitle     = {Cracks in the bottleneck? {Verb}-third in {Germanic} verb-second langages},
  editor    = {Sarah Harchaoui and Pierre-Yves Modicom},
  publisher = {Language Science Press},
 title = {Cohesion and/or disruption? The discourse functions of Early New High German V3 with \textit{so}},
  year      = {2023}
}
@article{Bloomfield1925,
    author = {Bloomfield, Leonard},
    journal = {Language},
    number = {4},
    pages = {130--156},
    title = {On the sound-system of central {Algonquian}},
    doi={10.2307/409540},
    volume = {1},
    year = {1925}
}

@book{Somers2024,
author = {Somers, Katerina},
title = {{How} to create an early {German} scriptus},
subtitle = {{The} literization approach to historical {German} syntax},
year = {2024},
series = {Open Germanic Linguistics},
number = {9},
address = {Berlin},
publisher = {Language Science Press},
doi = {10.5281/zenodo.13836979}
}

@Collection{Lahiri2000,
  date      = {2000},
  editor    = {Lahiri, Aditi},
  title     = {Analogy, leveling, markedness: {{P}}rinciples of change in phonology and morphology},
  location  = {Berlin},
  series    = {Trends in Linguistics 127},
}

@article{los2009,
  author       = {Bettelou Los},
  date         = {2009},
  journaltitle = {English Language and Linguistics},
  title        = {{The consequences of the loss of verb-second in English: {I}nformation structure and syntax in interaction}},
    doi ={10.1017/S1360674308002876},
  number       = {1},
  pages        = {97--125},
  volume       = {13}
}

@incollection{los2012,
    author    = {Bettelou Los},
    booktitle = {{Information structure and syntactic change in the history of English}},
    date      = {2012},
    title     = {The loss of verb second and the switch from bounded to unbounded systems},
    editor    = {Anneli Meurman-Solin and María José López-Couso and Bettelou Los},
    pages     = {21–-46},
    publisher = {Oxford University Press},
    address = {Oxford},
    doi = {10.1093/acprof:oso/9780199860210.003.0002}
}

@Article{amory1980,
  author       = {Amory, Frederic.},
  date         = {1980},
  journaltitle = {The Journal of English and Germanic Philology},
  title        = {Narrative syntax in the typical saga scene},
  number       = {3},
  pages        = {390--407},
  volume       = {79},
}

@article{bech2014,
  author       = {Kristin Bech},
  date         = {2014},
  journaltitle = {Anglia},
  title        = {{Tracing the loss of boundedness in the history of English: The anaphoric status of initial prepositional phrases in Old English and Late Middle English}},
  number       = {3},
  pages        = {506--535},
  volume       = {132},
  doi = {10.1515/ang-2014-0056}
}

@Collection{ÁgelHennig2006,
  date      = {2006},
  editor    = {Vilmos Ágel and Mathilde Hennig},
  title     = {{Grammatik aus Nähe und Distanz: Theorie und Praxis am Beispiel von Nähetexten 1650-2000}},
  doi       = {10.1515/9783110944709},
  location  = {Tübingen},
  publisher = {Niemeyer},
}

@Book{Altmann1981,
  author    = {Altmann, Hans},
  date      = {1981},
  title     = {{Formen der Herausstellung im Deutschen: Rechtsversetzung, Linksversetzung, Freies Thema und verwandte Konstruktionen}},
  location  = {Tübingen},
  publisher = {Niemeyer},
}

@InCollection{Averintseva2007,
  author    = {Averintseva, Maria},
  booktitle = {{Linguistik und Didaktik. Beiträge der Tagung \glqq Tradition und Zukunft der Germanistik\grqq}},
  title     = {{Links und rechts vom Satz: Satzperipherien im Deutschen und ihre Rolle im Diskurs}},
  editor    = {Mari Tarvas and Sonja Pachali and Aigi Heero and Merle Jung and Helju Ridali and Maris Saagpakk},
  date      = {2007},
  location  = {Tallinn},
  pages     = {137--149},
  publisher = {TLÜ Kirjastus},
  volume    = {2},
}

@book{Bally1932,
    author = {Bally, Charles},
    title ={Linguistique générale et linguistique française} ,
    publisher = {Librairie Ernest Leroux},
    year = {1932},
    address={Paris},
}

@InCollection{Bertinetto2010,
  author    = {Bertinetto, Pier Marco},
  booktitle = {Evolution in {Romance} verbal systems},
  date      = {2010},
  title     = {{Non-conventional uses of the pluperfect in the Italian (and German) literary prose}},
  doi       = {10.3726/978-3-0352-0233-5},
  editor    = {Emmanuelle Labeau and Jacques Bres},
  pages     = {145--170},
  publisher = {Peter Lang},
  address = {Frankfurt am Main}
}

@book{BiberConrad2019,
	address = {Cambridge},
	author = {Biber, Douglas and Susan Conrad},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {Register, genre, and style},
        edition = {2},
	year = {2019}
}

@article{BiberGray2013,
	author = {Biber, Douglas and Bethany Gray},
	journal = {Journal of English Linguistics},
	pages = {104--134},
	title = {{Being specific about historical change: The influence of sub-register}},
	volume = {41},
        number = {2},
	year = {2013},
    doi={10.1177/0075424212472509}
}

@Collection{BiberEtAl2021,
  date      = {2021},
  editor    = {Biber, Douglas and Bethany Gray and Shelley Staples and Jesse Egbert},
  title     = {The register-functional approach to grammatical complexity},
  location  = {London},
  publisher = {Routledge},
  subtitle  = {Theoretical Foundation, Descriptive Research Findings, Application},
}

@article{BrownTagliamonte2012,
    author = {Brown, LeAnn and Tagliamonte, Sali},
    year = {2012},
    title = {A Really Interesting Story: {The} Influence of Narrative in Linguistic Change},
    journal = {University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics},
    volume = {18},
    number = {2}
} 

@book{Chafe1994,
	address = {Chicago},
	author = {Chafe, Wallace},
	publisher = {University of Chicago Press},
	title = {Discourse, Consciousness and Time: {{T}}he Flow and Displacement of Conscious Experience in Speaking and Writing},
	year = {1994}
}

@article{Cinque1977,
    author = {Cinque, Guglielmo},
    year = {1977},
    pages = {397--412},
    title = {The Movement Nature of Left Dislocation},
    volume = {8},
    number = {2},
    journal = {Linguistic Inquiry}
}

@book{Comrie1985,
	address = {Cambridge},
	author = {Comrie, Bernard},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {Tense},
	year = {1985}
}

@book{Dahl1985,
	address = {Oxford},
        title={Tense and aspect systems},
	author = {Dahl, Östen},
	publisher = {Blackwell},
	year = {1985}
}

@book{Dijk2015,
	address = {Berlin},
        title = {Some Aspects of Text Grammars: {A} Study in Theoretical Linguistics and Poetics},
	author = {Dijk, Teun van},
	publisher = {De Gruyter},
	year = {2015}
}

@incollection{Drinka2017,
    author = {Bridget Drinka},
    editor = {Marc Fryd and Pierre-Don Giancarli},
    title = {{Romance Perfects, Aorists, and the Role of ‘Aoristic Drift’}},
    booktitle = {Aorists and Perfects},
    year = {2017},
    publisher = {Brill},
    address = {Leiden},
    doi = {10.1163/9789004326651_003},
    pages = {5--24},
}

@phdthesis{Dewald2012,  
    author = {Anika Dewald},
    title = {{Versetzungsstrukturen im Deutschen: Zu ihrer Syntax, Prosodie und Diskursfunktion}},
    year = {2012},
    school = {Universität zu Köln},
    address = {Köln}
}

@article{EgbertMahlberg2020,
	author = {Egbert, Jesse and Michaela Mahlberg},
	journal = {Register Studies},
	pages = {72--101},
	title = {{Fiction – one register or two? Speech and narration in novels}},
	volume = {2},
        number = {1},
	year = {2020},
    doi={10.1075/rs.19006.egb}
}

@book{Elspaß2005,
    address =  {Tübingen},
    title={{Sprachgeschichte von unten: Untersuchungen zum geschriebenen Alltagsdeutsch im 19. Jahrhundert}},
    author = {Elspaß, Stephan},
    publisher = {Niemeyer},
    year = {2005}
}

@incollection{Elspaß2010,
    author = {Stephan Elspaß},
    title = {{Zum Verhältnis von ,Nähegrammatik‘ und Regionalsprachlichkeit in historischen Texten}},
    booktitle = {{Nähe und Distanz im Kontext variationslinguistischer Forschung}},
    editor = {Vilmos Ágel and Mathilde Hennig},
    publisher = {De Gruyter},
    address = {Berlin},
    pages = {63--84},
    doi = {10.1515/9783110220872.63},
    year = {2010},
}

@InCollection{Fischer2020,
  author    = {Fischer, Hanna},
  booktitle = {{Hexenverhörprotokolle als sprachhistorisches Korpus}},
  date      = {2020},
  title     = {{Diskursmodus und Tempusformen. Zum Tempusgebrauch in den frühneuhochdeutschen Hexenverhörprotokollen}},
  doi       = {10.1515/9783110679649},
  editor    = {Szczepaniak, Renata and Dücker, Lisa and Hartmann, Stefan},
  location  = {Berlin},
  pages     = {211--238},
  publisher = {De Gruyter},
  series    = {Reihe Germanistische Linguistik 322},
}

@incollection{Fiehler2009,
  author    = {Reinhard Fiehler},
  title     = {{Gesprochene Sprache}},
  booktitle = {{Duden. Die Grammatik}},
  editor    = {Peter Eisenberg and Kathrin Kunkel-Razum},
  edition   = {8},
  publisher = {Dudenverlag},
  address   = {Berlin},
  pages     = {1165 -- 1244},
  year      = {2009}
}

@InCollection{Frey2004,
  author    = {Werner Frey},
  booktitle = {The syntax and semantics of the left periphery},
  date      = {2004},
  title     = {Notes on the syntax and the pragmatics of {German} Left Dislocation},
  doi       = {10.1515/9783110912111.203},
  editor    = {Horst Lohnstein and Susanne Trissler},
  location  = {Berlin},
  pages     = {203--234},
  publisher = {De Gruyter},
}

@incollection{Gloning2010,
    title = {{Funktionale Textbausteine in der historischen Textlinguistik: Eine Schnittstelle zwischen der Handlungsstruktur und der syntakti-schen Organisation von Texten}},
    booktitle = {{Historische Textgrammatik und Historische Syntax des Deutschen}},
    author = {Thomas Gloning},
    editor = {Arne Ziegler and Christian Braun},
    publisher = {De Gruyter},
    address = {Berlin},
    pages = {173--194},
    doi = {10.1515/9783110219944.173},
    year = {2010}
}

@article{GoulartEtAl2020,
	author = {Larissa Goulart and Bethany Gray and Shelley Staples and Amanda Black and Aisha Shelton and Douglas Biber and Jesse Egbert and Stacey Wizner},
	journal = {Annual Review of Linguistics},
	doi= {10.1146/annurev-linguistics-011718-012644},
	pages = {435--455},
	title = {Linguistic perspectives on register},
	volume = {6},
	year = {2020}
}

@book{Hamburger1957,
	address = {Stuttgart},
	author = {Hamburger, Käte},
	publisher = {Klett},
	title = {{Logik der Dichtung}},
	year = {1968[1957]}
}

@book{Hennig2000,
	address = {Tübingen},
	author = {Hennig, Mathilde},
	publisher = {Niemeyer},
	title = {{Tempus und Temporalität in geschriebenen und gesprochenen Texten}},
	year = {2000}
}

@book{Hennig2009,
	address = {Kassel},
	author = {Hennig, Mathilde},
	publisher = {University Press},
	title = {{Nähe und Distanzierung: Verschriftlichung und Reorganisation des Nähebereichs}},
	year = {2009},
        url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:hebis:34-2010011231675}
}

@incollection{PetrovaSolf2005,
	address = {Potsdam},
 	author = {Roland Hinterhölzl and Svetlana Petrova and Michael Solf},
	booktitle = {Approaches and findings in oral, written and gestural language},
    editor = {Shinichiro Ishihara and Michaela Schmitz and Anne Schwarz},
	pages = {143--182},
	publisher = {Universitätsverlag},
	title = {{Diskurspragmati-sche Faktoren für Topikalität und Verbstellung in der ahd. Tatianübersetzung (9. Jh.).}},
        year = {2005},
}

@article{Hobbs1979,
	author = {Hobbs, Jerry R.},
	journal = {Cognitive Science},
	pages = {67--90},
	title = {Coherence and coreference},
	volume = {3},
        number = {1},
	year = {1979}
}

@article{Kytö2019,
	author = {Kytö, Merja},
	journal = {Register Studies},
	pages = {136--167},
	title = {Register in historical linguistics},
	volume = {1},
        number = {1},
	year = {2019},
    doi={10.1075/rs.18011.kyt}
}

@article{Larrivée2022,
    author = {Larrivée, Pierre},
    year = {2022},
    pages = {1--16},
    title = {{Is Medieval French diglossic? New evidence on remnant V2 and register}},
    volume = {8},
    journal = {Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics},
    doi = {10.5565/rev/isogloss.114}
}

@article{Lötscher1994,
	author = {Lötscher, Andreas},
	journal = {Sprachwissenschaft},
        title ={{Herausstellung nach links in diachroner Sicht}},
	pages = {32--63},
	volume = {24},
	year = {1994}
}

@book{Luscher2011,
	address = {München},
	author = {Luscher, Renate},
	publisher = {Hueber},
	title = {{Übungsgrammatik für Anfänger: Deutsch als Fremdsprache}},
	year = {2011}
}

@article{MazziottaGlikman2019,
    title = {{Oral représenté et narration en ancien {Français}. Spécificités syntaxiques dans trois textes de genres distincts}},
    author = {Nicolas Mazziotta and Julie Glikman},
    journal = {Linx},
    year = {2019},
    doi={10.4000/linx.3151}
}

@book{Padučeva2011,
	address = {Saarbrücken},  
	author = {Padučeva, Elena},
        publisher = {LAP LAMBERT},
	title = {The linguistics of narrative: {The case of Russian}},
        year = {2011}
}

@book{PaulEtAl2007,
    title = {{Mittelhochdeutsche Grammatik}},
    author = {Hermann Paul},
    publisher = {Niemeyer},
    address = {Tübingen},
    editor={Thomas Klein and Hans-Joachim Solms and Klaus-Peter Wegera},
    year = {2007},
    doi = {10.1515/9783110942354}
}

@incollection{Prell2005,
    author = {Prell, Heinz-Peter},
    title = {{Zur Neubearbeitung der mittelhochdeutschen Syntax von Ingeborg Schröbler. Mit einem Vergleich von Vers- und Prosatexten am Beispiel der Nominalphrase}},
    booktitle = {{Syntax. Althochdeutsch - Mittelhochdeutsch. Eine Gegenüberstellung von Metrik und Prosa. Akten zum Internationalen Kongress an der Freien Universität Berlin 26. bis 29. Mai 2004}},
    publisher = {Weidler Buchverlag},
    year = {2005},
    editor = {Simmler, Franz}
}

@Article{Selting1993,
  author       = {Selting, Margret},
  date         = {1993},
  journaltitle = {Zeitschrift für Germanistische Linguistik},
  title        = {{Voranstellungen vor den Satz: Zur grammatischen Form und interaktiven Funktion von Linksversetzung und Freiem Thema in Deutschland}},
  pages        = {291--319},
  volume       = {21},
}

@book{Smith2003,
	address = {Cambridge},
	author = {Smith, Carlota S.},
        title = {{Modes of discourse: The local structure of texts}},
	publisher = {Cambridge University Press},
	year = {2003}
}

@article{Speyer2013,
	author = {Speyer, Augustin},
	journal = {Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur},
	pages = {342--377},
	title = {{Performative Mündlichkeitsnähe als Faktor für die Objektstellung im Mittel- und Frühneuhochdeutschen}},
	volume = {135},
        number = {3},
	year = {2013},
    doi={10.1515/pbb-2013-0089}
}

@incollection{Speyer2022,
    author = {Speyer, Augustin},
    title = {{Discourse relations and the German prefield}},
    publisher = {Benjamins},
    year = {2022},
    booktitle = {Language change at the Interfaces. {I}ntrasentential and intersentential phenomena},
    editor = {Nicholas Catasso and Marco Coniglio and Chiara de Bastiani},
    address = {Amsterdam},
    pages = {215--233}
}

@article{SpießSpieß2018,
	author = {Spieß, Constanze and Doris Tophinke},
	journal = {Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik},
	pages = {193--201},
	title = {{Alltagspraktiken des Erzählens}},
	volume = {48},
	year = {2018},
    doi={10.1007/s41244-018-0089-3}
}

@book{Weinrich1964,
	address = {München},
	author = {Weinrich, Harald},
	publisher = {C. H. Beck},
	title = {{Tempus: Besprochene und erzählte Welt}},
	year = {1964}
}

@incollection{Werth2020,
    title = {{Klisen in frühneuzeitlichen Hexenverhörprotokollen}},
    booktitle = {{Hexenverhörprotokolle als sprachhistorisches Korpus}},
    booktitle = {{Fallstudien zur Erschließung der frühneuzeitlichen Schriftsprache}},
    author = {Alexander Werth},
    editor = {Renata Szczepaniak and Lisa Dücker and Stefan Hartmann},
    publisher = {De Gruyter},
    address = {Berlin},
    pages = {177--210},
    doi = {10.1515/9783110679649-007},
    year = {2020}
}

@book{Zäch1931,
	address = {Bern},
	author = {Zäch, Alfred},
	publisher = {Paul Haupt},
	title = {{Der Nominativus pendens in der deutschen Dichtung des Hochmittelalters}},
	year = {1931}
}

@Book{Zeman2010,
  author    = {Sonja Zeman},
  date      = {2010},
  title     = {{Tempus und \glqq Mündlichkeit\grqq{} im Mittelhochdeutschen}},
  doi       = {10.1515/9783110227697},
  location  = {Berlin},
  publisher = {De Gruyter},
  subtitle  = {{Zur Interdependenz grammatischer Perspektivensetzung und \glqq Historischer Mündlichkeit\grqq{} im mittelhochdeutschen Tempussystem}},
}

@article{Zeman2020,
	author = {Zeman, Sonja},
	journal = {Zeitschrift für Germanistische Linguistik},
	pages = {457--494},
	title = {{Grammatik der Narration}},
	volume = {48},
        number = {3},
	year = {2020},
    doi={10.1515/zgl-2020-2011}
}

@book{benviste1972,
    author = {Benveniste, Émile},
    title = {{Probleme der allgemeinen Sprachwissenschaft}},
    publisher = {List},
    address = {München},
    year = {1974[1972]}
}

@incollection{Zeman2022,
    title = {{Paradoxes of ‘Orality’: A Comparison between Homeric Oral Poetry and the Heroic and Courtly Epics in Middle High German}},
    booktitle = {Rethinking Orality II},
    booktitle = {The Mechanisms of the Oral Communication System in the Case of the Archaic Epos},
    author = {Sonja Zeman},
    editor = {Andrea Ercolani and Laura Lulli},
    publisher = {De Gruyter},
    address = {Berlin},
    pages = {177--206},
    doi = {10.1515/9783110751963-011},
    year = {2022},
}

@article{Zeman2023a,
    title = {{‚Linksversetzungen‘ im Mittelhochdeutschen als Beispiel narrativer Syntax}},
    editor = {Alexander Lasch and Dominik Hetjens and Kerstin Roth},
    author = {Sonja Zeman},
    pages = {68--84},
    volume = {14},
    number = {1},
    journal = {Jahrbuch für Germanistische Sprachgeschichte},
    doi = {10.1515/jbgsg-2023-0007},
    year = {2023}
}

@incollection{Ziegler2010,
    title = {{Historische Textgrammatik und Historische Syntax des Deutschen – Eine kurze Einleitung}},
    booktitle = {{Historische Textgrammatik und Historische Syntax des Deutschen}},
    author = {Arne Ziegler},
    editor = {Arne Ziegler and Christian Braun},
    publisher = {De Gruyter},
    address = {Berlin},
    pages = {1--8},
    doi = {10.1515/9783110219944.1},
    year = {2010}
}

@book{Behaghel1932,
  author        = {Otto Behaghel},
  year          = {1932},
  title         = {{Deutsche Syntax: Eine geschichtliche Darstellung. Bd. IV: Wortstellung. Periodenbau}},
  location      = {Heidelberg},
  publisher     = {Winter}
}

@incollection{Zeman2018,
  author    = {Sonja Zeman},
  booktitle = {Linguistic foundations of narration in spoken and sign language},
  year      = {2018},
  title     = {What is a Narration -- and why does it matter?},
  doi       = {10.1075/la.247.08zem},
  editor    = {Markus Steinbach and Annika Hübl},
  location  = {Amsterdam},
  pages     = {173--206},
  publisher = {Benjamins},
  series    = {Linguistics Today 247},
}

@InCollection{Axel2023,
  author    = {Axel-Tober, Katrin},
  booktitle = {Adverbial Resumption in Verb Second Languages},
  date      = {2023},
  title     = {{Adverbial resumption in German from a synchronic and diachronic perspective}},
  doi       = {10.1093/oso/9780197651148.003.0007},
  editor    = {{De Clercq}, Karen and Haegeman, Liliane and Lohndal, Terje and Meklenborg, Christine},
  location  = {Oxford},
  pages     = {167--194},
  publisher = {Oxford University Press},
}

@book{Bal1985,
	author = {Bal, Mieke},
	address = {Toronto},
	publisher = {University of Toronto Press},
	title = {Narratology: {I}ntroduction to the theory of narrative},
	edition = {3rd edn},
	year = {2009[1985]}
}

@incollection{BertelsmeierKierst2019,
	address = {Berlin},
	author = {Bertelsmeier-Kierst, Christa},
	booktitle = {Early Printed Narrative Literature in {Western Europe}},
	doi = {10.1515/9783110563016-002},
	editor = {Besamusca, Bart and de Bruijn, Elisabeth and Willaert, Frank},
	pages = {17--48},
	publisher = {De Gruyter},
	title = {{Durchbruch zur Prosa und der Einfluss des Buchdrucks auf die deutschsprachige Erzählliteratur des 15. Jahrhunderts}},
	year = {2019}
}

@incollection{BesamuscaWillaert2019,
	address = {Berlin},
	author = {Besamusca, Bart and Willaert, Frank},
	booktitle = {Early Printed Narrative Literature in {Western Europe}},
	doi = {10.1515/9783110563016},
	editor = {Besamusca, Bart and de Bruijn, Elisabeth and Willaert, Frank},
	pages = {49--92},
	publisher = {De Gruyter},
	title = {Continuities and discontinuities in the production and reception of {M}iddle {D}utch narrative literature},
	year = {2019}
}

@article{RokoUP,
	author = {Bloom, Barthe and Reetz, Malika and Demske, Ulrike},
	doi = {10.5334/johd.188},
	journal = {Journal of Open Humanities Data},
	number = {17},
	pages = {1--7},
	title = {{Romankorpus Frühneuhochdeutsch (Roko.UP): A} Collection of {Early Modern German} Narrative Prose},
	volume = {10},
	year = {2024}
}

@article{Catasso2021,
	author = {Catasso, Nicholas},
	doi = {10.18148/hs/2021.v5i1-13.40},
	journal = {Journal of Historical Syntax},
	issue = {2},
	pages = {1--38},
	title = {Generalized and specialized adverbial resumption in {Middle High German} and beyond},
	volume = {5},
	year = {2021}
}

@book{Chatman1978,
    address = {Ithaca, NY},
    author = {Chatman, Seymore},
    publisher = {Cornell University Press},
    title = {Story and Discourse},
    year = {1978}
}

@incollection{Chiang2002,
	address = {New York},
	author = {Chiang, Ted},
	booktitle = {Stories of your life and others},
	editor = {Chiang, Ted},
	pages = {123--150},
	publisher = {Tor Books},
	title = {{Hell is the absence of God}},
	year = {2002}
}

@article{Classen2016,
	author = {Classen, Albrecht},
	doi = {10.1007/s11059-016-0347-8},
	journal = {Neohelicon},
	number = {2},
	pages = {543--557},
	title = {The innovative perception of space ({E}urope) in late medieval {G}erman literature: {T}he spatial turn in light of {E}leonore of {Austria's Pontus und Sidonia} (ca. 1450–1460)},
	volume = {43},
	year = {2016}
}

@article{Condoyannis1944,
	author = {Condoyannis, George E.},
	journal = {{Monatshefte für Deutschen Unterricht}},
	number = {7},
	pages = {371--377},
	title = {{Word order in colloquial {German}}},
	volume = {36},
	year = {1944}
}

@book{Jong2004,
	address = {Bristol},
	author = {de Jong, Irene},
	edition = {2},
	publisher = {Bristol Classical Press},
	title = {Narrators and Focalizers: {T}he Presentation of the Story in the {I}liad},
	year = {2004},
    sortname = {Jong}
}

@article{Demske2018,
	author = {Demske, Ulrike},
	journal = {Linguistische Berichte},
	keywords = {word order},
	note = {Special issue: {N}on-canonical verb positioning in main clauses},
	pages = {135--159},
	title = {Syntax and discourse structure: {V}erb-final main clauses in {G}erman},
	volume = {25},
	year = {2018}
}

@Article{Demske2019,
  author       = {Demske, Ulrike},
  date         = {2019},
  journaltitle = {Zeitschrift für Germanistische Linguistik},
  title        = {{Zur Autonomie indirekter Redewiedergabe -- Eine diachrone Perspektive}},
  doi          = {10.1515/zgl-2019-0003},
  number        = {1},
  pages        = {70--101},
  volume       = {47},
}

@book{Ebert1993,
	address = {Tübingen},
	author = {Ebert, Robert and Reichmann, Oskar and Solms, Hans-Joachim and Wegera, Klaus-Peter},
	publisher = {Niemeyer},
	title = {{Frühneuhochdeutsche Grammatik}},
	year = {1993}
}

@book{Fludernik1993,
	address = {London},
	author = {Fludernik, Monika},
	publisher = {Routledge},
	title = {The Fictions of Language and the Languages of Fiction. {T}he Linguistic Representation of Speech and Consciousness},
	year = {1993}
}

@book{Gaiman2017,
	address = {New York},
	author = {Gaiman, Neil},
	publisher = {W. W. Norton \& Company},
	title = {Norse Mythology},
	year = {2017}
}

@book{Genette1972,
	address = {Ithaca, NY},
	author = {Genette, Gérard},
	publisher = {Cornell University Press},
	title = {Narrative Discourse: {A}n Essay in Method},
	year = {1980[1972]}
}

@book{Genette1980,
	address = {Ithaca, NY},
	author = {Genette, Gérard},
	publisher = {Cornell University Press},
	title = {Narrative Discourse Revisited},
	year = {1983[1980]}
}

@article{Hothorn2006,
	title = {Unbiased Recursive Partitioning: {A} Conditional Inference Framework},
	author = {Torsten Hothorn and Kurt Hornik and Achim Zeileis},
	journal = {Journal of Computational and Graphical Statistics},
	year = {2006},
	volume = {15},
	number = {3},
	doi = {10.1198/106186006X133933},
	pages = {651--674},
}

@book{Kuiper2010,
	address = {Amsterdam},
	author = {Kuiper, Willem and Brüggeman, Paul Jabob},
	publisher = {Bibliotheek van {M}iddelnederlandse Letterkunde},
	title = {Een schoone ende amoruese historie van {P}onthus ende die schoone {S}ydonie},
	year = {2010[1564]}
}

@article{Kukkonen2020,
	author = {Kukkonen, Karin},
	doi = {10.1111/oli.12251},
	journal = {Orbis Litterarum},
	number = {2},
	pages = {73--85},
	title = {{The speed of plot: Narrative acceleration and deceleration}},
	volume = {75},
	year = {2020}
}

@incollection{Muller2014,
	address = {Berlin},
	author = {Müller, Stefan},
	booktitle = {Syntax -- {T}heory and Analysis},
	doi = {10.1515/9783110363685-001},
	editor = {Kiss, Tibor and Alexiadou, Artemis},
	pages = {1447--1478},
	publisher = {De Gruyter},
	title = {German: {A} grammatical sketch},
	volume = {3},
	year = {2015}
}

@article{Ebeling2020,
	author = {{Oksefjell Ebeling}, Signe and Ebeling, Jarle},
	doi = {10.1075/lic.00019.oks},
	journal = {Languages in Contrast},
	issue = {2},
	pages = {288--313},
	title = {Dialogue vs. narrative in fiction},
	volume = {20},
	year = {2020}
}

@article{Packard2008,
	author = {Packard, Stephan},
	doi = {10.1515/jlse.2008.004},
	journal = {Journal of Literary Semantics},
	number = {1},
	pages = {55--67},
	title = {Two-dimensional narrative velocity},
	volume = {37},
	year = {2008}
}

@book{Lemke2015,
    author = {Andreas Lemke},
    title = {The {Old English} Translation of {B}ede’s {Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum} in its Historical and Cultural Context},
    publisher = {Georg August-Universität},
    address = {Göttingen},
    year = {2015},
    series = {Göttinger Schriften zur Englischen Philologie; 8},
    doi = {10.17875/gup2015-787}
}

@incollection{Pier1986,
	address = {Berlin},
	author = {Pier, John},
	booktitle = {Encyclopedic Dictionary of Semiotics},
	editor = {Sebeok, Thomas Albert},
	pages = {209--211},
	publisher = {De Gruyter},
	title = {Diegesis},
	volume = {1 {A-M}},
	year = {1986}
}

@article{Phinney1962,
	author = {Phinney, Mary Catherine},
	journal = {The Journal of English and Germanic Philology},
	number = {4},
	pages = {958--960},
	title = {Review {Pontus und Sidonia in der Verdeutschung eines Ungennanten aus dem 15. Jahrhundert} by {Karin Schneider}},
	volume = {61},
	year = {1962}
}

@book{Pittner1999,
	address = {Tübingen},
	author = {Pittner, Karin},
	publisher = {Stauffenburg},
	title = {{Adverbiale im Deutschen. Untersuchungen zu ihrer Stellung und Interpretation}},
	year = {1999}
}

@book{Schneider1961,
	address = {Berlin},
	author = {Schneider, Karin},
	publisher = {Erich Schmidt},
	title = {{Pontus und Sidonia: In der Verdeutsschung eines Ungenannten aus dem 15. Jahrhundert}},
	year = {1961}
}

@article{Strobl2007,
	title = {Bias in Random Forest Variable Importance Measures: {I}llustrations, Sources and a Solution},
	author = {Carolin Strobl and Anne-Laure Boulesteix and Achim Zeileis and Torsten Hothorn},
	journal = {BMC Bioinformatics},
	year = {2007},
	volume = {8},
	number = {25},
	doi = {10.1186/1471-2105-8-25}
}

  @article{Strobl2008,
	title = {Conditional Variable Importance for Random Forests},
	author = {Carolin Strobl and Anne-Laure Boulesteix and Thomas Kneib and Thomas Augustin and Achim Zeileis},
	journal = {BMC Bioinformatics},
	year = {2008},
	volume = {9},
	number = {307},
	doi = {10.1186/1471-2105-9-307}
}

@incollection{Weinert2007,
	address = {London},
	author = {Weinert, Regina},
	booktitle = {Spoken language pragmatics. {A}nalysis of form-function relations},
	editor = {Weinert, Regina},
	pages = {60--93},
	publisher = {Continuum},
	title = {The structure and function of \textit{wenn}-clauses and their role in problem-solving discourse},
	year = {2007}
}

@misc{R,
	title = {{R: A} Language and Environment for Statistical Computing},
	author = {{R Core Team}},
	organization = {{R} Foundation for Statistical Computing},
	address = {Vienna, Austria},
	year = {2023},
	note = {R version 4.2.3 (2023-03-15 ucrt)},
	url = {https://www.R-project.org/},
}

@book{Louviot2016,
    title={{Direct speech in Beowulf and other Old English narrative poems}},
    address = {Cambridge}, 
    author={Louviot, Elise},
    year={2016},
    publisher={Boydell \& Brewer}
}


@incollection{Beneš,
    author = {Beneš, Eduard},
    title = {{Präpositionswertige Präpositionalfügungen}},
    editor = {Ulrich Engel and Paul Grebe and Hugo Moser},
    publisher = {Schwann},
    booktitle = {{Sprachsystem und Sprachgebrauch: Festschrift für Hugo Moser}}, 
    address = {Düsseldorf},
    year = {1974},
    pages = {33--52}, 
    edition = {1},
    series ={Sprache der Gegenwart},
    volume ={33},
}

@article{Demske2000,
	author = {Demske, Ulrike},
	journal = {{Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur}},
	pages = {365--411},
	title = {{Zur Geschichte der \textit{ung}-Nominalisierung im Deutschen: Ein Wandel morphologischer Produktivität}},
	volume = {122},
	year = {2000},
    doi={10.1515/bgsl.2000.122.3.365}
}

@book{Meola2000,
	address = {Tübingen},
	author = {Di Meola, Claudio},
	series = {Studien zur deutschen Grammatik 62},
	publisher = {Stauffenburg},
	title = {{Die Grammatikalisierung deutscher Präpositionen}},
	year = {2000}
}

@article{EnghelsSansiñena2021,
	journal = {Constructions and Frames},
	author = {Enghels, Renata and Sansiñena, María. S.},
	title = {Discourse-level phenomena in construction grammars},
        volume = {13},
        number = {1},
        doi = {10.1075/cf.00045.int},
	year = {2021}
}

@Article{Fleischhauer2022,
  author       = {Fleischhauer, Jens},
  date         = {2022},
  journaltitle = {Zeitschrift für Germanistische Linguistik},
  title        = {\textit{Stehen unter} -- {Funktionsverbgefüge und ihre Familien}},
  pages        = {247–-288},
    doi={10.1515/zgl-2022-2055}
}

@article{FleischhauerHartmann2021,
	author = {Fleischhauer, Jens and Stefan Hartmann},
	journal = {Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association},
	pages = {135–-156},
	title = {The emergence of light verb constructions: {{A}} case study on {German} \textit{kommen} ‘come’},
	volume = {9},
        number = {1},
	year = {2021},
    doi={10.1515/gcla-2021-0007}
}

@incollection{Glynn2014,
	address = {Amsterdam},
	author = {Glynn, Dylan},
	booktitle = {Corpus Methods for Semantics: {{Q}}uantitative studies in polysemy and synonymy},
	editor = {Dylan Glynn and Justyna A. Robinson},
	pages = {443-–485},
	publisher = {Benjamins},
	title = {{Correspondence analysis: Exploring data and identifying patterns}},
	year = {2014}
}

@book{Harm2021,
	address = {Berlin},
	author = {Harm, Volker},
	publisher = {De Gruyter},
	title = {{Funktionsverbgefüge des Deutschen: Untersuchungen zu einer Kategorie zwischen Lexikon und Grammatik}},
	year = {2021}
}

@article{Helbig1979,
	author = {Helbig, Gerhard},
	journal = {Deutsch als Fremdsprache},
	pages = {273–-285},
	title = {{Probleme der Beschreibung von Funktionsverbgefügen im Deutschen}},
	volume = {16},
	year = {1979}
}

@book{Hartmann2016,
	address = {Berlin},
	author = {Hartmann, Stefan},
	note = {(Studia linguistica Germanica 125)},
	publisher = {De Gruyter},
	title = {{Wortbildungswandel: Eine diachrone Studie zu deutschen Nominalisierungsmustern}},
	year = {2016}
}

@book{Hoffmann2005,
	address = {London},
	author = {Hoffmann, Sebastian},
	series = {Routledge advances in corpus linguistics 7},
	publisher = {Routledge},
	title = {{Grammaticalization and English complex prepositions: A corpus-based study}},
	year = {2005}
}

@book{Huddleston1984,
	author = {Huddleston, Rodney},
	doi = {10.1017/CBO65785.},
	title = {Introduction to the Grammar of {English}},
        publisher={Cambridge University Press},
	year = {1984}
}

@InCollection{HüningEtAl2020,
  author    = {Anatol Stefanowitsch and Elena Smirnova and Matthias Hüning},
  booktitle = {{Complex adpositions in European languages: {A} micro-typological approach to complex nominal relators}},
  date      = {2020},
  title     = {{Complex adpositions in three West Germanic Languages: German, Dutch, and English}},
  doi       = {10.1515/9783110686647-003},
  editor    = {Benjamin Fagard and José Pinto de Lima and Dejan Stosic and Elena Smirnova},
  address  = {Berlin},
  pages     = {65--138},
  publisher = {De Gruyter},
  series    = {Empirical approaches to language typology},
  volume    = {65}
}
@incollection{Ruffthc,
address = {Berlin},
    author = {Regina Ruf and Elena Smirnova},
    title = {{Mit Hilfe von Kreativität?} {How German} complex prepositions are shaped},
    booktitle = {Dynamics at the Lexicon-Syntax Interface: {Creativity} and Routine in Word-Formation and Multi-Word-Expressions},
editor = {Filatkina Natalia and Sabine Arndt-Lappe},
    publisher = {De Gruyter},
    year = {forthcoming}
}
@book{Kabatnik2020,
	title = {{Leistungen von Funktionsverbgefügen im Text: Eine korpusbasierte quantitativ-qualitative Untersuchung am Beispiel des Deutschen und Polnischen}},
	author = {Kabatnik, Susanne},
	publisher = {Narr},
	address = {Tübingen},
	year = {2020}
}

@book{Kamber2008,
	address = {Tübingen},
	author = {Kamber, Alain},
	series = {Reihe Germanistische Linguistik 281},
	publisher = {Niemeyer},
	title = {{Funktionsverbgefüge -- empirisch: Eine korpusbasierte Untersuchung zu den nominalen Prädikaten des Deutschen}},
	year = {2008}
}

@book{Kretzenbacher1994,
	address = {Berlin},
	author = {Kretzenbacher L. Heinz and Weinrich, Harald},
	publisher = {De Gruyter},
	title = {{Linguistik der Wissenschaftssprache}},
	year = {1995}
}

@incollection{Lehmann1998,
    title = {{German} abstract prepositional phrases},
    booktitle = {Clause Combining and Text Structure},
    author = {Lehmann, Christian},
    editor = {Korzen, Iørn and Herslund, Michael},
    series = {Copenhagen studies in language},
    year = {1998},
    publisher = {Samfundslitteratur},
    address = {Frederiksberg},
    pages ={87--106}
}

@book{LehmannStolz1992,
	address = {Erfurt},
	author = {Lehmann, Christian and Christel Stolz},
	series = {Arbeitspapiere des Seminars für Sprachwissenschaft der Universität Erfurt 6},
	publisher = {Seminar für Sprachwissenschaft},
	title = {{Bildung von Adpositionen im Deutschen}},
	year = {1992}
}

@book{Lindqvist1994,
	address = {Tübingen},
	author = {Lindqvist, Christer},
	series = {Linguistische Arbeiten 311},
	publisher = {Niemeyer},
	title = {{Zur Entstehung von Präpositionen im Deutschen und Schwedischen}},
	year = {1994}
}

@InCollection{Meibauer1995,
  author    = {Jörg Meibauer},
  booktitle = {{Implikaturen: Grammatische und pragmatische Analysen}},
  date      = {1995},
  title     = {{Komplexe Präpositionen -- Grammatikalisierung, Metapher, Implikatur und division of pragmatic labour}},
  doi       = {10.1515/9783110958867.47},
  editor    = {Frank Liedtke},
  location  = {Tübingen},
  pages     = {47--74},
  publisher = {Niemeyer},
  series    = {Linguistische Arbeiten 343},
}

@InCollection{Pörksen1984,
  author    = {Pörksen, Uwe},
  booktitle = {{Sprachgeschichte -- Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung}},
  title     = {{Deutsche Sprachgeschichte und die Entwicklung der Naturwissenschaften -- Aspekte einer Geschichte der Naturwissenschaftssprache und ihrer Wechselbeziehung zur Gemeinsprache}},
  pages     = {193--210},
  publisher = {De Gruyter},
  series    = {Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft},
  address   = {Berlin},
  editor   = {Werner Besch and Anne Betten and Oskar Reichmann and Stefan Sonderegger},
  year      = {1998}
}

@book{Pottelberge2001,
	address = {Heidelberg},
	author = {Van Pottelberge, Jeroen},
	publisher = {Winter},
	title = {{Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge: Vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes}},
    sortname = {Pottelberge},
	year = {2001}
}

@article{Polenz1987,
	journal = {Zeitschrift für Germanistische Linguistik},
	author = {von Polenz, Peter},
	pages = {169-–189},
	title = {{Funktionsverben, Funktionsverbgefüge und Verwandtes: Vorschläge zur satzsemantischen Lexikographie}},
	year = {1987},
        sortname = {Polenz},
    doi={10.1515/zfgl.1987.15.2.169}
}

@Book{Schmidt2007,
  author    = {Schmidt, Wilhelm},
  date      = {2007},
  title     = {{Geschichte der deutschen Sprache: Ein Lehrbuch für das germanistische Studium}},
    series = {{10. Auflage erarbeitet von Helmut Langner und Norbert Richard Wolf}},
  location  = {Stuttgart},
  publisher = {Hirzel}
}

@incollection{Storrer2006,
    author ={Storrer, Angelika},
    title = {{Zum Status der nominalen Komponenten in Nominalisierungsverbgefügen}},
    booktitle = {{Grammatische Untersuchungen, Analysen und Reflexionen. Festschrift für Gisela Zifonun}},
    publisher = {Narr},
    editor =    {Breindl, Eva and Lutz Gunkel and Bruno Strecker},
    address =   {Tübingen},
    year = {2006},
    pages  =  {275–-296}
}

@article{Smirnova2022,
	author = {Smirnova, Elena and Vanessa Stöber},
	journal = {Constructions and Frames},
	doi = {10.1075/cf.00060.smi},
	pages = {121–-149},
	title = {{Verbo-nominal constructions with \textit{kommen} {} `come' in German}},
	volume = {14},
        number = {1},
	year = {2022}
}

@book{Szczepaniak2009,
	address = {Tübingen},
	author = {Szczepaniak, Renata},
	note = {Narr Studienbücher},
	publisher = {Narr},
	title = {{Grammatikalisierung im Deutschen: Eine Einführung}},
	year = {2009}
}

@InCollection{Zeschel2008,
  author    = {Arne Zeschel},
  booktitle = {{Konstruktionsgrammatik: Von der Konstruktion zur Grammatik}},
  date      = {2008},
  title     = {{Funktionsverbgefüge als Idiomverbände}},
  editor    = {Anatol Stefanowitsch and Kerstin Fischer},
  location  = {Tübingen},
  pages     = {263--278},
  publisher = {Stauffenburg},
}

@Book{Admoni1973,
  author    = {Admoni, Vladimir G.},
  date      = {1973},
  title     = {{Die Entwicklungstendenzen des deutschen Satzbaus von heute}},
  location  = {München},
  publisher = {Max Hueber},
}

@Book{Admoni1990,
  author    = {Admoni, Vladimir G.},
  date      = {1990},
  title     = {{Historische Syntax des Deutschen}},
  location  = {Tübingen},
  publisher = {Niemeyer},
}

@book{Eggers1973,
	address = {München},
	author = {Eggers, Hans},
	publisher = {Piper},
	title = {{Deutsche Sprache im 20. Jahrhundert}},
	year = {1973}
}

@article{Cohen1980,
	author = {Cohen, Ayala},
	journal = {Communications in Statistics -- Theory and Methods},
	doi = {10.1080/03610928008827940},
	number = {10},
	pages = {1025-–1041},
	title = {On the graphical display of the significant components in a two-way contingency tables},
	volume = {9},
	year = {1980}
}

@incollection{Moslein1981,
	address = {Darmstadt},
        author = {Möslein, Kurt},
	booktitle = {Fachsprachen},
        editor = {Walter von Hahn},
        pages = {276--319},
        publisher = {Wissenschaftliche Buchgesellschaft},
        title = {{Einige Entwicklungstendenzen in der wissenschaftlich-technischen Literatur seit dem Ende 18. Jahrhunderts}},
        year = {1981}
}

@inproceedings{Meyer2003,
    author ={David Meyer and Achim Zeileis and Kurt Hornic},
    title = {Visualizing independence using extended association plots},
    booktitle = {{Proceedings of the 3rd International Workshop on Distributed Statistical Computing}},
    editor = {Kurt Hornik and Friedrich Leisch and Achim Zeileis},
    publisher = {Technische Universität Wien, Institut für Statistik u. Wahrscheinlichkeitstheorie},
    year = {2003}
}

@book{Polenz2013,
	address = {Berlin},
	author = {von Polenz, Peter},
	doi = {10.1515/infodaf-1996-232-369},
	publisher = {De Gruyter},
	title = {{Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Band II. 17. und 18. Jahrhundert}},
	year = {2013}, 
        sortname={Polenz}
}

@article{SeppänenTrotta1994,
	author = {Aimo Seppänen and Rhonwen Bowen and Joe Trotta},
	journal = {Studia Anglica Posnaniensia},
	pages = {3–-29},
	title = {On the so-called complex prepositions},
	volume = {24},
	year = {1994}
}

@Book{Seifert2004,
  author    = {Seifert, Jan},
  date      = {2004},
  title     = {{Funktionsverbgefüge in der deutschen Gesetzessprache}},
  location  = {Hildesheim},
  publisher = {Olms},
  series    = {Germanistische Linguistik 15},
}

@Book{alexiadou1997adverb,
  author    = {Alexiadou, Artemis},
  date      = {1997},
  title     = {Adverb placement: {A} case study in antisymmetric syntax},
  publisher = {Benjamins},
  address = {Amsterdam},
  volume    = {18},
}

@incollection{asudeh2006direct,
  title={{Direct compositionality and the architecture of LFG}},
  author={Asudeh, Ash},
  booktitle={{Intelligent linguistic architectures: {V}ariations on themes by Ronald M. Kaplan}},
  pages={363--387},
  year={2006},
  editor={Butt, Miriam and Dalrymple, Mary and Holloway King, Tracy},
  address={Stanford, CA},
  publisher={CSLI Publications}
}

@article{barddaletal2012,
	Author = {Jóhanna Barðdal and Thomas Smitherman and Valgerður Bjarnadóttir and Serena Danesi and Gard B. Jenset and Barbara McGillivray},
	Date-Added = {2014-07-30 06:54:08 +0000},
	Date-Modified = {2017-03-31 10:03:38 +0000},
	Journal = {Studies in Language},
	Number = {3},
	Pages = {511--547},
	Title = {Reconstructing Constructional Semantics: {The} Dative Subject Construction in {Old Norse-Icelandic, Latin, Ancient Greek, Old Russian and Old Lithuanian}},
    doi={10.1075/sl.36.3.03bar},
	Volume = {36},
	Year = {2012}}


@incollection{barthdal-tholly09,
	Address = {Amsterdam},
	Author = {Jóhanna Barðdal and Thórhallur Eythórsson},
	Booktitle = {Grammatical Change in {I}ndo-{E}uropean Languages},
	Date-Added = {2014-07-30 07:08:31 +0000},
	Date-Modified = {2014-07-30 12:10:30 +0000},
	Editor = {Vit Bubenik and John Hewson and Sarah Rose},
	Pages = {179--193},
	Publisher = {Benjamins},
	Title = {The Origin of the Oblique Subject Construction: {An} {Indo-European} Comparison},
    doi={10.1075/cilt.305},
	Year = 2009}

@book{bech2014information,
  title={Information structure and syntactic change in {Germanic and Romance languages}},
  author={Bech, Kristin and Eide, Kristine Gunn},
  year={2014},
  publisher={Benjamins},
  address={Amsterdam},
  doi={10.1075/la.213}
}

@inproceedings{Berman1998argument,
    title={{Argument clauses and correlative \textit{es} in {German} -- deriving discourse properties in a unification analysis}},
    author={Berman, Judith and Dipper, Stefanie and Fortmann, Christian and Kuhn, Jonas},
    booktitle={{Proceedings of the LFG '98 Conference, University of Queensland, Brisbane}},
    editor    = {Butt, Miriam and King, Tracy Holloway},
    year={1998},
    publisher = {CSLI Publications},
    address   = {Stanford, CA}
}

@article{bianchi2010topic,
  title={Is topic a root phenomenon?},
  author={Bianchi, Valentina and Frascarelli, Mara},
  year={2010},
  journal={Iberia: {A}n International Journal of Theoretical Linguistics},
  volume={2},
  number={1},
  pages={43--88}
}

@phdthesis{booth2018,
  title={{Clause structure and expletives: Syntactic change in Icelandic}},
    author    = {Booth, Hannah},
    year      = {2018},
  school    = {University of Manchester},
  address={Manchester}
}

@inproceedings{booth-schaetzle:2019-cr,
  author    = {Booth, Hannah and Schätzle, Christin},
  title     = {The syntactic encoding of information structure in the history of {Icelandic}},
  booktitle = {Proceedings of the {LFG}'19  conference, {Australian National University}},
  editor    = {Butt, Miriam and King, Tracy Holloway and Toivonen, Ida},
  OPTissn   = {1098-6782},
  publisher = {CSLI Publications},
  address   = {Stanford, CA},
  pages     = {69--89},
  year      = {2019}
}

@article{booth2019cataphora,
  title={Cataphora, expletives and impersonal constructions in the history of {I}celandic},
  author={Booth, Hannah},
  journal={Nordic Journal of Linguistics},
  volume={42},
  number={2},
  pages={139--164},
  year={2019},
  doi={10.1017/S0332586519000143}
}

@inproceedings{booth2020expletives,
  title={{Expletives in Icelandic: {A} corpus study}},
  author={Booth, Hannah},
  booktitle={{Historical Linguistics 2017: Selected papers from the 23rd International Conference on Historical Linguistics, San Antonio, Texas, 31 July--4 August 2017}},
  year={2020},
  publisher={Benjamins},
  address={Amsterdam},
  pages={363--384},
  editor={Drinka, Bridget},
doi={10.1075/cilt.350.17boo}
}

@inproceedings{bsbb:2017,
    author    = {Booth, Hannah and Schätzle, Christin and Börjars, Kersti and Butt, Miriam},
    title     = {Dative subjects and the rise of positional licensing in
{Icelandic}},
    booktitle = {{Proceedings of the LFG'17  Conference, University of Konstanz}},
    editor    = {Butt, Miriam and King, Tracy Holloway},
    publisher = {CSLI Publications},
    address   = {Stanford, CA},
    pages     = {104--124},
    year      = {2017},
}

@article{Borjarsetal16,
	Author = {Kersti Börjars and Pauline Harries and Nigel Vincent},
	Journal = {Language},
	Pages = {e1--e37},
	Title = {Growing syntax: {The} development of a {DP} in {North Germanic}},
	Volume = {91},
	number={1},
	Year = {2016},
	doi={10.1353/lan.2016.0002}
}

@book{braune2013gotische,
  title = {{Gotische Grammatik: mit Lesestücken und Wörterverzeichnis}},
  author = {Braune, Wilhelm},
  volume = {1},
  year = {2013},
  publisher={De Gruyter},
address = {Berlin}
}

@incollection{bresnan-kaplan82,
	Address = {Cambridge, MA},
	Author = {Ron Kaplan and Joan Bresnan},
	Booktitle = {The Mental Representation of Grammatical Relations},
	Editor = {Joan Bresnan},
	Pages = {173--281},
	Publisher = {MIT Press},
	Title = {{Lexical-Functional Grammar: A formal theory for grammatical representation}},
	Year = {1982}
}

@misc{bresnan1984bound,
  title={Bound anaphora on functional structures},
  author={Bresnan, Joan},
  note={Presented at the \textit{Tenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society}},
  year={1984}
}

@book{Bresnan2015lexical,
    title={Lexical-Functional Syntax},
    author={Bresnan, Joan and Asudeh, Ash and Toivonen, Ida and Wechsler, Stephen},
    year={2016},
    publisher={Blackwell},
    address={Oxford},
    edition={2},
    doi={10.1002/9781119105664}
}

@inproceedings{butt1996structural,
	author={Miriam Butt and Tracy Holloway King},
	title={Structural Topic and Focus without Movement},
	booktitle={Proceedings of the 1st Annual LFG Conference},
	publisher={CSLI Publications},
	address={Stanford, CA},
	editor={Miriam Butt and Tracy Holloway King},
	year={1996}
}

@incollection{butt-king97,
	author = {Miriam Butt and Tracy Holloway King},
	title = {Null Elements in Discourse Structure},
	booktitle = {Papers from the {NULLS} Seminar},
	editor = {Karumuri V. Subbarao},
	year = {1997},
	address={Delhi},
	publisher={Motilal Banarsidass},
	pages={1--23}
}

@article{buttjabeen16,
    author = {Miriam Butt and Farhat Jabeen and Tina Bögel},
    title = {Verb cluster internal Wh-Phrases in {Urdu: Prosody}, syntax and semantics/pragmatics},
    journal = {Linguistic Analysis},
    Volume = {40},
    Number = {3--4},
    pages = {445--487},
    year = {2016}
}

@article{byock1984saga,
  title={Saga form, oral prehistory, and the {I}celandic social context},
  author={Byock, Jesse L},
  journal={New Literary History},
  volume={16},
  number={1},
  pages={153--173},
  year={1984},
  doi={10.2307/468780}
}

@incollection{byocknarrating,
  title={Narrating saga feud: {D}econstructing the fundamental oral progression},
  author={Byock, Jesse L},
  year={1994},
  editor={Sigurðsson, Gísli and Kvaran, Guðrún and Steingrímsson, Sigurgeir},
  address={Reykjavík},
  publisher={Hið íslenska bókmenntafélag},
  booktitle={Sagnaþing: {Helgað Jónasi Kristjánssýni} sjötugum 10. apríl 1994},
  pages={97--106}
}

@incollection{carroll2002typology,
  title={Typology and information organisation: {P}erspective taking and language-specific effects in the construal of events},
  author={Carroll, Mary and von Stutterheim, Christiane},
  booktitle={Typology and second language acquisition},
  year={2002},
  publisher={De Gruyter},
  address={Berlin},
  editor = {Anna Giacalone Ramat},
  pages = {365--402}
}

@Article{catasso2021he,
  author       = {Catasso, Nicholas and Coniglio, Marco and De Bastiani, Chiara and Fuß, Eric},
  date         = {2021},
  journaltitle = {Journal of Historical Syntax},
  title        = {\textit{He then said...}: ({U}nderstudied) deviations from {V2} in early {G}ermanic},
  doi          = {10.18148/hs/2021.v5i17-26.55},
  number       = {16-25},
  pages        = {1--39},
  volume       = {5},
}

@article{cichosz2017inversion,
  title={Inversion after clause-initial adverbs in {Old English: The} special status of þa, þonne, nu, and swa},
  author={Cichosz, Anna},
  journal={Journal of English Linguistics},
  volume={45},
  number={4},
  pages={308--337},
  year={2017},
    doi={10.1177/0075424217733026}
}

@incollection{chafe1976givenness,
  title={Givenness, contrastiveness, definiteness, subjects, topics, and point of view},
  author={Chafe, Wallace},
  booktitle={Subject and topic},
  editor={Li, Charles N.},
  year={1976},
  publisher={Academic Press},
  address={New York},
  pages={27--55}
}

@inproceedings{christoffersen1980marked,
  title={Marked and unmarked word order in {Old Norse}},
  author={Christoffersen, Marit},
  booktitle={4th International Conference on Historical Linguistics},
  pages={115--121},
  year={1980}
}

@article{christoffersen1994sentences,
  title={Sentences with initital adverbials in the law of {Magnus Lagab0ter} with particular emphasis on the position of the subject},
  author={Christoffersen, Marit},
  journal={Language Change and Language Structure: {Older Germanic Languages} in a Comparative Perspective},
  pages={75},
  year={1994},
doi={10.1515/9783110886573.fm}
}

@book{cinque1999adverbs,
  title={Adverbs and functional heads:{ A} cross-linguistic perspective},
  author={Cinque, Guglielmo},
  year={1999},
  publisher={Oxford University Press}
}

@article{cognola2023free,
  title={Free inversion in {Old High German and Cimbrian: On} the status of \textit{tho/da} as {CP}-expletives and their connection with pro-drop},
  author={Cognola, Federica},
  journal={Journal of Historical Syntax},
  volume={7},
  number={1},
  pages={1--63},
  year={2023},
  doi={10.18148/hs/2023.v7i1.120 }
}

@Article{concu2019temporal,
  author       = {Concu, Valentina},
  date         = {2019},
  journaltitle = {{Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur}},
  title        = {{Temporal Deixis in Old Saxon and Old High German: The adverb \textit{nu} in the Hêliand and Otfrid’s Evangelienbuch}},
  number       = {2},
  pages        = {157--181},
  volume       = {141},
  doi={10.1515/bgsl-2019-0012}
}

@inproceedings{dalrymple2001weak,
  title={Weak crossover and the absence of traces},
  author={Dalrymple, Mary and Kaplan, Ronald M. and King, Tracy Holloway},
  address={Stanford, CA},
  publisher={CSLI Publications},
  year={2001},
  editor={Butt, Miriam and King, Tracy Holloway},
  booktitle={{Proceedings of the LFG'01 Conference}},
  pages={66--82}
}

@book{dalrymple2011objects,
  title={Objects and information structure},
  author={Dalrymple, Mary and Nikolaeva, Irina},
  year={2011},
  publisher={Cambridge University Press},
address={Cambridge},
doi={10.1017/CBO9780511993473}
}

@book{dalrymple2019oxford,
  title={{The Oxford reference guide to Lexical Functional Grammar}},
  author={Dalrymple, Mary and Lowe, John J. and Mycock, Louise},
  year={2019},
  publisher={Oxford University Press},
  address={Oxford},
  doi={10.1093/oso/9780198733300.001.0001}
}

@incollection{danes1974functional,
  title={Functional sentence perspective and the organization of the text},
  author={Daneš, Frantisek},
  booktitle={Papers on functional sentence perspective},
  pages={106--128},
  year={1974},
  publisher={Mouton},
  address={The Hague},
  editor={Daneš, Frantisek},
  doi={10.1515/9783111676524.106}
}

@article{deandre_galves2019contrast,
  title={Contrast and word order: {A} case study on the history of {Portuguese}},
  author={De Andrade, Aroldo and Galves, Charlotte},
  journal={Glossa: {A} journal of general linguistics},
  volume={4},
  number={1},
  year={2019},
  doi={10.5334/gjgl.897}
}

@inproceedings{dekker1996links,
  title={Links without Locations: {I}nformation Packaging and Non-Monotone Anaphora},
  author={Dekker, Paul and Hendriks, Herman},
  booktitle={Proceedings of the Tenth Amsterdam Colloquium},
  pages={339--358},
  year={1996},
  editor={Dekker, Paul and Stokhof, Martin},
  address={Amsterdam},
  publisher={ILLC/Department of Philosophy, University of Amsterdam}
}


@article{dimroth2010given,
  title={Given claims about new topics: {How} {R}omance and {G}ermanic speakers link changed and maintained information in narrative discourse},
  author={Dimroth, Christine and Andorno, Cecilia and Benazzo, Sandra and Verhagen, Josje},
  journal={Journal of Pragmatics},
  volume={42},
  number={12},
  pages={3328--3344},
  year={2010},
  doi={10.1016/j.pragma.2010.05.009}
}

@InCollection{donhauser2009rolle,
  author    = {Donhauser, Karin and Petrova, Svetlana},
  booktitle = {{Gesprochen—geschrieben—gedichtet: Variation und Transformation von Sprache}},
  date      = {2009},
  title     = {{Die Rolle des Adverbs \textit{tho} bei der Generalisierung von Verbzweit im Deutschen}},
  editor    = {Monika Dannerer and Peter Mauser and Hannes Scheutz and Andreas E. Weiss},
  location  = {Berlin},
  pages     = {11--24},
  publisher = {Erich Schmidt},
}

@incollection{eckardt2014information,
  title={Information structure and language change},
  author={Eckardt, Regine and Speyer, Augustin},
  year={2014},
  editor={Féry, Caroline and Ishihara, Shinichiro},
  booktitle={The {Oxford} Handbook of Information Structure},
  address={Oxford},
  publisher={Oxford University Press},
  pages={503–-522}
}

@article{egerland2013fronting,
  title={Fronting, background, focus: {A} comparative study of {S}ardinian and {I}celandic},
  author={Egerland, Verner},
  journal={Lingua},
  volume={136},
  pages={63--76},
  year={2013},
  doi={10.1016/j.lingua.2013.07.011}
}

@Article{enkvist1972old,
  author       = {Enkvist, Nils Erik},
  date         = {1972},
  journaltitle = {Neuphilologische Mitteilungen},
  title        = {{Old English adverbial \textit{þa} -- an action marker?}},
  number       = {1/3},
  pages        = {90--96},
  url          = {http://www.jstor.org/stable/43345336},
  volume       = {73},
}

@incollection{enkvist1986more,
  title={More about the textual functions of the {Old English} adverbial \textit{þa}},
  author={Enkvist, Nils Erik},
  booktitle={Linguistics across historical and geographical boundaries: {In} honour of {Jacek Fisiak} on the occasion of his fiftieth birthday},
  volume={1},
  pages={301--310},
  year={1986},
  publisher={De Gruyter},
  address={Berlin},
  editor={Dieter Kastovsky and Aleksander Szwedek},
  doi={10.1515/9783110856132.301}
}

@book{ferraresi2005word,
  title={Word order and phrase structure in {Gothic}},
  author={Ferraresi, Gisella},
  volume={25},
  year={2005},
  publisher={Peeters Publishers}
}

@incollection{frascarelli2007types,
    author={Mara Frascarelli and Roland Hinterhölzl},
    title={{Types of topics in German and Italian}},
    editor={Susanne Winkler and Kerstin Schwabe},
    publisher={Benjamins},
    booktitle={On Information Structure, Meaning and Form},
    year={2007},
    address={Amsterdam},
    pages={87--116},
    doi={10.1075/la.100}
} 


@Article{foster1975use,
  author       = {Foster, Robert},
  date         = {1975},
  journaltitle = {Neuphilologische Mitteilungen},
  title        = {{The use of \textit{Þa} in Old and Middle English narratives}},
  number       = {3},
  pages        = {404--414},
  volume       = {76},
}

@article{frey2004medial,
  title={A medial topic position for {G}erman},
  author={Frey, Werner},
  journal={Linguistische Berichte},
  pages={153--190},
  year={2004},
  volume={198}
}


@Article{fries1993towards,
  author       = {Fries, Udo},
  date         = {1993},
  journaltitle = {Anglo-Saxonica},
  title        = {Towards a description of text deixis in {Old English}},
  pages        = {527--540},
  volume       = {65},
}

@article{fuss2003historical,
  title={On the historical core of {V}2 in {Germanic}},
  author={Fuss, Eric},
  journal={Nordic Journal of Linguistics},
  volume={26},
  number={2},
  pages={195--231},
  year={2003},
  doi={10.1017/S0332586503001082}
}

@article{fuss2023historical,
  title={On the historical development of pronouns referring to situations: {The} rise of pre-finite `expletives' in {G}erman},
  author={Fuß, Eric and Hinterhölzl, Roland},
  journal={Journal of Historical Syntax},
  volume={7},
  number={2},
  year={2023},
  pages={1--54},
    doi={10.18148/hs/2023.v7i2.162}
}

@book{gast2011distribution,
  title={On the distribution of subject properties in formulaic presentationals of {Germanic and Romance}},
  author={Gast, Volker and Haas, Florian},
  year={2011},
  address = {Amsterdam},
  publisher={Benjamins}
}

@inproceedings{gazdik2011syntax,
  title={{On the syntax-discourse interface in Hungarian}},
  author={Gazdik, Anna and Komlósy, András},
  booktitle={{Proceedings of the LFG'11 Conference, Hong Kong University}},
  pages={215--235},
  year={2011},
  editor={Butt, Miriam and King, Tracy Holloway},
  address={Stanford, CA},
  publisher={CSLI Publications},
  url={http://web.stanford.edu/group/cslipublications/cslipublications/LFG/16/papers/lfg11gazdikkomlosy.pdf}
}

@incollection{gotze2007information,
  title={Information structure},
  author={Götze, Michael and Weskott, Thomas and Endriss, Cornelia and Fiedler, Ines and Hinterwimmer, Stefan and Petrova, Svetlana and Schwarz, Anne and Skopeteas, Stavros and Stoel, Ruben},
  editor={Dipper, Steffi and Götze, Michael and Skopeteas, Stavros},
  booktitle={Information Structure in Cross-Linguistic Corpora: {A}nnotation Guidelines for Phonology, Morphology, Syntax, Semantics, and Information Structure},
  pages={147--187},
  year={2007},
  publisher={Universitätsverlag Potsdam},
  address={Potsdam}
}

@book{givon1983topic,
  title={Topic continuity in discourse: {A} quantitative crosslanguage study},
  editor={Givón, Talmy},
  year={1983},
  address={Amsterdam},
  publisher={Benjamins}
}

@article{groszetal95,
    author = {Barbara J. Grosz and Scott Weinstein and Aravind K. Joshi},
    title = {Centering: {A} Framework for Modeling the Local Coherence Of Discourse},
    journal = {Computational Linguistics},
    year = {1995},
    volume = {21},
    pages = {203--225},
}

@incollection{grosz2016information,
	title = {Information structure and discourse particles},
	booktitle = {The {Oxford} Handbook of Information Structure},
	publisher = {Oxford University Press},
	author = {Grosz, Patrick G.},
    address = {Oxford},
    year = {2016},
    editor={Caroline Féry and Shinichiro Ishihara},
    pages={336--358},
    doi={10.1093/oxfordhb/9780199642670.013.36}
}

@inproceedings{Hale1982,
    author = {Hale, Ken},
    booktitle = {{Proceedings of the North Eastern Linguistics Society 12}},
    pages = {86--96},
    title = {Preliminary remarks on configurationality},
    editor={Pustejovsky, James and Sells, Peter},
    year = {1982}
}

@article{Hale1983,
    author = {Hale, Ken},
    journal = {Natural Language and Linguistic Theory},
    pages = {5--47},
    title = {{Warlpiri and the grammar of non-configurational languages}},
    volume = {1},
    year = {1983}
}

@inproceedings{hendriks1996information,
  title={Information packaging: {F}rom cards to boxes},
  author={Hendriks, Herman},
  booktitle={{Proceedings of the 6th Semantics and Linguistic Theory Conference (SALT VI)}},
  volume={6},
  pages={75--92},
  year={1996},
  doi={10.3765/salt.v6i0.2765},
  address={Ithaca, NY},
  publisher={Cornell University}, 
  editor={Teresa Galloway and Justin Spence}
}

@Article{hilmisdottir2010present,
  author       = {Hilmisdóttir, Helga},
  date         = {2010},
  journaltitle = {Nordic Journal of Linguistics},
  title        = {The present moment as an interactional resource: {T}he case of \textit{nú} and \textit{núna} in {I}celandic conversation},
  doi          = {10.1017/S0332586510000211},
  number       = {3},
  pages        = {269--298},
  volume       = {33},
}

@article{hrafnbjargarson2004stylistic,
  title={Stylistic fronting},
  author={Hrafnbjargarson, Gunnar Hrafn},
  journal={Studia Linguistica},
  volume={58},
  number={2},
  pages={88--134},
  year={2004},
  doi={10.1111/j.0039-3193.2004.00111.x}
}

@Book{Hroarsdottir1998,
  author    = {Hróarsdóttir, Thorbjörg},
  date      = {1998},
  title     = {{Setningafræðilegar Breytingar á 19. {Ö}ld: Þróun þriggja málbreytinga}},
  location  = {Reykjavík},
  publisher = {Málvísindastofnun Háskóla Íslands},
}

@article{hroarsdottir2008types,
  title={Types of {DPs} in {OV} order},
  author={Hróarsdóttir, Thorbjörg},
  journal={Studia linguistica},
  volume={62},
  number={3},
  pages={261--286},
  year={2008},
  doi={10.1111/j.1467-9582.2008.00151.x}
}

@InCollection{hroarsdottir2009ov,
  author    = {Hróarsdóttir, {Thorbjörg}},
  booktitle = {{Information structure and language change: {N}ew approaches to word order variation in Germanic}},
  date      = {2009},
  title     = {{OV languages: Expressions of cues}},
  doi       = {10.1515/9783110216110.1.67},
  editor    = {Hinterhölzl, Roland and Petrova, Svetlana},
  location  = {Berlin},
  pages     = {67--90},
  publisher = {De Gruyter},
}

@incollection{hopper1976syntax,
  title={The syntax of the simple sentence in {Proto-Germanic}},
  author={Hopper, Paul J.},
  booktitle={The Syntax of the Simple Sentence in {Proto-Germanic}},
  year={1976},
  publisher={De Gruyter},   
    address = {Berlin}
}

@article{jacobs2001dimensions,
  title={The dimensions of topic-comment},
  author={Jacobs, Joachim},
  year={2001},
  journal={Linguistics},
  volume={39},
  pages={641--681},
  doi={10.1515/ling.2001.027}
}

@Article{jonsson2002,
  author       = {Jónsson, Jóhannes Gísli},
  date         = {2002},
  journaltitle = {Leeds Working Papers in Linguistics and Phonetics},
  title        = {{S-adverbs in Icelandic and the feature theory of adverbs}},
  pages        = {73--89},
  volume       = {9},
}

@incollection{kaplan1987three,
  title={Three seductions of computational psycholinguistics},
  author={Kaplan, Ronald M.},
  booktitle={Linguistic theory and computer applications},
  pages={149--188},
  year={1987},
  address={London},
  publisher={Academic Press},
  editor={P. Whitelock and M. M. Wood and H. L. Somers and R. Johnson and P. Bennett}
}

@incollection{kaplan1989long,
  title={Long-distance dependencies, constituent structure, and functional uncertainty},
  author={Kaplan, Ronald M. and Zaenen, Annie},
  booktitle={Alternative conceptions of phrase structure},
  year={1989},
  editor={Baltin, Mark R. and Kroch, Anthony S.},
  address={Chicago, IL},
  publisher={University of Chicago Press}
}


@article{keenan2003definiteness,
  title={The definiteness effect: {S}emantics or pragmatics?},
  author={Keenan, Edward L},
  journal={Natural Language Semantics},
  volume={11},
  number={2},
  pages={187--216},
  year={2003},
  doi={10.1023/A:1024400425028}
}

@inproceedings{king1997focus,
  title={Focus domains and information-structure},
  author={King, Tracy Holloway},
  booktitle={{Proceedings of the LFG'97 Conference}},
  year={1997},
    editor={Butt, Miriam and Tracy Holloway King},
    address={Stanford, CA},
    publisher={CSLI Publications}
}

@book{Kiss1995discourse,
  title={Discourse Configurational Languages},
  editor={É. Kiss, Katalin},
  year={1995},
  publisher={Oxford University Press},
  address={Oxford}
}

@incollection{kiss2001discourse,
  title={Discourse configurationality},
  author={É. Kiss, Katalin},
  booktitle={Language typology and language universals},
  volume={2},
  pages={1442--1455},
  year={2001},
  publisher={De Gruyter},
  address={Berlin},
  editor={Haspelmath, Martin and König, Ekkehard and Oesterreicher, Wulf and Raible, Wolfgang}
}

@book{kiss2009adverbs,
  title={Adverbs and adverbial adjuncts at the interfaces},
  author={É. Kiss, Katalin},
  volume={20},
  year={2009},
  publisher={De Gruyter},
    address = {Berlin}
}

@Article{klein1994gothic,
  author       = {Klein, Jared S.},
  date         = {1994},
  journaltitle = {Indogermanische Forschungen},
  title        = {Gothic \textit{þaruh, þanuh} and \textit{-(u)h þan}},
  doi          = {10.1515/9783110243406.253},
  pages        = {253--276},
  volume       = {99},
}

@InCollection{klein2008topic,
  author    = {Klein, Wolfgang},
  booktitle = {{Empirische Forschung und Theoriebildung: Beiträge aus Soziolinguistik, Gesprochene-Sprache-und Zweitspracherwerbsforschung: Festschrift für Norbert Dittmar zum 65.~Geburtstag}},
  date      = {2008},
  title     = {The topic situation},
  editor    = {Bernt Ahrenholz and Ursula Bredel and Wolfgang Klein and Martina Rost-Roth and Romuald Skiba},
  location  = {Frankfurt am Main},
  pages     = {287--305},
  publisher = {Peter Lang},
}

@article{kleinknecht2013mexican,
  title={Mexican güey—From vocative to discourse marker: {A} case of grammaticalization},
  author={Kleinknecht, Friederike},
  journal={Vocative},
  pages={235--268},
  year={2013},
  doi={10.1515/9783110304176.235}
}

@article{kossuth1980-narrative-syntax,
    author = {Karen C. Kossuth},
    title = {The Linguistic Basis of Saga Structure: {T}oward a Syntax of Narrative},
    journal = {Arkiv för nordisk filologi},
    volume = {95},
    pages = {126-141},
    year = {1980}}
    
@Article{kossuth1981-definite,
  author       = {Karen C. Kossuth},
  date         = {1981},
  journaltitle = {Islenskt mál},
  title        = {{Unmarked definite NPs and referential cohesion in Old Icelandic Narrative}},
  pages        = {85-100},
  volume       = {3},
}

@incollection{krifka07,
	Author = {Manfred Krifka},
	title = {Basic notions of information structure},
	editor = {Caroline Féry and Manfred Krifka},
	booktitle = {Interdisciplinary Studies on Information Structure},
	pages = {13--56},
	address = {Potsdam},
	publisher = {Universitätsverlag Potsdam},
	year = {2007},
	doi={10.1556/aling.55.2008.3-4.2}
}

@incollection{krivonosov1977deutsche,
  title={{Deutsche Modalpartikeln im System der unflektierten Wortklassen}},
  author={Krivonosov, Aleksej},
  booktitle={{Aspekte der {M}odalpartikeln: Studien zur deutschen {A}btönung}},
  pages={176--216},
  year={1977},
  publisher={Niemeyer},
  address={Tübingen},
  editor={Weydt, Harald}
}

@article{kuroda1972categorical,
  title={The categorical and the thetic judgment: {Evidence from Japanese} syntax},
  author={Kuroda, S-Y},
  journal={Foundations of language},
  pages={153--185},
  year={1972},
}

@Article{lambrecht2000subjects,
  author       = {Lambrecht, Knud},
  date         = {2000},
  journaltitle = {Studies in Language},
  title        = {When subjects behave like objects: {An analysis of the merging of S and O} in sentence-focus constructions across languages},
  number       = {3},
  pages        = {611--682},
  volume       = {24},
  doi={10.1075/sl.24.3.06lam}
}

@InCollection{Lander+2017+477+498,
  author    = {Eric Lander},
  booktitle = {Elements of Comparative Syntax},
  date      = {2017},
  title     = {{Gothic \textit{sai} and the Proto-Germanic verb-based discourse particle \textit{*se}}},
  doi       = {10.1515/9781501504037-017},
  editor    = {Enoch Aboh and Eric Haeberli and Genoveva Puskás and Manuela Schönenberger},
  location  = {Berlin},
  pages     = {477--498},
  publisher = {De Gruyter},
}

@article{lawson1980paratactic,
  title={Paratactic ``\textit{thô}'' in {Old High German} {``Tatian''}},
  author={Lawson, Richard H},
  journal={Neuphilologische Mitteilungen},
  volume={81},
  number={2},
  pages={99--104},
  year={1980},
}

@incollection{leiss2007covert,
  title={{Covert patterns of definiteness/indefiniteness and aspectuality in Old Icelandic, Gothic, and Old High German}},
  author={Leiss, Elisabeth},
  booktitle={Nominal Determination: {T}ypology, context constraints, and historical emergence},
  pages={73--102},
  year={2007},
  publisher={Benjamins},
  address={Amsterdam},
  doi={10.1075/slcs.89},
  editor={Elisabeth Stark and Elisabeth Leiss and Werner Abraham}
}

@article{lenker2014knitting,
  title={Knitting and splitting information: {M}edial placement of linking adverbials in the history of English},
  author={Lenker, Ursula},
  journal={Contact, variation and change in the history of English},
  pages={11--38},
  year={2014},
  address   = {Amsterdam},
  doi={10.1075/slcs.159.02len}
}

@incollection{levine2006declarative,
  title={Declarative models of syntax},
  author={Levine, Robert and Meurers, Detmar},
  booktitle={Encyclopedia of language and linguistics},
  volume={3},
  edition={2},
  pages={377--384},
  year={2006},
  address={Oxford},
  publisher={Elsevier},
  editor={Brown, Keith},
  doi={10.1016/B0-08-044854-2/01960-X}
}

@incollection{linde2009aspects,
  title={Aspects of word order and information structure in {Old Saxon}},
  author={Linde, Sonja},
  booktitle={{Information structure and language change: New approaches to word order variation in Germanic}},
  pages={367--389},
  year={2009},
  address={Berlin},
  publisher={De Gruyter},
  editor={Hinterhölzl, Roland and Petrova, Svetlana},
  doi={10.1515/9783110216110.3.367}
}

@incollection{los_dreschler_2012loss,
  title={The loss of local anchoring: {F}rom adverbial local anchors to permissive subjects},
  author={Los, BLJ and Dreschler, GA},
  booktitle={The {Oxford} Handbook of the History of {English}},
  pages={859--871},
  year={2012},
  publisher={Oxford University Press}
}

@article{louviot2018semantic,
  title={Semantic bleaching of \textit{nu} in {Old Saxon}},
  author={Louviot, Elise},
  journal={Folia Linguistica},
  volume={52},
  number={s39-s2},
  pages={441--473},
  year={2018},
  doi={10.1515/flih-2018-0016}
}

@MastersThesis{mahowald2011lfg,
  author      = {Mahowald, Kyle},
  date        = {2011},
  school = {University of Oxford},
  title       = {{An LFG approach to Old English constituent order}},
  location    = {Oxford},
}

@incollection{Maling1990,
    address = {San Diego, CA},
    author = {Maling, Joan},
    booktitle = {Syntax and Semantics: {Modern Icelandic} Syntax},
    editor = {Maling, Joan and Zaenen, Annie},
    pages = {71--91},
    publisher = {Academic Press},
    title = {{Inversion in embedded clauses in Modern Icelandic}},
    year = {1990},
    doi={10.1163/9789004373235_004}
}

@article{Maling1988,
  title={{Variations on a theme: Existential sentences in Swedish and Icelandic}},
  author={Maling, Joan},
  journal={{McGill} Working Papers in Linguistics: {S}pecial Issue on Comparative {Germanic} Syntax},
  pages={168--191},
  year={1988},
  volume={6},
  number={1}
}

@incollection{matic2014information,
  title={Information structure and reference tracking in complex sentences},
  author={Matić, Dejan and Van Gijn, Rik and Van Valin Jr, Robert D.},
  booktitle={Information structure and reference tracking in complex sentences},
  editor={van Gijn,  Rik and Hammond, Jeremy  and Matić,  Dejan  and  van Putten , Saskia and  Vilacy Galucio, Ana},
  pages={1-42},
  year={2014},
  publisher={Benjamins},
  address={Amsterdam},
  doi={10.1075/tsl.105.01mat}
}

@incollection{matsuda1998conservatism,
  title={On the conservatism of embedded clauses},
  author={Matsuda, Kenjirô},
  booktitle={{Historical Linguistics 1997: Selected papers from the 13th International Conference on Historical Linguistics, Düsseldorf, 10--17 August 1997}},
  pages={255--268},
  year={1998},
  publisher={Benjamins},
  address={Amsterdam},
  editor={Monika S. Schmid and Jennifer R. Austin and Dieter Stein},
  doi={10.1075/cilt.164.18mat}
}

@book{mcnally2008adjectives,
  title={Adjectives and adverbs: {S}yntax, semantics, and discourse},
  author={McNally, Louise and Kennedy, Christopher},
  volume={19},
  year={2008},
  publisher={Oxford University Press}
}

@book{meurman2012information,
  title={Information structure and syntactic change in the history of {E}nglish},
  author={Meurman-Solin, Anneli and Lopez-Couso, Maria Jose and Los, Bettelou},
  year={2012},
  publisher={Oxford University Press},
  address={Oxford}
}

@book{migdalski2016second,
  title={Second position effects in the syntax of {G}ermanic and {S}lavic languages},
  author={Migdalski, Krzysztof},
  year={2016},
  publisher={Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego}
}

@article{migdalski2010relation,
  title={On the relation between {V2} and the second position cliticization},
  author={Migdalski, Krzysztof},
  journal={Lingua},
  volume={120},
  number={2},
  pages={329--353},
  year={2010},
  doi={10.1016/j.lingua.2008.05.005}
}
@misc{Modicom2022,
    title = {Periodic style and the syntax of aboutness topics in Early New High German and Early Modern Danish}, 
    author = {Modicom, Pierre-Yves},
    note = {Presented at the \textit{25th International Conference of Historical Linguistics}},
    year = {2022}
}

@misc{NapolesRiester2021,
title={Topics and topic transitions within {QUD} trees},
author={Canes Nápoles, Amalia and Riester, Arndt},
note={Paper presented at the \textit{International workshop on the expression of contrast and the annotation of information structure in corpora}, KU Leuven, November 2021},
year={2021}
}

@incollection{neeleman2009syntactic,
  title={A syntactic typology of topic, focus and contrast},
  author={Neeleman, Ad and Titov, Elena and Van de Koot, Hans and Vermeulen, Reiko},
  booktitle={Alternatives to cartography},
  pages={15--52},
  year={2009},
  publisher={De Gruyter},
  address={Berlin},
  editor={Jeroen van Craenenbroeck},
  doi={10.1515/9783110217124.15}
}


@book{Nordlinger1998constructive,
  title={{Constructive case: Evidence from Australian languages}},
  author={Nordlinger, Rachel},
  year={1998},
  publisher={CSLI Publications},
  address={Stanford, CA}
}

@article{oskarsson2005rhetoric,
  title={Rhetoric and Style},
  author={Óskarsson, Þórir},
  journal={A Companion to {Old Norse-Icelandic} Literature and Culture},
  pages={354--71},
  year={2005},
}

@incollection{olason2004family,
  title={Family sagas},
  author={Ólason, Vésteinn},
  booktitle={A Companion to {Old Norse-Icelandic} Literature and Culture},
  pages={101--118},
  year={2004},
  publisher={Wiley Blackwell},
  address={Oxford},
  editor={McTurk, Rory},
  doi={10.1002/9780470996867.ch7}
}

@incollection{quinn2000orality,
  title={From orality to literacy in medieval {I}celand},
  author={Quinn, Judy},
  booktitle={{O}ld {I}celandic Literature and Society},
  editor={Clunies Ross, Margaret},
  pages={30--60},
  year={2000},
  publisher={Cambridge University Press},
  address={Cambridge},
  doi={10.1017/CBO9780511552922.003}
}

@article{peredy2009obligatory,
  title={Obligatory adjuncts licensing definiteness effect constructions},
  author={Peredy, Márta},
  journal={Adverbs and adverbial adjuncts at the interfaces},
  pages={197--229},
  year={2009},
  doi={10.1515/9783110214802.2.197}
}

@article{petrova2009information,
  title={Information structure and word order variation in the {Old High German Tatian}},
  author={Petrova, Svetlana},
  journal={Information structure and language change: {N}ew approaches to word order variation in {Germanic}},
  pages={251--80},
  year={2009},
  doi={10.1515/9783110216110.3.251}
}

@incollection{petrova2010evidence,
  title={{Evidence for two types of focus positions in Old High German}},
  author={Petrova, Svetlana and Hinterhölzl, Roland},
  booktitle={{Diachronic studies on information structure: Language acquisition and change}},
  pages={189--217},
  year={2010},
  publisher={De Gruyter},
  address={Berlin},
  editor={Ferraresi, Gisella and Lühr, Rosemarie},
  doi={10.1515/9783110227475.189}
}

@article{petrova2011modeling,
  title={Modeling word order variation in discourse: {On} the pragmatic properties of {VS} order in {Old High German}},
  author={Petrova, Svetlana},
  journal={Oslo Studies in Language},
  volume={3},
  number={3},
  year={2011},
  pages={209--228},
  doi={10.5617/osla.46}
}

@article{petrova2014formal,
  title={Formal properties of event-reporting sentences in {Old High German and Old French}},
  author={Petrova, Svetlana and Rinke, Esther},
  journal={Information structure and syntactic change in {Germanic and Romance} languages},
  pages={271--294},
  year={2014},
 address   = {Amsterdam},
    doi={10.1075/la.213.10pet}
}

@incollection{pehlpstead2017time,
  title={Time},
  author={Phelpstead, Carl},
  booktitle={The {R}outledge Research Companion to the Medieval {I}celandic Sagas},
  year={2017},
  publisher={Routledge},
  address={London},
  editor={Ármann Jakobsson and Sverrir Jakobsson},
  pages={187--197}
}

@inproceedings{Platzack1983existential,
  title={{Existential sentences in English, German, Icelandic and Swedish}},
  author={Platzack, Christer},
  booktitle={{Papers from the 7th Scandinavian Conference of Linguistics}},
  pages={80--100},
  year={1983},
  editor={Karlsson, Fred},
  publisher={Department of General Linguistics, University of Helsinki},
  address={Helsinki}
}

@InProceedings{pullum2001distinction,
author="Pullum, Geoffrey K. and Scholz, Barbara C.",
editor="de Groote, Philippe and Morrill, Glyn and Retoré, Christian",
title="On the Distinction between Model-Theoretic and Generative-Enumerative Syntactic Frameworks",
booktitle="Logical Aspects of Computational Linguistics",
year="2001",
publisher="Springer",
address="Berlin, Heidelberg",
pages="17--43",
doi={10.1007/3-540-48199-0_2}
}

@book{quirk1985comprehensive,
  title={A comprehensive grammar of the {E}nglish language},
  author={Quirk, Randolph and Greenbaum, Sidney and Leech, Geoffrey and Svartvik, Jan},
  year={1985},
  publisher={Longman},
  address={London}
}

@book{ramat1981einfuhrung,
  title={{Einführung in das Germanische}},
  author={Ramat, Paolo},
  year={1981},
  publisher={De Gruyter},
    address = {Berlin}
}

@article{reinhart1981pragmatics,
  title={Pragmatics and linguistics: {A}n analysis of sentence topics},
  author={Reinhart, Tanya},
  journal={Philosophica},
  volume={27},
  number={1},
  pages={53--94},
  year={1981},
doi={10.21825/philosophica.82606}
}

@inproceedings{riester2015analyzing,
  title={Analyzing Questions under Discussion and information structure in a {B}alinese narrative},
  author={Riester, Arndt},
  booktitle={{Proceedings of the Second International Workshop on Information Structure of Austronesian Languages}},
  pages={1--26},
  year={2015},
  address={Tokyo},
  publisher={Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA)}
}

@MastersThesis{rognvaldsson1982,
  author      = {Rögnvaldsson, Eiríkur},
  date        = {1982},
  school = {University of Iceland},
  title       = {Um orðaröð og færslur í íslensku},
  location    = {Reykjavík},
  year        = {1982},
}

@article{Rognvaldsson2002,
    author = {Rögnvaldsson, Eiríkur},
    journal = {Íslenskt mál},
    pages = {7--30},
    title = {{ÞAÐ í fornu máli - og síðar}},
    volume = {24},
    year = {2002}
}

@article{rossdeutscher2006semantik,
  title={{Semantik Semantische und pragmatische Prinzipien der Positionierung von dann}},
  author={Roßdeutscher, Antje and von Stutterheim, Christiane},
  journal={Linguistische Berichte},
  volume={2006},
  number={205},
  pages={29--60},
  year={2006},
}

@InCollection{saari2016swedish,
  author    = {Saari, Mirja and Lehti-Eklund, Hanna},
  booktitle = {{NU} \& {NÅ}: {A} family of discourse markers across the languages of {E}urope and beyond},
  date      = {2016},
  title     = {{The Swedish \textit{nu}: A historical perspective}},
  pages     = {409--441},
  publisher = {De Gruyter},
    address = {Berlin},
  year      = {2016},
}

@article{sasse2013thetic,
    title={The thetic/categorical distinction revisited},
    author={Sasse, Hans-Jürgen},
    year={1987},
    journal={Linguistics},
    volume={25},
    number={3},
    pages={511-80}, 
    doi={10.1515/ling.1987.25.3.511}
}

@InCollection{sasse2006theticity,
  author    = {Hans-Jürgen Sasse},
  booktitle = {Pragmatic Organization of Discourse in the Languages of Europe},
  date      = {2006},
  title     = {Theticity},
  doi       = {10.1515/9783110892222.255},
  editor    = {Giuliano Bernini and Marcia L. Schwartz},
  location  = {Berlin},
  pages     = {255--308},
  publisher = {De Gruyter},
}

@incollection{savborg2017style,
  title={Style},
  author={Sävborg, Daniel},
  booktitle={The Routledge Research Companion to the Medieval Icelandic Sagas},
  pages={111--126},
  year={2017},
  publisher={Routledge}
}

@inproceedings{schaetzleetal15,
	Author = {Christin Schätzle and Miriam Butt and Kristina Kotcheva},
	Booktitle = {Proceedings of the {LFG'15} Conference, {T}okyo, {J}apan, 18--20 {J}uly 2015},
	Editor = {Miriam Butt and Tracy Holoway King},
	Publisher = {{CSLI} Publications},
    address={Stanford, CA},
	Title = {The Diachrony of Dative Subjects and the Middle in {I}celandic: {A} Corpus Study},
	Year = {2015},
    pages={357--377}
}

@phdthesis{schaetzle2018,
    author = {Christin Schätzle},
    title = {Dative Subjects: {H}istorical Change visualized},
    school = {University of Konstanz},
    address={Konstanz},
    year = {2018}
}

@inproceedings{schaetzle-booth2019,
    title = "{D}ia{HC}lust: {A}n Iterative Hierarchical Clustering Approach for Identifying Stages in Language Change",
    author = {Schätzle, Christin  and Booth, Hannah},
    booktitle = "{Proceedings of the 1st International Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change}",
    month = aug,
    year = "2019",
    address = "Florence, Italy",
    publisher = "Association for Computational Linguistics",
    pages = "126--135",
}

@book{sells2001structure,
  title={Structure, alignment and optimality in {S}wedish},
  author={Sells, Peter},
  year={2001},
  publisher={CSLI Publications},
  address={Stanford, CA}
}

@inproceedings{Sells2005,
    address = {Stanford, CA},
    author = {Sells, Peter},
    booktitle = {{Proceedings of the LFG'05 Conference}},
    editor = {Butt, Miriam and King, Tracy Holloway},
    pages = {408--428},
    publisher = {CSLI Publications},
    title = {{The peripherality of the Icelandic expletive}},
    year = {2005}
}

@incollection{sells2021view,
  title={The View from Declarative Syntax},
  author={Sells, Peter},
  booktitle={A Companion to {C}homsky},
  pages={243--266},
  year={2021},
  publisher={Wiley Blackwell},
  address={Oxford},
  editor={Nicholas Allott and Terje Lohndal and Georges Rey},
  doi={10.1002/9781119598732.ch16}
}

@article{sharma1999nominal,
  title={Nominal clitics and constructive morphology in {H}indi},
  author={Sharma, Devyani},
  journal={Proceedings of LFG99},
  pages={1--21},
  year={1999},
}

@incollection{sharma2003discourse,
  title={Discourse clitics and constructive morphology in {H}indi},
  author={Sharma, Devyani},
  booktitle={Nominals inside and out},
  pages={59--85},
  year={2003},
  publisher={CSLI Publications}
}

@article{sigurdsson1993argument,
  title={Argument-drop in {O}ld {I}celandic},
  author={Sigurðsson, Halldór Ármann},
  journal={Lingua},
  volume={89},
  number={2-3},
  pages={247--280},
  year={1993},
  doi={10.1016/0024-3841(93)90054-Z}
}

@incollection{Sigurdsson2007,
    address = {Amsterdam},
    author = {Sigurðsson, Halldór Ármann},
    booktitle = {Argument Structure},
    editor = {Bhattachayra, Tammoy and Reuland, Eric and Spathas, Giorgos},
    pages = {121--158},
    publisher = {Benjamins},
    title = {{Argument features, clausal structure and the computation}},
    year = {2007},
    doi={10.1075/la.108.10sig}
}

@incollection{sigurdhsson2007orality,
  title={Orality and Literacy in the {S}agas of {I}celanders},
  author={Sigurðsson, Gísli},
  booktitle={A companion to {O}ld {N}orse-{I}celandic literature and culture},
  pages={285--301},
  year={2004},
  editor={Rory McTurk},
  publisher={Blackwell},
  address={Oxford},
  doi={10.1002/9780470996867.ch17}
}

@phdthesis{snijders2015nature,
  title={{The nature of configurationality in LFG}},
  author={Snijders, Liselotte},
  year={2015},
  school={University of Oxford},
  address={Oxford}
}

@book{Thrainsson1979,
    author = {Thráinsson, Höskuldur},
    title= {{On complementation in Icelandic}},
    address = {New York},
    publisher = {Garland},
    year = {1979},
}

@article{trotzke2019pp,
  title={P{P}-internal particles in {D}utch as evidence for {PP}-internal discourse structure},
  author={Trotzke, Andreas and Haegeman, Liliane},
  journal={Particles in German, English and beyond},
  year={2019},
  doi={10.1075/slcs.224.11tro}
}

@book{vallduvi92,
	author = {Enric Vallduví},
	title = {The informational component},
	address = {New York},
	publisher = {Garland Press},
	year = {1992}}

@InProceedings{vanKem2008balance,
  author    = {van Kemenade, Ans and Milićev, Tanja and Baayen, R. Harald},
  booktitle = {{English Historical Linguistics 2006: Selected papers from the fourteenth International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL 14), Bergamo, 21–25 August 2006}},
  date      = {2008},
  title     = {The balance between syntax and discourse in {O}ld {E}nglish},
  doi       = {10.1075/cilt.295.04kem},
  editor    = {Maurizio Gotti and Marina Dossena and Richard Dury},
  location  = {Amsterdam},
  pages     = {3--21},
  publisher = {Benjamins},
  sortname  = {Kemenade},
}

@incollection{vanKemenade2009discourse,
  title={Discourse relations and word order change},
  author={van Kemenade, Ans},
  booktitle={{Information structure and language change: New approaches to word order variation in Germanic}},
  pages={91--120},
  year={2009},
  publisher={De Gruyter},
  address={Berlin},
  editor={Roland Hinterhölzl and Svetlana Petrova},
  doi={10.1515/9783110216110.1.91},
  sortname={Kemenade}
}

@article{thrainsson2017developing,
 author = {Thráinsson, Höskuldur},
 doi = {10.1080/03740463.2017.1357267},
 journal = {Acta Linguistica Hafniensia},
 number = {2},
 pages = {118--142},
 title = {{Developing a new perfect: The rise of the Icelandic \textit{vera búinn að}-perfect}},
 volume = {49},
 year = {2017}
}

@incollection{vanKem2011syntax,
  title={Syntax and discourse in {O}ld and {Middle English} word order},
  author={van Kemenade, Ans and Milićev, Tanja},
  booktitle={Grammatical Change: {O}rigins, Nature, Outcomes},
  pages={239--255},
  year={2011},
  publisher={Oxford University Press},
  address={Oxford},
  editor={Dianne Jonas and John Whitman and Andrew Garrett},
  doi={10.1093/acprof:oso/9780199582624.003.0012},
  sortname={Kemenade}
}

@article{vanKem2020discourse,
  title={Discourse particles in early {E}nglish: {C}lause structure, pragmatics and discourse management},
  author={van Kemenade, Ans and Links, Meta},
  journal={Glossa: {A} journal of general linguistics},
  volume={5},
  number={1},
  year={2020},
  doi={10.5334/gjgl.1020},
  sortname={Kemenade}
}

@article{vonStutt2005subjektwahl,
  title={{Subjektwahl und Topikkontinuität im Deutschen und Englischen}},
  author={von Stutterheim, Christiane and Mary Carroll},
  journal={{Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik}},
  volume={35},
  number={139},
  pages={7--27},
  year={2005},
  sortname  = {Stutterheim},
  doi={10.1007/BF03379441}
}

@book{vilkuna1989free,
  title={Free word order in {Finnish}: {I}ts syntax and discourse functions},
  author={Vilkuna, Maria},
  year={1989},
  publisher={Suomalaisen Kirjallisuuden Seura [Finnish Literature Society]},
  address={Helsinki}
}

@article{waarvik2013participant,
  title={Participant continuity and narrative structure: {D}efining discourse marker functions in {Old English}},
  author={Wårvik, Brita},
  journal={Folia Linguistica Historica},
  volume={47},
  number={34},
  pages={209--242},
  year={2013},
  doi={10.1515/flih.2013.008}
}

@InCollection{swan1994note,
  author       = {Swan, Toril},
  date         = {1994},
  title        = {A note on {Old English and Old Norse} initial adverbials and word-order with special reference to sentence adverbials},
  location     = {Berlin},
  pages        = {233--270},
  publisher    = {De Gruyter},
  series       = {Trends in Lingustics 73},
  booktitle = {Language change and language structure},
  year         = {1994},
}

@incollection{zaenenforthcoming-handbook-IS,
editor = {Dalrymple, Mary},
booktitle = {{Handbook of Lexical Functional Grammar}},
year = {2023},
series = {Empirically Oriented Theoretical Morphology and Syntax 13},
address = {Berlin},
publisher = {Language Science Press},
author={Zaenen, Annie},
title={Information structure},
doi = {10.5281/zenodo.10185972}, 
pages = {823--853}
}

@article{zmt1985,
	Author = {Annie Zaenen and Joan Maling and Höskuldur Thráinsson},
	Journal = {{N}atural {L}anguage and {L}inguistic {T}heory},
	Number = {4},
	Pages = {441--483},
	Title = {Case and grammatical functions: {T}he {Icelandic} passive},
	Volume = {3},
    doi={10.1007/BF00133285},
	Year = {1985}}

@incollection{zaenen2017subject,
  title={{Subject properties in presentational sentences in Icelandic and Swedish}},
  author={Zaenen, Annie and Engdahl, Elisabet and Maling, Joan},
  booktitle={{The very model of a modern linguist — in honor of Helge Dyvik}},
  year={2017},
  editor={Rosén, Victoria and de Smedt, Koenraad},
  pages={260--281},
  address={Bergen},
  publisher={University of Bergen},
  doi={10.15845/bells.v8i1.1335}
}

@InCollection{zaenen1995formal,
  author    = {Zaenen, Annie and Kaplan, Ronald M.},
  booktitle = {Formal issues in Lexical-Functional Grammar},
  date      = {1995},
  title     = {Formal Devices for Linguistic Generalizations:{ West Germanic} word order in {LFG}},
  editor    = {Mary Dalrymple and Ronald M. Kaplan and Annie Zaenen},
  location  = {Stanford, CA},
  pages     = {215--239},
  publisher = {CSLI Publications},
}

@article{zucchi1995ingredients,
  title={The ingredients of definiteness and the definiteness effect},
  author={Zucchi, Alessandro},
  journal={Natural Language Semantics},
  volume={3},
  number={1},
  pages={33--78},
  year={1995},
  doi={10.1007/BF01252884}
}

@unpublished{MIcePaHC,
  title={{Machine-Parsed IcePaHC, version 0.1}},
  author={Ingason, Anton Karl},
  url={https://github.com/antonkarl/micepahc},
  year={2020},
note={ }
}

@misc{kaplan1996grammar,
  title={Grammar writer’s workbench},
  author={Kaplan, Ronald M. and Maxwell, John T.},
  note={Technical report, Xerox PARC},
  year={1996}
}

@InCollection{faulkes2001three,
  author    = {Faulkes, Anthony},
  booktitle = {{Three Icelandic outlaw sagas: The saga of Gisli. The saga of Grettir. The saga of Hord}},
  date      = {2001},
  title     = {The saga of {G}rettir},
  location  = {University College London},
  publisher = {Viking Society for Northern Research},
}

@book{jakobsson2013thorkaks,
    title={The saga of {Bishop Thorlak}: {T}ranslation},
    author={Jakobsson, Ármann and Clark, David},
    year={2013},
    publisher={Viking Society for Northern Research},
    note={University College London: Viking Society for Northern Research}
}

@book{finlay2018jomsviking,
    title={The Saga of the {J}ómsvikings: {A} Translation with Full Introduction},
    author={Finlay, Alison and Jóhannesdóttir, Þórdís Edda},
    year={2018},
    publisher={Medieval Institute Publications},
    note={Northern Medieval World 6.}
}

@article{Afros2022,
	title = {The verb-initial independent declarative clauses on which the most complete witnesses to the {Old} {English} {Bede} disagree},
	volume = {96},
	doi = {10.1080/00393274.2022.2071762},
	number = {1},
	journal = {Studia Neophilologica},
	author = {Afros, Elena},
	year = {2022},
	pages = {1--18},
}

@Book{Allen1995,
  author    = {Allen, Cynthia L.},
  date      = {1995},
  title     = {Case marking and reanalysis},
  location  = {Oxford},
  publisher = {Oxford University Press},
}

@Book{AsherLascarides2003,
  author    = {Asher, Nicholas and Alex Lascarides},
  date      = {2003},
  title     = {Logics of conversation},
  location  = {New York},
  publisher = {Cambridge University Press},
}

@Article{AsherVieu2005,
  author       = {Nicholas Asher and Laure Vieu},
  date         = {2005},
  journaltitle = {Lingua},
  title        = {Subordinating and coordinating discourse relations},
  pages        = {591–610},
  volume       = {115},
  doi={10.1016/j.lingua.2003.09.017}
}

@Book{Axel2007,
  author    = {Axel, Katrin},
  date      = {2007},
  title     = {{Studies on Old High German syntax: Left sentence periphery, verb placement and verb-second}},
  publisher = {Benjamins},
  address   = {Amsterdam},
  year      = {2007},
}

@incollection{Bech2012,
	address = {Oxford},
	author = {Bech, Kristin},
	booktitle = {Information Structure and syntactic change in the history of {English}},
	editor = {Meurman-Solin Anneli, María José López-Couso and Bettelou Los},
	pages = {66–86},
	publisher = {Oxford University Press},
	title = {Word order, information structure, and discourse relations: {{A}} study of {Old} and {Middle English} verb-final clauses},
	year = {2012}
}

@article{Calle-MartínMiranda-García2010,
	author = {Javier Calle-Martín and Antonio Miranda-García},
	journal = {Studia Neophilologica},
	pages = {49--57},
	sortname = {Calle-Martin Javier and Antonio Miranda-Garcia},
	title = {\textit{Gehyrdon ge þæt gecweden wæs} – a corpus-based approach to verb-initial constructions in {Old} {English}},
	volume = {82},
	year = {2010},
    doi={10.1080/00393271003795202}
}

@article{CichoszPęzik2021,
	author = {Cichosz, Anna and Piotr Pęzik},
	journal = {Style},
	number = {2},
	pages = {223--252},
	sortname = {Cichosz, Anna and Piotr Pezik},
	title = {Markers of {Ælfric}'s Style},
	volume = {55},
	year = {2021},
    doi={10.5325/style.55.2.0223}
}

@article{Cichosz2020,
	author = {Cichosz, Anna},
	journal = {Journal of English Linguistics},
	number = {4},
	pages = {355–381},
	title = {Negation and Verb-initial Order in {Old} {English} Main Clauses},
	volume = {48},
	year = {2020},
    doi={10.1177/0075424220941911}
}

@InCollection{Cichosz2017,
  author    = {Cichosz, Anna},
  booktitle = {{Current developments in English historical linguistics. Studies in honour of Professor Rafał Molencki}},
  date      = {2017},
  title     = {Verb-initial main clauses in {Bede}: {A} translation effect?},
  pages     = {68--89},
  publisher = {Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego},
}

@Article{Cichosz2017b,
  author       = {Cichosz, Anna},
  date         = {2017},
  journaltitle = {English Language and Linguistics},
  title        = {{Old} {English} verbs of saying and verb-initial order},
  number       = {3},
  pages        = {533--558},
  volume       = {21},
  doi={10.1017/S1360674316000174}
}

@book{CichoszEtAl2016,
	address = {Amsterdam},
	author = {Anna Cichosz and Jerzy Gaszewski and Piotr Pęzik},
	publisher = {Benjamins},
	title = {Element order in {Old} {English} and {Old High German} translations},
	year = {2016}
}

@book{DictionaryofOldEnglishWebCorpus2019,
	address = {Toronto},
	author = {Dictionary of {Old English} Web Corpus},
	publisher = {Dictionary of {Old English }Project},
	title = {Compiled by {Antonette diPaolo Healey} with {John} {Price Wilkin and Xin Xiang}},
	year = {2019}
}

@book{FischerEtAl2000,
	address = {Cambridge},
	author = {Olga Fischer and Ans van Kemenade and Willem Koopman and Wim van der Wurff},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {The syntax of early {English}},
	year = {2000}
}

@incollection{HinterhölzlPetrova2005,
	address = {Münster},
	author = {Hinterhölzl, Roland and Svetlana Petrova},
	booktitle = {Salience in Discourse: {M}ultidisciplinary Approaches to Discourse},
	editor = {Manfred Stede, Christian Chiarcos, Michael Grabski and Luuk Lagerwerf},
	pages = {71--79},
	publisher = {Stichting/Nodus},
	sortname = {Hinterholzl, Roland and Svetlana Petrova},
	title = {Rhetorical relations and verb placement in {E}arly {Germanic} languages: {{{E}}}vidence from the {Old High German} {Tatian} translation (9th century)},
	year = {2005}
}

@article{hinterholzl2010v1,
    title = {{From V1 to V2 in West Germanic}},
    author = {Hinterhölzl, Roland and Petrova, Svetlana},
    journal = {Lingua},
    volume = {120},
    number = {2},
    pages = {315--328},
    year = {2010},
    doi = {10.1016/j.lingua.2008.10.007}
}

@book{Hopper1975,
	address = {The Hague},
	author = {Hopper, Paul J.},
	publisher = {Mouton},
	title = {{The syntax of the simple sentence in Proto-Germanic}},
	year = {1975}
}

@article{Khalaf2013,
  author    = {Khalaf, Omar},
  date      = {2013},
  title     = {{The Old English Letter of Alexander to Aristotle: Monsters and hybris in the service of exemplarity}},
  journal   = {English Studies},
    pages = { 659--667},
    doi = {10.1080/0013838X.2013.814324},
    volume = {94},
    number = {6}
}

@incollection{Kiparsky1995,
	address = {Oxford},
	author = {Kiparsky, Paul},
	booktitle = {Clause structure and language change},
	editor = {Adrian Battye and Ian G. Roberts},
	pages = {140--169},
	publisher = {Oxford University Press},
	title = {{Indo}-{European} origins of {Germanic} syntax},
	year = {1995}
}

@misc{Lehmann2005,
	author = {Lehmann, Winfred P.},
        editor ={Jonathan Slocum},
	note = {Linguistics Research Center, University of Texas at Austin.},
	title = {{A grammar of Proto-Germanic}},
	year = {2005}
}

@incollection{Los2000,
	address = {Amsterdam},
    title = {\textit{Onginnan/beginnan} with bare and \textit{to}-infinitive in {Æ}lfric},
	author = {Los, Bettelou},
	booktitle = {{Pathways of change: Grammaticalization in English}},
	editor = {Olga Fischer and Anette Rosenbach and Dieter Stein},
	pages = {251--274},
	publisher = {Benjamins},
	year = {2000}
}

@book{Mitchell1985,
	address = {Oxford},
	author = {Mitchell, Bruce},
	publisher = {Clarendon Press},
	title = {{Old English} Syntax},
	year = {1985}
}

@incollection{Ohkado2000,
    author ={Ohkado, Masayuki},
    title = {Verb first constructions in {Old English}, with special reference to {Bede}’s Ecclesiastical history of the English people},
    editor = {Masachiyo Amano and Hirozo Nakano},
    booktitle ={Synchronic and diachronic studies on language: {A} Festschrift for {Dr. Hirozo Nakano}},
    year= {2000},
    address = {Nagoya},
    publisher = {Nagoya University}
}

@article{Ohkado2004,
	author = {Ohkado, Masayuki},
	journal = {English Studies},
	pages = {2--16},
	title = {On the structure and function of {V1} constructions in {Old} {English}},
	volume = {85},
	year = {2004},
    doi={10.1076/enst.85.1.2.29106}
}


@incollection{Petrova2006,
	address = {Potsdam},
	author = {Svetlana Petrova},
	booktitle = {Working Papers of the {SFB}632, Interdisciplinary studies on information structure 5},
	editor = {Shinichiro Ishihar and Michaela Schmitz and Anne Schwarz},
	pages = {153--182},
	publisher = {Universitätsverlag Potsdam},
	title = {A discourse-based approach to verb placement in early {West}-{Germanic}},
	year = {2006}
}

@Collection{Plummer1896,
  date      = {1896},
  editor    = {Plummer, Charles},
  title     = {Venerabilis Beadae Historiam Ecclesiasticam Gentis Anglorum},
  location  = {Oxford},
  publisher = {Oxford University Press},
  url       = {https://www.thelatinlibrary.com/bede.html},
}


@book{RingeTaylor2014,
	address = {Oxford},
	author = {Ringe, Don and Ann Taylor},
	publisher = {Oxford University Press},
	title = {The Development of {Old} {English}},
	year = {2014}
}

@book{Rowley2011,
	address = {Cambridge},
	author = {Rowley, Sharon M.},
	publisher = {Brewer},
	title = {The {Old} {English} version of {Bede}’s {Historia Ecclesiastica}},
	year = {2011}
}

@book{Scheler1961,
	address = {Berlin},
	author = {Scheler, Manfred},
	publisher = {Ernst-Reuter},
	title = {{Altenglische Lehnsyntax: Die syntaktischen Latinismen in Altenglischen.}},
	year = {1961}
}

@phdthesis{Smith1971,
    author = {Smith, Jesse},
    title = {{Word order in the older Germanic dialects}},
    school = {University of Illinois},
    year = {1971}
}

@book{Stanton2002,
	address = {Cambridge},
	author = {Stanton, Robert},
	note = {Brewer.},
	publisher = {D. S. Brewer},
	title = {The culture of translation in {Anglo}-{Saxon} {England}},
	year = {2002}
}

@InCollection{Stockwell1977,
  author    = {Robert Stockwell},
  booktitle = {Mechanisms of Syntactic Change},
  date      = {1977},
  title     = {Motivations for exbraciation in {Old English}},
  doi       = {10.7560/750357-009},
  editor    = {Charles N. Li},
  location  = {New York},
  pages     = {291--314},
  publisher = {University of Texas Press},
}

@Article{St-Jacques1983,
  author       = {St-Jacques, Raymon C.},
  date         = {1983},
  journaltitle = {Florilegium},
  title        = {\textit{Hwilum word be worde, hwilum andgit of andgiete?} {Bede’s Ecclesiastical History and its Old English translator}},
  pages        = {85--104},
  volume       = {5},
}

@book{Walkden2014,
	address = {Oxford},
	author = {Walkden, George},
	publisher = {Oxford University Press},
	title = {Syntactic reconstruction and {Proto-Germanic}},
	year = {2014}
}

@PhdThesis{Wallis2013,
  author = {Wallis, Christine},
  date   = {2013},
  title  = {{The Old English Bede: Transmission and textual history in Anglo-Saxon manuscripts}},
  school = {University of Sheffield},
  url = {uk.bl.ethos.595184}
}

@InCollection{Antomo2016,
  author    = {Antomo, Mailin},
  booktitle = {{Co- and subordination in German (Sonderheft der Linguistischen Berichte 21)}},
  date      = {2022},
  title     = {Marking (not-) at-issue content by using verb-order variation in {German}},
  editor    = {Ingo Reich and Augustin Speyer},
  location  = {Hamburg},
  pages     = {21--54},
  publisher = {Buske},
  address   = {Hamburg},
}

@Article{Auer1998,
  author       = {Auer, Peter},
  date         = {1998},
  journaltitle = {Zeitschrift für Germanistische Linguistik},
  title        = {{Zwischen Parataxe und Hypotaxe: ‚Abhängige Hauptsätze‘ im gesprochenen und geschriebenen Deutsch}},
  number       = {3},
  pages        = {284--307},
  volume       = {26},
  doi={10.1515/zfgl.1998.26.3.284}
}

@incollection{axel2009verb,
  title={The verb-second property in {Old High German}: {D}ifferent ways of filling the prefield},
  author={Axel, Katrin},
  booktitle={Information structure and language change: {N}ew approaches to word order variation in {G}ermanic},
  pages={17--44},
  year={2009},
  publisher={De Gruyter},
  address={Berlin},
  editor={Roland Hinterhölzl and Svetlana Petrova},
  doi={10.1515/9783110216110.1.17}
}

@InCollection{Axel2009,
  author    = {Axel, Katrin},
  booktitle = {{Information structure and language change. New approaches to word order variation in Germanic}},
  date      = {2009},
  title     = {{The verb-second property in Old High German: Different ways of filling the prefield}},
  editor    = {Roland Hinterholzl and Svetlana Petrova},
  location  = {Berlin},
  pages     = {17--44},
  publisher = {De Gruyter},
  series    = {Trends in Linguistics. Studies and Monographs 203},
}

@Book{Axel2012,
  author    = {Axel-Tober, Katrin},
  date      = {2012},
  title     = {{(Nicht-)kanonische Nebensätze im Deutschen}},
  location  = {Berlin},
  publisher = {De Gruyter},
}

@misc{BloomEtAl2023,
	author = {Bloom, Barthe and Reetz, Malika and Demske, Ulrike},
	url = {https://zenodo.org/records/10210706},
	title = {{Romankorpus Frühneuhochdeutsch (Roko.UP)}},
	year = {2023}
}

@incollection{Betten2000,
    author = {Anne Betten},
    booktitle = {{Sprachgeschichte. Ein Handbuch zur Geschichte der deutschen Sprache und ihrer Erforschung}},
    editor = {Besch, Werner and Betten, Anne and Reichmann, Oskar and Sonderegger, Stefan},
    pages = {1646--1664},
    publisher = {De Gruyter},
    address = {Berlin},
    title = {{Zum Verhältnis von geschriebener und gesprochener Sprache im Frühneuhochdeutschen}},
    volume = {1},
    year = {2000}
}

@article{ConiglioWeskott2021,
	author = {Coniglio, Marco and De Bastiani, Chiara and Hinterhölzl, Roland and Weskott, Thomas},
	journal = {Journal of Historical Syntax},
	pages = {1--27},
	title = {In the right mood, in the right place},
	volume = {5},
	year = {2021},
    doi={10.18148/hs/2021.v5i1-13.43}
}

@article{Djärv2022,
	journal = {Glossa: {A} journal of general linguistics},
	author = {Djärv, Kajsa},
        volume = {7},
        number = {1},
        doi= {10.16995/glossa.5752},
	title = {{On the interpretation and distribution of embedded main clause syntax: New perspectives on complex discourse moves}},
	year = {2022},
    
}

@article{Fabricius-Hansen2019,
  title = {{Der Konjunktiv. Formen und Spielräume}},
  author = {Fabricius-Hansen, Cathrine and Solfjeld, Kåre and Pitz, Anneliese},
  journal = {Zeitschrift für Sprachwissenschaft},
  volume = {38},
  number = {2},
  pages = {305--309},
  year = {2019},
}

@misc{Farkas2003,
	author = {Farkas, Donka},
	note = {Paper presented at ESSLLI, Conditional and Unconditional Modality Workshop, Vienna. http://people.ucsc.edu/~farkas/papers/mood.pdf (31 October, 2016)},
	title = {Assertion, Belief and Mood Choice},
	year = {2003}
}

@book{fleischmann1973,
    title = {{Verbstellung und Relieftheorie: Ein Versuch zur Geschichte des deutschen Nebensatzes}},
    author = {Fleischmann, Klaus},
    year = {1973},
    publisher = {Fink},
    address = {München}
}

@incollection{Freywald2016,
	address = {Hamburg},
	author = {Freywald, Ulrike},
	booktitle = {{Co- and subordination in German (Sonderheft der Linguistischen Berichte 21)}},
	editor = {Ingo Reich and Augustin Speyer},
	pages = {181–-220},
	publisher = {Buske},
	title = {Clause integration and verb position in {German}. {{D}}rawing the boundary between subordinating clause linkers and their paratactic homonyms},
	year = {2016}
}

@article{Gärtner2002,
	author = {Gärtner, Hans-Martin},
	journal = {Theoretical Linguistics},
	pages = {33--42},
	title = {On the force of {V2} declaratives},
	volume = {28},
    number = {1},
	year = {2002},
    doi = {10.1515/thli.2002.28.1.33}
}

@incollection{GärtnerEythórsson2020,
	address = {Oxford},
	author = {Gärtner, Hans-Martin and Thórhallur Eythórsson},
	booktitle = {Rethinking Verb Second},
	editor = {Rebecca Woods and Sam Wolfe},
	pages = {208--239},
	publisher = {Oxford Scholarship Online},
	title =  {Varieties of dependent verb second and verbal mood: {A} view from {Icelandic}},
	year = {2020}
}

@Book{Genette1998,
  author    = {Genette, Gérard},
  date      = {1998},
  title     = {{Die Erzählung}},
  publisher = {Fink},
  address   = {München},
  year      = {1998},
}

@book{Holler2005,
        title = {Weiterführende {Relativsätze. Empirische und theoretische Ansätze}},
        address = {Berlin},
	author = {Holler, Anke},
	publisher = {Akademie Verlag},
	year = {2005}
}

@article{KleinStutterheim1992,
	author = {Christiane von Stutterheim and Wolfgang Klein},
	journal = {Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik},
	pages = {67--92},
	title = {{Textstruktur und referentielle Bewegung}},
	volume = {86},
	year = {1992},
    doi={10.1007/978-3-476-05420-3_7}
}

@book{lambrecht1996,
  title = {{Information structure and sentence form: Topic, focus, and the mental representations of discourse referents}},
  author = {Lambrecht, Knud},
  year = {1996},
  publisher={Cambridge University Press},
  address = {Cambridge}
}

@article{langacker2001,
  title = {Discourse in Cognitive Grammar},
  author = {Langacker, Ronald W.},
  journal = {Cognitive Linguistics},
  volume = {12},
  number = {2},
  pages={143--188},
  year={2001},
  doi = {10.1515/cogl.12.2.143}
}

@incollection{LohnsteinStaratschek2020,
	address = {Berlin},
	author = {Lohnstein, Horst and Nathalie Staratschek},
	booktitle = {Verb Second: {G}rammar Internal and Grammar External Interfaces ({Interface} Explorations 34)},
	editor = {Horst Lohnstein and Antonios Tsiknakis},
	pages = {207--249},
	publisher = {De Gruyter},
	title = {{The left periphery as interface – {O}n verb second and finiteness interaction}},
	year = {2020}
}

@incollection{Meinunger2006,
    address = {Berlin},
    author = {Meinunger, André},
    booktitle = {The architecture of focus},
    editor = {Valeria Molnár and Susanne Winkler},
    pages = {459--487},
    publisher = {De Gruyter},
    title = {On the discourse impact of subordinate clauses},
    year = {2006}
}

@InCollection{Petrova2020a,
  author    = {Petrova, Svetlana},
  booktitle = {{V2} in {Germanic} and {Romance}},
  date      = {2020},
  title     = {Variation and change in the licensing of dependent {V2} in {German}},
  editor    = {Horst Lohnstein and Antonios Tsiknakis},
  address  = {Berlin},
  pages     = {251--276},
  publisher = {De Gruyter},
}

@incollection{Petrova2020b,
	address = {Oxford},
	author = {Petrova, Svetlana},
	booktitle = {Rethinking Verb Second},
	editor = {Rebecca Woods and Sam Wolfe},
	pages = {208--239},
	publisher = {Oxford Scholarship Online},
	title = {{Embedded verb second in the history of German}},
	year = {2020}
}

@book{polenz2000,
    title = {{Deutsche Sprachgeschichte vom Spämittelalter bis zur Gegenwart. Bd. 1: Einführung, Grundbegriffe: 14. bis 16. Jahrhundert}},
    address = {Berlin},
    author  = {von Polenz, Peter},
    year={2000},
    publisher={De Gruyter},
    volume = {2},
    doi = {10.1515/9783110824889},
    sortname = {Polenz}
}

@incollection{Reis1997,
	address = {Tübingen},
	author = {Reis, Marga},
	booktitle = {{Sprache im Fokus. Festschrift für Heinz Vater zum 65. Geburtstag}},
	editor = {Christa Dürscheid and Karl Heinz Ramers and Monica Schwarz},
	pages = {121--144},
	publisher = {Niemeyer},
	title = {Zum syntaktischen {Status} unselbstständiger {Verbzweit}-{Sätze}},
	year = {1997}
}

@incollection{Reis2016,
	address = {Hamburg},
	author = {Reis, Marga},
	booktitle = {Co- and subordination in {German} ({Sonderheft} der linguistischen {Berichte} 21)},
	editor = {Ingo Reich and Augustin Speyer},
	pages = {285--318},
	publisher = {Buske},
	title = {Consecutive \textit{so …} {V2}-clauses in {German}},
	year = {2016}
}

@article{roberts1996,
    author = {Roberts, Craige},
    journal = {Semantics \& Pragmatics},
    pages = {1--69},
    title ={Information structure in discourse:  {Toward} a unified theory of formal pragmatics},
    volume = {5},
    number = {6},
    year = {1996}
}

@book{Schrodt2004,
	address = {Tübingen},
	author = {Schrodt, Richard},
	publisher = {Niemeyer},
	title = {Althochdeutsche {Grammatik} {II}: {{S}}yntax},
	year = {2004}
}

@article{Searle1975,
	author = {Searle, John R.},
	journal = {Language, Mind, and Knowledge. Minnesota Studies in the Philosophy of Science},
	pages = {344--369},
	title = {A taxonomy of illocutionary acts},
	volume = {7},
	year = {1975}
}

@article{Simons2010,
	author = {Simons, Mandy and  David Beaver and Judith Tonhauser and Craige Roberts},
	journal = {Proceedings of SALT},
	pages = {309--327},
	title = {What projects and why},
	volume = {20},
	year = {2010}, 
    doi={10.3765/salt.v0i20.2584}
}

@article{speyer2010,
  title={Die {Markierung} von {Diskursrelationen} im {F}rühneuhochdeutschen},
  author={Speyer, Augustin},
  journal={Sprachwissenschaft},
  volume={35},
  number={4},
  pages={409--442},
  year={2010},
}

@article{Zeman2020a,
  title={{Parameters of narrative perspectivization: The narrator}},
  author={Zeman, Sonja},
    journal={Open Library of Humanities},
    volume={6},
    number={2},
    pages={1--33},
  year={2020},
doi={10.16995/olh.502}
}

@PhdThesis{Allen1977,
  author   = {Allen, Cynthia L.},
  date     = {1977},
  title    = {{Topics in diachronic English syntax}},
  location = {Amherst},
  school   = {University of Massachusetts},
}

@Article{Allen2020,
  author       = {Allen, Cynthia L.},
  date         = {2020},
  journaltitle = {NOWELE},
  title        = {Case and preposition stranding in {Old} {English} free relatives},
  number       = {2},
  pages        = {193-–200},
  volume       = {73},
  doi={10.1075/nowele.00039.all}
}

@Article{Allen2022,
  author       = {Allen, Cynthia L.},
  date         = {2022},
  journaltitle = {English Language and Linguistics},
  title        = {Pronominally headed relative clauses in early {English}},
  number       = {1},
  pages        = {105-–132},
  volume       = {26},
  doi={10.1017/S136067432100006X}
}

@article{ArgüellesLos2022,
	author = {Sánchez Argüelles, Gerardo and Bettelou Los},
	journal = {NOWELE},
	volume = {75},
	number = {2},
	pages = {160--193},
	title = {Incipient articles in {Old East Scandinavian} varieties},
	year = {2022},
    doi={10.1075/nowele.00067.san}
}

@book{Brandt1990,
	address = {Stockholm},
	author = {Brandt, Margareta},
	publisher = {Almqvist and Wiksell},
	title = {{Weiterführende Nebensätze}},
	year = {1990}
}

@incollection{Breban2012,
	author = {Breban, Tine},
	booktitle = {Information structure and syntactic change in the history of {English}},
	editor = {Anneli Meurman-Solin and María José López-Couso and Bettelou Los},
	pages = {271--300},
	publisher = {Oxford University Press},
	title = {Functional shifts and the development of {English} determiners},
	year = {2012},
	address = {Oxford}
}

@phdthesis{Emonds1970,
    author = {Emonds, Joe E.},
    title = {Root and structure-preserving transformations},
    school = {Massachusetts Institute of Technology},
    year = {1970} 
}

@incollection{Bybee2001,
	address = {Amsterdam},
	author = {Bybee, Joan},
	booktitle = {{Complex sentences in grammar and discourse: Essays in honor of Sandra A. Thompson}},
	editor = {Joan Bybee and Michael Noonan},
	pages = {1--17},
	publisher = {Benjamins},
	title = {Main Clauses are innovative, subordinate clauses are conservative: {C}onsequences for the nature of constructions},
	year = {2001}
}

@PhdThesis{Clemoes1956,
        author = {Clemoes, Peter},
        title = {{Ælfric’s Catholic Homilies}},
        school = {University of Cambridge},
        year = {1956},
}

@inproceedings{Comrie1997,
  author    = {Bernard Comrie},
  title     = {{Pragmatic binding: Demonstratives as anaphors in Dutch}},
  booktitle = {{Proceedings of the Twenty-Third Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society}},
  year      = {1997},
  editor    = {Matthew L. Juge and Jeri L Moxley},
  pages     = {50--61},
  publisher = {Berkeley Linguistics Society},
}

@incollection{ConiglioHinterhölzl2020,
	address = {Leiden},
	author = {Coniglio, Marco and Roland Hinterhölzl},
	booktitle = {Information structuring in discourse},
	editor = {Anke Holler and Katja Suckow and Israel de la Fuente},
	pages = {201–-233},
	publisher = {Brill},
	title = {Discourse conditions on relative clauses: {A} crosslinguistic and diachronic study on the interaction between mood, verb position and information structure},
	year = {2020}
}

@book{Cristofaro2003,
	address = {Oxford},
	author = {Cristofaro, Sonia},
	publisher = {Oxford University Press},
	title = {Subordination},
        series = {Oxford Studies in Typology and Linguistic Theory},
	year = {2003},
        address = {Oxford}
}

@article{DenDikken2003,
	author = {Den Dikken,Marcel},
	journal = {Lingua},
	pages = {691--710},
	title = {A comment on the topic of topic-comment},
	volume = {115},
	year = {2003},
    doi={10.1016/j.lingua.2003.11.005}
}

@article{DenisonHundt2013,
	author = {Denison, David and Marianne Hundt},
	journal = {Journal of English Linguistics},
	pages = {135--67},
	title = {Defining relatives},
	volume = {41},
	year = {2013},
    doi={/10.5167/uzh-78238}
}

@article{Depraetere1996,
	author = {Depraetere, Ilse},
	journal = {Linguistics},
	pages = {699--731},
	title = {{Foregrounding in English relative clauses}},
	volume = {34},
	year = {1996},
    doi={10.1515/ling.1996.34.4.699}
}

@incollection{deVries2012,
	address = {Amsterdam},
	author = {de Vries, Mark},
	booktitle = {{Main clause phenomena: New horizons}},
        series = {Linguistics Today 190},
	editor = {Lobke Aelbrecht and Liliane Haegeman and Rachel Nye},
	pages = {177--202},
	publisher = {Benjamins},
	title = {{Parenthetical main clauses – or not? On appositives and quasi-relatives}},
	year = {2012},
}

@book{Fischer2000,
	author = {Fischer, Olga and Ans van Kemenade and Willem Koopman and Wim van der Wurff},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {{The syntax of Early English}},
	year = {2000},
        address = {Cambridge}
}

@InProceedings{Fintel1995,
  author    = {von Fintel, Kai},
  booktitle = {{North East Linguistics Society}},
  date      = {1995},
  title     = {The formal semantics of grammaticalization},
  pages     = {175--189},
  volume    = {25(2)},
  sortname  = {Fintel},
  year      = {1995},
}

@article{Gärtner2001,
	author = {Gärtner, Hans-Martin},
	title = {{Are there V2 relative clauses in German?}},
        journal = {Journal of Comparative Germanic Linguistics},
	pages = {97--141},
	volume = {3},
	year = {2001},
    doi={10.1023/A:1011432819119}
}

@article{Green1976,
	author = {Green, Georgia M.},
	journal = {Language},
	pages = {382--397},
	title = {Main clause phenomena in subordinate clauses},
	volume = {52},
	year = {1976},
    doi={10.2307/412566}
}

@book{Hecht1965,
       author = {Hecht, Hans},
        title = {{Bischof Wærferth von Worcester Übersetzung der Dialoge Gregors des Grossen}},
	publisher = {Wissenschaftliche Buchgesellschaft},
	year = {1965},
       address = {Darmstadt}
}

@incollection{Heycock2017,
	address = {Hoboken},
	author = {Heycock, Caroline},
        title = {Embedded root phenomena},
	booktitle = {{The Wiley Blackwell} Companion to Syntax},
	editor = {Martin Everaert and Henk C. van Riemsdijk},
	pages = {1--37},
	publisher = {Wiley \& Sons},
        year = {2017}
}

@article{HooperHooper1973,
	journal = {Linguistic Inquiry},
	author = {Hooper, Joan B. and Sandra A. Thompson},
	volume = {4},
        number = {4},
        pages = {465–-497},
	title = {On the applicability of root transformations},
	year = {1973}
}

@book{HopperTraugott2003,
	address = {Cambridge},
	author = {Hopper, Paul J. and Elizabeth C. Traugott},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {Grammaticalization},
        edition = {2},
	year = {2003},
        address = {Cambridge}
}

@book{HuddlestonPullum2002,
	address = {Cambridge},
	author = {Huddleston, Rodney and Geoffrey K. Pullum},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {{The Cambridge grammar of the English language}},
	year = {2002},
        address = {Cambridge}
}

@book{Hurst1972,
	address = {New York},
	author = {Hurst, James},
	publisher = {Twayne},
	title = {Ælfric},
	year = {1972}
}

@incollection{JasinskajaPoschmann2020,
	address = {Leiden},
	author = {Jasinskaja, Katja and Claudia Poschmann},
	booktitle = {Information structuring in discourse},
	editor = {Anke Holler and Katja Suckow and Israel de la Fuente},
	pages = {141--162},
	publisher = {Brill},
	title = {Projection to the speaker: {N}on-restrictive relatives meet coherence relations},
	year = {2020}
}

@InCollection{Koopman1992,
  author    = {Koopman, Willem},
  booktitle = {{Evidence for Old English}},
  date      = {1992},
  title     = {{Old English clitic pronouns: Some remarks}},
  editor    = {Colman, Frances},
  location  = {Edinburgh},
  publisher = {John Donald},
  series    = {Edinburgh Studies in the English language; 2},
}

@Book{Labov1972,
  author    = {Labov, William},
  date      = {1972},
  title     = {Language in the Inner City},
  location  = {Philadelphia},
  publisher = {University of Pennsylvania Press},
}

@article{Ladd1986,
	author = {Ladd, D. Robert},
	journal = {Phonology Yearbook},
	pages = {311--340},
	title = {Intonational phrasing: {T}he case for recursive prosodic structure},
	volume = {3},
	year = {1986},
    doi={10.1017/S0952675700000671}
}

@book{Lehmann1995,
	address = {München},
	author = {Lehmann, Christian},
	publisher = {LINCOM Europa},
	title = {Thoughts on grammaticalization ({LINCOM} studies in Theoretical Linguistics 1)[1982])},
	year = {1995}
}

@incollection{Lehmann1988,
	address = {Amsterdam},
	author = {Lehmann, Christian},
	booktitle = {Clause combining in grammar and discourse},
	editor = {John Haiman and Sandra A. Thompson},
	pages = {181--225},
	publisher = {Benjamins},
	title = {Towards a typology of clause linkage},
	year = {1988}
}

@book{Los2005,
	address = {Oxford},
	author = {Los, Bettelou},
	publisher = {Oxford University Press},
	title = {The Rise of the \textit{to}-infinitive},
	year = {2005}
}

@incollection{Los2007,
	address = {Amsterdam},
	author = {Los, Bettelou},
	booktitle = {Connectives in the history of {English}},
        series = {Current Issues in Linguistic Theory 283},
	editor = {Ursula Lenker and Anneli Meurman-Solin},
	pages = {31--60},
	publisher = {Benjamins},
	title = {\textit{To} as a connective in the history of {English}},
	year = {2007}
}

@book{Los2015,
	address = {Edinburgh},
	author = {Los, Bettelou},
	publisher = {Edinburgh University Press},
	title = {{A historical syntax of English}},
	year = {2015}
}

@InCollection{LosvanKemenade2018,
  author    = {Bettelou Los and Ans van Kemenade},
  booktitle = {Atypical Demonstratives: {Syntax}, Semantics and Pragmatics},
  date      = {2018},
  title     = {{Syntax and the morphology of deixis: The loss of demonstratives and paratactic clause linking}},
  doi       = {10.1515/9783110560299-005},
  editor    = {Marco Coniglio and Andrew Murphy and Eva Schlachter and Tonjes Veenstra},
  location  = {Berlin},
  pages     = {127--60},
  publisher = {De Gruyter},
}

@incollection{MeklenborgSalvesen2017,
	address = {Oxford},
	author = {Meklenborg Salvesen, Christine and George Walkden},
	booktitle = {Micro-change and macro-change in diachronic syntax},
	editor = {Eric Mathieu and Robert Truswell},
	pages = {168--181},
	publisher = {Oxford University Press},
	title = {Diagnosing embedded {V2} in{ Old English} and {Old French}},
	year = {2017}
}

@phdthesis{Mitchell1959,
        author = {Mitchell, Bruce},
        title = {{Subordinate clauses in Old English poetry}},
        school = {Merton College, University of Oxford},
        year = {1959},
}

@article{Miura2016,
	author = {Miura, Ayumi},
	journal = {English Studies},
	number = {4},
	pages = {420--441},
	title = {{Reassessing Latin influence on he/she this in Middle English}},
	volume = {97},
	year = {2016},
doi={10.1080/0013838X.2016.1138694}
}

@book{Mustanoja1960,
	address = {Helsinki},
	author = {Mustanoja, Tauno F.},
        edition = {Part I: {P}arts of Speech.}, 
	publisher = {Société Néophilologique},
	title = {{A Middle English syntax}},
	year = {1960}
}

@book{Parkes1992,
	address = {Aldershot},
	author = {Parkes, Malcolm B.},
	publisher = {Scolar Press},
	title = {Pause and effect: {A}n introduction to the history of punctuation in the West},
	year = {1992}
}


@book{Pintzuk1999,
	address = {New York},
	author = {Pintzuk, Susan},
	publisher = {Garland Publishing},
	title = {{Phrase structures in competition: Variation and change in Old English word order}},
	year = {1999}
}

@misc{Randall2005,
	author = {Randall, Beth},
	note = {CorpusSearch 2. Computer program. Designed by Beth Randall, Ann Taylor and Anthony Kroch. http://corpussearch.sourceforge.net/credits.html},
	year = {2005}
}

@book{RobertsRoussou2003,
	address = {Cambridge},
	author = {Roberts, Ian G. and Anna Roussou},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {{Syntactic change: A minimalist approach to grammaticalization}},
	year = {2003}
}

@incollection{RobertsBiberauer2017,
	address = {Amsterdam},
	author = {Roberts, Ian G. and Theresa Biberauer},
	booktitle = {{Word order change in acquisition and language contact: Essays in honour of Ans van Kemenade}},
	editor = {Bettelou Los and Pieter de Haan},
	pages = {57--78},
	publisher = {Benjamins},
	title = {Conditional inversion and types of parametric change},
	year = {2017}
}

@incollection{Roma2007,
	address = {Amsterdam},
	author = {Roma, Elise},
	booktitle = {Europe and the {Mediterranean} as linguistic areas: {Convergencies from a historical and typological perspective}},
	editor = {Paola Ramat and Elise Roma},
	pages = {245--288},
	publisher = {Benjamins},
	title = {{Relativisation strategies in insular Celtic languages}},
	year = {2007}
}

@book{Schlachter2012,
	address = {Heidelberg},
	author = {Schlachter, Eva},
	publisher = {Winter},
	title = {{Syntax und Informationsstruktur im Althochdeutschen: Untersuchungen am Beispiel der Isidor-Gruppe}},
	year = {2012}
}

@book{Skeat1966,
	address = {Oxford},
	author = {Skeat, Walter William},
	publisher = {Oxford University Press},
        title = {{Ælfric's Lives of Saints}},
	year = {1966}
}

@article{Suárez-Gómez2012,
	author = {Suárez-Gómez, Cristina},
	journal = {Studia Neophilologica},
	number = {2},
	pages = {138--50},
	sortname = {Suarez-Gomez, Cristina},
	title = {Clause linkage across time and genres in Early English: {A} preliminary approach to relative clauses},
	volume = {84},
	year = {2012},
    doi={10.1080/00393274.2012.733200}

}

@InCollection{Taylor2014,
  author    = {Taylor, Ann},
  booktitle = {{The development of Old English}},
  date      = {2014},
  title     = {Syntax},
  editor    = {Don Ringe and Ann Taylor},
  location  = {Oxford},
  pages     = {1--2},
  publisher = {Oxford University Press},
}

@misc{TaylorTaylor2003,
	author = {Taylor, Ann and Anthony Warner and Susan Pintzuk and Frank Beths},
	title = {The {York-Toronto-Helsinki }Parsed Corpus of {Old English Prose (YCOE)}},
	year = {2003}
}

@incollection{Traugott1992,
	address = {Cambridge},
	author = {Traugott, Elizabeth C.},
	booktitle = {{The Cambridge history of the English language}},
	editor = {Richard M. Hogg},
	pages = {207--408},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {Syntax},
	volume = {I},
	year = {1992}
}

@book{vanKemenade1987,
	address = {Dordrecht},
	author = {van Kemenade, Ans},
	publisher = {Foris},
	title = {{Syntactic case and morphological case in the history of English}},
	year = {1987},
        sortname = {Kemenade}
}

@incollection{vanKemenade1997,
	address = {Cambridge},
	author = {van Kemenade, Ans},
	booktitle = {Parameters of morphosyntactic change},
	editor = {Ans van Kemenade and Nigel Vincent},
	pages = {326–-352},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {{V2} and embedded topicalization in {Old and Middle English}},
	year = {1997},
}

@article{Wallenberg2016,
	author = {Wallenberg, Joel C.},
	journal = {Language},
	number = {4},
	pages = {237--56},
	title = {Extraposition is disappearing},
	volume = {92},
	year = {2016},
    doi={10.18148/hs/2016.v0i1.15}
}

@book{Wende1915,
	address = {Berlin},
	author = {Wende, Fritz},
	number = {70--73},
	publisher = {Mayer and Müller},
	series = {Palaestra},
	title = {{Über die nachgestellten Präpositionen im Angelsächsischen}},
	year = {1915}
}

@book{Yerkes1982,
	address = {Binghamton},
	author = {Yerkes, David},
	publisher = {Center for Medieval and Early Renaissance Studies},
	title = {{Syntax and style in Old English: A comparison of the two versions of Wærferth's translation of Gregory's Dialogues}},
	year = {1982}
}

@misc{Zwart2003,
	author = {Zwart, Jan-Wouter},
	note = {Ms University of Groningen},
	title = {Iets over zgn. {V2} relatieven in het {Nederlands}},
	year = {2003}
}

@Article{Sasse1995,
  author        = {Hans-Jürgen Sasse},
  date          = {1995},
  journaltitle  = {{Sprachtypologie und Universalienforschung}},
  title         = {{'Theticity' and VS order: A case study}},
  pages         = {3--31},
  volume        = {48},
  doi={10.1524/stuf.1995.48.12.3}
}

@phdthesis{acton2014pragmatics,
 author = {Acton, Eric K},
 doi = {10.1017/9781108578684.005},
 school = {Stanford University Stanford, California},
 title = {Pragmatics and the social meaning of determiners},
 year = {2014}
}

@article{acton2019pragmatics,
 author = {Acton, Eric K},
 doi = {10.1353/lan.2019.0010},
 journal = {Language},
 number = {1},
 pages = {37--65},
 title = {Pragmatics and the social life of the {English} definite article},
 volume = {95},
 year = {2019}
}

@article{agha2003social,
 author = {Agha, Asif},
 doi = {10.1016/s0271-5309(03)00012-0},
 journal = {Language \& communication},
 number = {3-4},
 pages = {231--273},
 title = {The social life of cultural value},
 volume = {23},
 year = {2003}
}

@article{agha2004registers,
 author = {Agha, Asif},
 doi = {10.1002/9780470996522.ch2},
 journal = {A companion to linguistic anthropology},
 pages = {45},
 title = {Registers of language},
 volume = {23},
 year = {2004}
}

@article{ahern2017conflict,
 author = {Ahern, Christopher and Clark, Robin},
 doi = {10.3765/sp.10.11},
 journal = {Semantics and Pragmatics},
 pages = {11},
 title = {Conflict, cheap talk, and {Jespersen’s} cycle},
 volume = {10},
 year = {2017}
}

@phdthesis{aldai2002grammaticalization,
 author = {Aldai, Gontzal},
 school = {University of Southern California},
 title = {The grammaticalization of present and past in {Basque}},
 year = {2002}
}

@article{ammon2015social,
 author = {Ammon, Ulrich},
 doi = {10.1515/9783110245226.1},
 journal = {Bulletin VALS-ASLA},
 pages = {53--67},
 title = {On the social forces that determine what is standard in a language--with a look at the norms of non-standard language varieties},
 year = {2015}
}

@article{amory1980narrative,
 author = {Amory, Frederic},
 url = {https://www.jstor.org/stable/27708685},
 journal = {The Journal of English and Germanic Philology},
 number = {3},
 pages = {390--407},
 title = {Narrative Syntax in the Typical Saga Scene},
 volume = {79},
 year = {1980}
}

@book{andersson1967,
 author = {Theodore M. Andersson},
 doi = {10.4159/harvard.9780674729292},
 publisher = {Harvard University Press},
 title = {The {Icelandic} Family Saga: {An} Analytic Reading},
 year = {1967}
}

@article{andrason2008buna,
 author = {Andrason, Alexander},
 doi = {10.12775/lincop.2011.032},
 journal = {Íslenskt mál},
 pages = {121--140},
 title = {The {BÚNA} construction in Pidgin Icelandic},
 volume = {30},
 year = {2008}
}

@unpublished{arnason1977buinn,
 address = {Reykjavík},
 author = {Árnason, Mörður},
 doi = {10.1163/1875-3922_dqu_sim_000614},
 note = {Unpublished BA thesis},
 school = {University of Iceland},
 title = {Búinn er nú að stríða: {A}thugasemdir um orðasambandið \textit{vera búinn að} + nafnháttur ({Has} now fought. {Remarks} on the construction \textit{vera búinn að} + {Infinitive})},
 year = {1977}
}

@article{arnason2002upptok,
 author = {Árnason, Kristján},
 title = {Upptök íslensks ritmáls},
 year = {2002},
journal={Íslenskt mál},
number={24}
}

@incollection{arnason2003language,
 author = {Árnason, Kristján},
booktitle = {Utnordur. West Nordic Standardisation and Variation},
 title = {Language planning and the structure of {Icelandic}},
 year = {2003},
publisher ={Árnason, Kristján}
}

@article{asher2005,
 author = {Nicholas Asher and Laure Vieu},
 doi = {10.1016/j.lingua.2003.09.017},
 journal = {Lingua},
 number = {4},
 pages = {591-610},
 title = {Subordinating and coordinating discourse relations},
 volume = {115},
 year = {2005}
}

@inproceedings{Baglini2012,
 author = {Baglini, Rebekah},
 booktitle = {Proceedings of {Sinn} und {Bedeutung} 16},
 doi = {10.4324/9780203431221-28},
 pages = {29-42},
 title = {The scalar source of stative passives},
 year = {2012}
}

@book{beavers2020roots,
 author = {Beavers, John and Koontz-Garboden, Andrew},
 doi = {10.1093/oso/9780198855781.001.0001},
 publisher = {Oxford University Press},
 title = {The roots of verbal meaning},
 year = {2020}
}

@phdthesis{beltrama2016bridging,
 author = {Beltrama, Andrea},
 doi = {10.1017/9781108578684.004},
 school = {The University of Chicago},
 title = {Bridging the gap: {Intensifiers} between semantic and social meaning},
 year = {2016}
}

@article{beltrama2017totally,
 author = {Beltrama, Andrea and Staum Casasanto, Laura},
 doi = {10.1111/josl.12230},
 journal = {Journal of sociolinguistics},
 number = {2},
 pages = {154--182},
 title = {Totally tall sounds totally younger: {Intensification} at the socio-semantics interface},
 volume = {21},
 year = {2017}
}

@book{bender2000syntactic,
 author = {Bender, Emily M},
 doi = {10.1075/jpcl.24.1.03sha},
 publisher = {stanford university Stanford, California},
 title = {Syntactic variation and linguistic competence: {The} case of {AAVE} copula absence},
 year = {2000}
}

@incollection{benediktsson1976isl,
 address = {Reykjavík},
 author = {Hreinn Benediktsson},
 booktitle = {Hreinn Benediktsson - Linguistic Studies, Historical and Comparative},
 editor = {Guðrún Þórhallsdóttir and Höskuldur Þráinsson and Jón G. Friðjónsson and Kjartan Ottósson},
 note = {{Originally appeared in Gösta Holm, Nordiska studier i filologi och lingvistik, Lund, 1976 as Ísl. vera að + nafnh.: Aldur og uppruni}},
 pages = {449--469},
 publisher = {Málvísindastofnun Háskóla Íslands (University of Iceland, Institute of Linguistics)},
 title = {Icelandic \textit{vera að} + {Infinitive:} {Age} and {Origin}},
 year = {2002}
}

@article{bennett2004toward,
 author = {Bennett, Michael and Partee, Barbara H},
 doi = {10.1002/9780470751305.ch4},
 journal = {Compositionality in formal semantics},
 pages = {59--109},
 title = {Toward the logic of tense and aspect in {English}},
 year = {2004}
}

@article{bentein2012periphrastic,
 author = {Bentein, Klaas},
 doi = {10.1111/j.1467-968x.2012.01289.x},
 journal = {Transactions of the philological Society},
 number = {2},
 pages = {171--211},
 title = {The {Periphrastic} {Perfect} in {Ancient} {Greek:} {A} {Diachronic} {Mental} {Space} {Analysis}},
 volume = {110},
 year = {2012}
}

@book{berman2013relating,
 doi = {10.4324/9780203773512},
 editor = {Berman, Ruth A. and Slobin, Dan I.},
address={New York},
 publisher = {Psychology Press},
 title = {Relating events in narrative: {A} crosslinguistic developmental study},
 year = {1994}
}

@article{bernhardhsson2017jon,
 author = {Bernharðsson, Haraldur},
 doi = {10.33112/ordogtunga.19.4},
 journal = {Orð og tunga},
 title = {Jón {Thoroddsen} og málstöðlun nítjándu aldar ({Jón} {Thoroddsen} and language standardisation in the 19th century)},
 volume = {19},
 year = {2017}
}

@article{bernhardhsson2018spreading,
 author = {Bernharðsson, Haraldur},
 doi = {10.1515/jhsl-2017-0014},
 journal = {Journal of Historical Sociolinguistics},
 number = {2},
 pages = {149--176},
 title = {Spreading the standard: {The} nineteenth-century standardization of {Icelandic} and the first {Icelandic} novel},
 volume = {4},
 year = {2018}
}

@incollection{bertinetto2000progressive,
 author = {Bertinetto, Pier Marco},
 doi = {10.1515/9783110197099.4.559},
 booktitle = {Empirical approaches to {L}anguage {T}ypology},
 number = {6},
publisher={Östen Dahl},
 pages = {559--604},
 title = {The progressive in {Romance,} as compared with {English}},
 year = {2000}
}

@article{bertinetto2000progressive2,
 author = {Bertinetto, Pier Marco and Ebert, Karen H and De Groot, Casper},
 doi = {10.1515/9783110197099.4.517},
 journal = {Empirical Approaches to Language Typology},
 number = {6},
 pages = {517--558},
 title = {The progressive in {Europe}},
 year = {2000}
}

@book{bhat1999prominence,
  title = {The Prominence of Tense,  Aspect and Mood},
  DOI = {10.1075/slcs.49},
  series = {Studies in Language Companion Series 49},
  publisher = {Benjamins},
 address   = {Amsterdam},
  author = {Bhat, Darbhe N. Shankara},
  year = {1999},
}

@book{biber1991variation,
 author = {Biber, Douglas},
 doi = {10.1017/cbo9780511621024},
 publisher = {Cambridge University Press},
 title = {Variation across speech and writing},
 year = {1991}
}

@incollection{biber2005register,
 author = {Biber, Douglas and Conrad, Susan},
 doi = {10.1002/9780470753460.ch10},
 booktitle = {The {H}andbook of {D}iscourse {A}nalysis},
publisher={John Wiley \& Sons, Ltd},
 pages = {175--196},
 title = {Register variation: {A} corpus approach},
 year = {2005}
}

@article{biggs2021done,
 author = {Biggs, Alison},
 doi = {10.1111/synt.12219},
 journal = {Syntax},
 number = {3},
 pages = {297--333},
 title = {The {Done-State} {Derived} {Stative:} {A} {Case} {Study} in {Building} {Complex} {Eventualities} in {Syntax}},
 volume = {24},
 year = {2021}
}

@inproceedings{bill2022really,
 author = {Bill, Cory and Koev, Todor},
 booktitle = {Proceedings of {Sinn} und {Bedeutung}},
 doi = {10.3765/plsa.v6i1.4959},
 pages = {130--148},
 title = {Really: {A}mbiguity and question bias},
 volume = {26},
 year = {2022}
}

@book{Bjerre1935,
 address = {Lund},
 author = {Birger Bjerre},
 publisher = {C. W. K. Gleerup},
 series = {Lunds universitets årsskrift: N. F. Avd. 1},
 title = {Nordiska konjunktionsbildningar med temporal innebörd I},
 volume = {31:3},
 year = {1935}
}

@article{bochnak2013two,
 author = {Bochnak, M Ryan},
 doi = {10.1007/978-94-007-5983-1_5},
 journal = {Studies in the composition and decomposition of event predicates},
 pages = {99--123},
 title = {Two sources of scalarity within the verb phrase},
 year = {2013}
}

@article{bohnemeyer2014aspect,
 author = {Bohnemeyer, Jürgen},
 doi = {10.1007/s11049-013-9210-z},
 journal = {Natural Language \& Linguistic Theory},
 pages = {917--954},
 title = {Aspect vs. relative tense: {The} case reopened},
 volume = {32},
 year = {2014}
}

@book{bonner2011tempussystem,
 author = {Bonner, Maria},
 doi = {10.1515/9783110958911.37},
 publisher = {Max Niemeyer Verlag},
 title = {Zum {Tempussystem} des {Islä}ndischen},
 year = {2011}
}

@article{borik2019participles,
 author = {Borik, Olga and Gehrke, Berit},
 doi = {10.5334/gjgl.1055},
 journal = {Glossa: {A} journal of general linguistics},
 number = {1},
 title = {Participles: {Form,} use and meaning},
 volume = {4},
 year = {2019}
}

@book{brinton1988,
 address = {Cambridge},
 author = {Brinton, Laurel J.},
 publisher = {Cambridge University Press},
 title = {{The development of English aspectual systems: Aspectualizers and post-verbal particles}},
 year = {1988}
}

@article{bruening2014word,
 author = {Bruening, Benjamin},
 doi = {10.1007/s11049-014-9227-y},
 journal = {Natural Language \& Linguistic Theory},
 pages = {363--422},
 title = {Word formation is syntactic: {Adjectival} passives in {English}},
 volume = {32},
 year = {2014}
}

@article{burnett2019signalling,
 author = {Burnett, Heather},
 doi = {10.1007/s10988-018-9254-y},
 journal = {Linguistics and Philosophy},
 number = {5},
 pages = {419--450},
 title = {Signalling games, sociolinguistic variation and the construction of style},
 volume = {42},
 year = {2019}
}

@book{bybee1989creation,
 author = {Bybee, Joan L and Dahl, Östen},
 doi = {10.1075/sl.13.1.03byb},
 publisher = {Benjamins},
 address   = {Amsterdam},
 title = {The creation of tense and aspect systems in the languages of the world},
 year = {1989}
}

@book{bybee1994evolution,
 author = {Bybee, Joan L and Perkins, Revere Dale and Pagliuca, William},
 publisher = {University of Chicago Press},
 location = {Chicago},
 title = {The evolution of grammar: {Tense,} aspect, and modality in the languages of the world},
 year = {1994}
}

@article{campbell2007accent,
 author = {Campbell-Kibler, Kathryn},
 doi = {10.1215/00031283-2007-002},
 journal = {American speech},
 number = {1},
 pages = {32--64},
 title = {Accent,(ING), and the social logic of listener perceptions},
 volume = {82},
 year = {2007}
}

@article{campbell2010sociolinguistic,
 author = {Campbell-Kibler, Kathryn},
 doi = {10.1017/s0954394510000177},
 journal = {Language Variation and Change},
 number = {3},
 pages = {423},
 title = {The sociolinguistic variant as a carrier of social meaning},
 volume = {22},
 year = {2010}
}

@article{carlson2003tense,
 author = {Carlson, Lauri},
 doi = {10.1163/9789004373112_004},
 journal = {Unpublished manuscript, February},
 title = {Tense, mood, aspect, diathesis: {Their} logic and typology},
 year = {2003}
}

@incollection{carroll2004language,
 address = {Berlin},
 author = {Carroll, Mary and von Stutterheim, Christiane and Nuese, Ralf},
 booktitle = {Multidisciplinary Approaches to Language Production},
 doi = {10.1515/9783110894028.183},
 editor = {Pechmann, Thomas and Habel, Christopher},
 pages = {183--218},
 publisher = {De Gruyter},
 series = {Trends in Linguistics: {S}tudies and Monographs},
 title = {{The language and thought debate: A psycholinguistic approach}},
 volume = {157},
 year = {2004}
}

@article{caudal2005types,
 author = {Caudal, Patrick and Nicolas, David},
 doi = {10.1515/9783110913798.277},
 journal = {Event arguments: {F}oundations and applications},
 pages = {277--300},
 title = {Types of degrees and types of event structures},
 year = {2005}
}

@inproceedings{chafe1984people,
 author = {Chafe, Wallace},
 booktitle = {Annual {Meeting} of the {Berkeley} {Linguistics} {Society}},
 doi = {10.3765/bls.v10i0.1936},
 pages = {437--449},
 title = {How People Use Adverbial Clauses},
 volume = {10},
 year = {1984}
}

@book{clover1982medieval,
 author = {Clover, Carol J},
 doi = {10.7591/9781501740510},
 publisher = {Cornell University Press},
 title = {The medieval saga},
 year = {1982}
}

@book{comrie1976aspect,
 author = {Comrie, Bernard},
 publisher = {Cambridge {U}niversity {P}ress},
 location = {Cambridge},
 title = {Aspect: {An} introduction to the study of verbal aspect and related problems},
 year = {1976}
}

@article{condoravdi2014aspect,
 author = {Condoravdi, Cleo and Deo, Ashwini},
 doi = {10.1515/9783110352306.261},
 journal = {Language change at the syntax-semantics interface},
 pages = {261--292},
 title = {Aspect shifts in {Indo-Aryan} and trajectories of semantic change},
 year = {2014}
}

@article{coupland2011slice,
 author = {Coupland, Nikolas and Kristiansen, Tore},
 doi = {10.1080/03740463.2005.10416081},
 journal = {Standard languages and language standards in a changing Europe},
 pages = {11--35},
 title = {{SLICE}: {Critical} perspectives on language (de) standardisation},
 volume = {1},
 year = {2011}
}

@book{dahl1985tense,
 author = {Dahl, Östen},
 doi = {10.1075/sl.12.1.15sch},
 publisher = {Blackwell},
 title = {Tense and aspect systems},
 year = {1985}
}

@book{dahl2001inflationary,
 author = {Dahl, Östen},
 doi = {10.1075/tsl.45.24dah},
 publisher = {Citeseer},
 title = {Inflationary effects in language and elsewhere},
 year = {2001}
}

@article{daller2011,
 author = {Michael H. Daller and Jeanine Treffers-Daller and Reyhan Furman},
 doi = {10.1017/s1366728910000106},
 journal = {Bilingualism: {L}anguage and Cognition},
 number = {1},
 pages = {95-119},
 title = {Transfer of conceptualization patterns in bilinguals: {T}he construal of motion events in {Turkish} and {German}},
 volume = {14},
 year = {2011}
}

@book{davydova2011present,
 author = {Davydova, Julia},
 doi = {10.1515/9783110255027},
 publisher = {De Gruyter},
    address = {Berlin},
 title = {The present perfect in non-native {Englishes:} {A} corpus-based study of variation},
 volume = {77},
 year = {2011}
}

@article{deo2015diachronic,
 author = {Deo, Ashwini},
 doi = {10.1146/annurev-linguist-030514-125100},
 journal = {Annual Review of Linguistics},
 number = {1},
 pages = {179--197},
 title = {Diachronic semantics},
 volume = {1},
 year = {2015}
}

@article{deo2015semantic,
 author = {Deo, Ashwini},
 doi = {10.3765/sp.8.14},
 journal = {Semantics and Pragmatics},
 pages = {14--1},
 title = {The semantic and pragmatic underpinnings of grammaticalization paths: {T}he progressive to imperfective shift},
 volume = {8},
 year = {2015}
}

@article{detges2000time,
 author = {Detges, Ulrich},
 doi = {10.1075/sl.24.2.05det},
 journal = {Studies in Language. International Journal sponsored by the Foundation “Foundations of Language”},
 number = {2},
 pages = {345--377},
 title = {Time and truth: {The} grammaticalization of resultatives and perfects within a theory of subjectification},
 volume = {24},
 year = {2000}
}

@article{detges2000two,
 author = {Detges, Ulrich},
 doi = {10.1075/cll.22.09det},
 journal = {CREOLE LANGUAGE LIBRARY},
 pages = {135--162},
 title = {Two types of restructuring in {French} creoles: {A} cognitive approach to the genesis of tense markers},
 volume = {22},
 year = {2000}
}

@article{detges2002grammaticalization,
 author = {Detges, Ulrich and Waltereit, Richard},
 doi = {10.1515/zfsw.2002.21.2.151},
 journal = {Zeitschrift für Sprachwissenschaft},
 number = {2},
 pages = {151--195},
 title = {Grammaticalization vs. reanalysis: {A} semantic-pragmatic account of functional change in grammar},
 volume = {21},
 year = {2002}
}

@incollection{diewald2002model,
 author = {Diewald, Gabriele},
 doi = {10.1075/tsl.49.09die},
 booktitle = {New reflections on grammaticalization},
 pages = {103--120},
publisher={Benjamins},
address={Amsterdam},
volume = {49},
 series = {Typological Studies in Language},
editor={Ilse Wischer and Gabriele Diewald},
 title = {A model for relevant types of contexts in grammaticalization},
 year = {2002}
}

@incollection{donhauser2006informationsstruktur,
  author    = {Donhauser, Karin and Zeige, Lars Erik and Solf, Michael},
  title     = {Informationsstruktur und {Diskursrelationen} im {Vergleich}},
  booktitle = {Grenzgänger: {Festschrift} zum 65. {Geburtstag} von {Jurij} {Kusmenko}},
  editor    = {Hornscheidt, Antje and Kotcheva, Kristina and Milosch, Tomas and Rießler, Michael},
  publisher = {Nordeuropa-Institut},
  address   = {Berlin},
  edition   = {1},
  pages     = {73--90},
  year      = {2006},
  doi       = {10.18452/1849}
}

@book{dowty1979word,
 address = {Dordrecht},
 author = {Dowty, David},
 doi = {10.1016/0024-3841(82)90062-6},
 publisher = {Reidel},
 title = {Word Meaning and {Montague} Grammar: {The} Semantics of Verbs and Times in Generative Semantics and in {Montague’s} {PTQ}},
 year = {1979}
}

@inproceedings{ebert2000tense,
 author = {Ebert, Karen H},
 booktitle = {Aktionsart and {Aspectotemporality} in {Non-European} {Languages:} {Proceedings} from a {Workshop} held at the {University} of {Zurich}},
 doi = {10.1515/9783110197099.5.753},
 pages = {141--158},
 title = {Tense-aspect flip-flop and a somewhat elusive gram type},
 year = {2000}
}

@book{eckardt2006meaning,
 author = {Eckardt, Regine},
 doi = {10.1093/acprof:oso/9780199262601.001.0001},
 publisher = {Oxford University Press},
 title = {Meaning Change in Grammaticalization: {An} Enquiry into Semantic Reanalysis},
  location = {Oxford},
 year = {2006}
}

@incollection{eckardt2009apo,
 author = {Eckardt, Regine},
 doi = {10.1163/9789004253216_003},
 publisher = {Emerald Group Publishing Limited},
 booktitle = {Current trends in Diachronic Semantics and Pragmatics},
 pages = {21-41},
 title = {{APO:} {Avoid} pragmatic overload},
 volume = {7},
 editor = {Maj-Britt Mosegaard Hansen and Jacqueline Visconti},
 series = {Studies in {P}ragmatics},
 year = {2009}
}

@article{eckert2008variation,
 author = {Eckert, Penelope},
 doi = {10.1111/j.1467-9841.2008.00374.x},
 journal = {Journal of sociolinguistics},
 number = {4},
 pages = {453--476},
 title = {Variation and the indexical field 1},
 volume = {12},
 year = {2008}
}

@book{elsness2011perfect,
 author = {Elsness, Johan},
 doi = {10.1515/9783110810264},
 publisher = {De Gruyter},
address = {Berlin},
 title = {The perfect and the preterite in contemporary and earlier {English}},
 volume = {21},
 year = {2011}
}

@article{embick2004structure,
 author = {Embick, David},
 doi = {10.1162/0024389041402634},
 journal = {Linguistic Inquiry},
 number = {3},
 pages = {355--392},
 title = {On the structure of resultative participles in {English}},
 volume = {35},
 year = {2004}
}

@incollection{endersverbets,
  author    = {Enders, Irina},
  title     = {Verbets placering i fornisländska sagor [Placement of the verb in {Old} {Icelandic} sagas]},
  booktitle = {Nordiska språk -- insikter och utsikter},
note={{Föredrag} från det 5:e studentkollokviet i nordisk språkvetenskap, {Berlin}, 6.--7. {Mai} 2000},
  editor    = {Kusmenko, Jurij and Lange, Sven},
  pages     = {90},
  publisher = {Nordeuropa-Institut},
  address   = {Berlin},
  url = {https://www.ni.hu-berlin.de/de/publ/publikationsreihen/kleine_schriften/pdf/insikterutsikter.pdf},
  year      = {2001}
}

@article{fanego2024english,
 author = {Fanego, Teresa},
 doi = {10.1016/j.langsci.2023.101598},
 journal = {Language Sciences},
 title = {English motion and progressive constructions, and the typological drift from bounded to unbounded discourse construal},
 volume = {101},
 number = {598},
 year = {2024}
}

@phdthesis{finnur2008language,
 author = {Finnur, Friðriksson},
 doi = {10.1515/9781772840230-003},
 school = {University of Gothenburg},
 title = {Language {Change} vs. {Stability} in {Conservative} Language {Communities:} {A} {Case} {Study} of {Icelandic}},
 year = {2008}
}

@article{fitzmaurice1998grammaticalisation,
 author = {Fitzmaurice, Susan},
 doi = {10.1075/sihols.87.06fit},
 journal = {AMSTERDAM STUDIES IN THE THEORY AND HISTORY OF LINGUISTIC SCIENCE SERIES 3},
 pages = {21--50},
 title = {Grammaticalisation, textuality and subjectivity: {The} progressive and the {Anglo-Saxon} {Chronicle}},
 year = {1998}
}

@article{flecken2013,
 author = {Monique Flecken and Christiane von Stutterheim and Mary Carroll},
 doi = {10.1515/iral-2013-0010},
 journal = {International Review of Applied Linguistics},
 number = {2},
 pages = {229-242},
 title = {Principles of Information Organization in {L2} Use: {Complex} Patterns of Conceptual Transfer},
 volume = {51},
 year = {2013}
}

@Article{hinrichs1986,
  author        = {Erhard Hinrichs},
  date          = {1986},
  journaltitle  = {Linguistics and Philosophy},
  title         = {{Temporal anaphora in discourses of English}},
  pages         = {63--82},
  volume        = {9},
  number = {1},
  doi = {10.1007/BF00627435}
}

@InCollection{virtanen2011,
  author    = {Virtanen, Tuija},
  booktitle = {Syntactic Variation and Genre},
  date      = {2011},
  title     = {{Variation across texts and discourses: Theoretical and methodological perspectives on text type and genre}},
  editor    = {Heidrun Dorgeloh and Anja Wanner},
  location  = {Berlin},
  pages     = {53--84},
  publisher = {De Gruyter},
doi = {10.1515/9783110226485.1.53}
}

@InCollection{CaStu2011,
  author    = {Mary Carroll and Christiane von Stutterheim},
  booktitle = {Event Representation},
  publisher = {Cambridge University Press},
  title     = {{Event representation, time event relations, and clause structure: A crosslinguistic study of English and German}},
  editor    = {Jürgen Bohnemeyer and Eric Pederson},
  pages     = {68--83},
  date      = {2011},
  groups    = {Narration},
  location  = {Cambridge},
  doi = {10.1017/CBO9780511782039.004}
}

@Article{dry1983,
  author       = {Helen Aristar Dry},
  date         = {1983},
  journaltitle = {Journal of Literary Semantics},
  title        = {The movement of narrative time},
  number       = {2},
  pages        = {19--53},
  volume       = {12},
  doi           ={10.1515/jlse.1983.12.2.19}
}

@Article{partee1984,
  author       = {Barbara H. Partee},
  date         = {1984},
  journaltitle = {Linguistics and Philosophy},
  title        = {Nominal and temporal anaphora},
  pages        = {243--286},
  volume       = {7},
  number        = {3},
  doi = {10.1007/bf00627707}
}

@InCollection{altshuler2021,
  author    = {Daniel Altshuler},
  booktitle = {{The language of fiction}},
  date      = {2021},
  title     = {A puzzle about narrative progression and causal reasoning},
  doi       = {10.1093/oso/9780198846376.003.0010},
  editor    = {Emar Maier and Andreas Stokke},
  location  = {Oxford},
  pages     = {255--276},
  publisher = {Oxford University Press},
}

@article{fleischman1983pragmatics,
 author = {Fleischman, Suzanne},
 doi = {10.1016/0024-3841(83)90074-8},
 journal = {Lingua},
 number = {2-3},
 pages = {183--214},
 title = {From pragmatics to grammar: {Diachronic} reflections on complex pasts and futures in {Romance}},
 volume = {60},
 year = {1983}
}

@article{Fleischman1985,
    author = {Fleischman, Suzanne},
    doi = {10.1515/ling.1985.23.6.851},
    journal = {Linguistics},
    volume = {23},
    number = {6},
    title = {Discourse functions of tense-aspect oppositions in narrative: {Toward} a theory of grounding},
    year = {1985},
    pages = {851--882}
}

@incollection{fludernik1995middle,
 address = {Amsterdam},
 author = {Fludernik, Monika},
 booktitle = {Historical Pragmatics: {Pragmatic} Developments in the History of {English}},
 doi = {10.1075/pbns.35.21flu},
 editor = {Andreas H. Jucker},
 pages = {359--392},
 publisher = {Benjamins},
 title = {Middle {English} \textit{þo} and other {Narrative} {Discourse} {Markers}},
 year = {1995}
}

@article{fridhriksson2011modern,
 author = {Friðriksson, Finnur},
 journal = {Scripta Islandica},
 pages = {19--50},
 title = {Modern {Icelandic:} {Stable} or in a state of flux},
 volume = {62},
 year = {2011}
}

@article{fruehwald2015m,
 author = {Fruehwald, Josef and Myler, Neil},
 doi = {10.1075/lv.15.2.01fru},
 journal = {Linguistic Variation},
 number = {2},
 pages = {141--168},
 address   = {Amsterdam},
 title = {I’m done my homework—Case assignment in a stative passive},
 volume = {15},
 year = {2015}
}

@article{funke1922,
 author = {Funke, Otto},
 journal = {Englische Studien},
 pages = {1--27},
 title = {{Die {Fü}gung \textit{ginnen} mit dem Infinitiv im Mittelenglischen}},
 volume = {56},
 year = {1922}
}

@book{galbraith2018predictable,
 author = {Galbraith, Daniel},
 doi = {10.1017/s0332586519000192},
 publisher = {Stanford University},
 title = {The Predictable Case of {Faroese}},
 year = {2018}
}

@article{Gehrke2015,
 author = {Gehrke, Berit},
 doi = {10.1007/s11049-015-9295-7},
 journal = {Natural Language and Linguistic Theory},
 number = {3},
 pages = {897-938},
 title = {Adjectival participles, event kind modification and pseudo-incorporation},
 volume = {33},
 year = {2015}
}

@book{givon1979understanding,
 address = {New York},
 author = {Givón, Talmy},
 doi = {10.1016/C2013-0-10728-3},
 publisher = {Academic Press},
 title = {On Understanding Grammar},
 year = {1979}
}

@article{grossman2014pragmatics,
 author = {Grossman, Eitan and Polis, Stéphane},
 doi = {10.1080/03740463.2014.956007},
 journal = {Acta Linguistica Hafniensia},
 number = {1},
 pages = {25--63},
 title = {On the pragmatics of subjectification: {The} grammaticalization of verbless allative futures (with a case study in {Ancient} {Egyptian)}},
 volume = {46},
 year = {2014}
}

@article{grossman2015can,
 author = {Grossman, Eitan and Noveck, Ira},
 doi = {10.1515/lingvan-2015-1005},
 journal = {Linguistics Vanguard},
 number = {1},
 pages = {145--153},
 title = {What can historical linguistics and experimental pragmatics offer each other?},
 volume = {1},
 year = {2015}
}

@inproceedings{gyarmathy2016semelfactives,
 author = {Gyarmathy, Zsófia},
 booktitle = {Proceedings of {IATL}},
 doi = {10.1075/ijlcr.3.2.03gos},
 pages = {57--76},
 title = {Semelfactives in {English} and in {Hungarian:} {A} countability-based analysis},
 volume = {32},
 year = {2016}
}

@article{haeberli2002inflectional,
 address = {Oxford and New York},
 doi = {10.1093/acprof:oso/9780199250691.003.0005},
 author = {Haeberli, Eric},
 journal = {{Syntactic Effects of Morphological Change}},
 pages = {88--106},
 editor = {David W. Lightfoot},
 title = {Inflectional Morphology and the Loss of Verb-Second In {English}},
 year = {2002}
}

@book{haiman1985natural,
	address = {Cambridge},
	author = {Haiman, John},
	publisher = {Cambridge University Press},
	title = {Natural syntax: {{I}}conicity and erosion},
	year = {1985}
}

@article{halfdanarson2005linguistic,
 author = {Hálfdanarson, Guðmundur},
 doi = {10.1111/j.1469-8129.2011.00493.x},
 journal = {Languages and identities in historical perspective},
 pages = {55--67},
 title = {From linguistic patriotism to cultural nationalism: {Language} and identity in {Iceland}},
 year = {2005}
}

@article{harris1982past,
 author = {Harris, Martin},
 doi = {10.1163/1877-5888_rpp_sim_09346},
 journal = {Studies in the Romance verb},
 pages = {70},
 title = {The ‘past simple’and the ‘present perfect’ in {Romance}},
 volume = {42},
 year = {1982}
}

@article{haspelmath1999grammaticalization,
 author = {Haspelmath, Martin},
 doi = {10.1515/ling.37.6.1043},
 journal = {Linguistics},
 number = {6},
 pages = {1043--1068},
 title = {Why is grammaticalization irreversible?},
 volume = {37},
 year = {1999}
}

@book{hauksson1994islensk,
 address = {Reykjavík},
 author = {Hauksson, Þorleifur and Óskarsson, Þórir},
 publisher = {Styrktarsjóður Þórbergs Þórðarsonar og Margrétar Jónsdóttur, Háskóla Íslands, and Mál og menning},
 title = {Íslensk stílfræði [{Icelandic} stylistics]},
 year = {1994}
}

@inproceedings{hay1999scalar,
 author = {Hay, Jennifer and Kennedy, Christopher and Levin, Beth},
 booktitle = {Semantics and linguistic theory},
 doi = {10.3765/salt.v9i0.2833},
 pages = {127--144},
 title = {Scalar structure underlies telicity in ``degree achievements''},
 volume = {9},
 year = {1999}
}

@article{he,
 author = {Hopper, Paul J.},
 doi = {10.1075/tsl.19.1.04hop},
 journal = {Approaches to grammaticalization},
 pages = {17--35},
 title = {On some principles of grammaticization},
 volume = {1},
 year = {1991}
}

@incollection{heine2002role,
 author = {Heine, Bernd},
 doi = {10.1075/tsl.49.08hei},
 booktitle = {New Reflections on Grammaticalization},
 pages = {83--101},
 publisher = {Benjamins},
editor={Ilse Wischer and Gabriele Diewald},
address={Amsterdam},
 title = {On the role of context in grammaticalization},
 volume = {49},
 series = {Typological Studies in Language},
 year = {2002}
}

@book{helgason1929malid,
 address = {Copenagen},
 author = {Helgason, Jón},
 publisher = {Hið íslenzka fræðafélag},
 series = {Safn Fræðafélagsins um Ísland og Íslendinga},
 title = {{Málið á Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar} [{The} language of {Oddur} {Gottskálksson's New Testament}]},
 year = {1929}
}

@book{heusler1921,
 address = {Heidelberg},
 author = {Heusler, Andreas},
 publisher = {C. Winter},
 series = {Germanische Bibliothek / 1: Elementar- und Handbücher},
 title = {Altisländisches {Elementarbuch}},
 year = {1921}
}

@book{hickmann2003children,
 address = {Cambridge},
 author = {Hickmann, Maya},
 doi = {10.1017/cbo9780511486784.010},
 publisher = {Cambridge University Press},
 title = {Children's Discourse: {P}erson, Time, and Space across Languages},
 year = {2003}
}

@book{holberg1845niels,
 address = {Boston, MA},
 author = {Louis Holberg},
 url = {https://www.gutenberg.org/files/27884/27884-h/27884-h.htm},
 publisher = {Saxton, Peirce \& Co.},
 title = {Niels {Klim's} Journey Under the Ground: {Being} a Narrative of His Wonderful Descent to the Subterranean Lands; Together with an Account of the Sensible Animals and Trees Inhabiting the Planet {Nazar} and the Firmament},
 translator = {John Gierlow},
 year = {1845}
}

@book{holberg1948nikulas,
 address = {Copenhagen},
 author = {Ludvig Holberg},
 doi = {10.2307/jj.7193899},
 editor = {Jón Helgason},
 note = {Printed by S. L. Möller},
 publisher = {Hið íslenska fræðafélag í Kaupmannahöfn},
 series = {{Í}slensk rit s{í}ðari alda},
 title = {Nikulás {Klím}},
 translator = {Jón Ólafsson úr Grunnavík},
 volume = {3},
 year = {1948}
}

@book{holm1967epoker,
  author    = {Gösta Holm},
  title     = {Syntaxgeografiska studier över två nordiska verb [{Syntactic} Geographical Studies of Two {Scandinavian} Verbs]},
  series    = {{Skrifter utgivna av Institutionen för nordiska språk vid Uppsala universitet}},
  volume    = {4},
  year      = {1958},
  publisher = {A.-B. Lundequistska Bokhandeln \& Otto Harrassowitz},
  address   = {Uppsala and Wiesbaden},
}

@article{holvoet2014phasal,
 author = {Holvoet, Axel},
 doi = {10.32798/bl.404},
 journal = {Baltic Linguistics},
 pages = {81--122},
 title = {Phasal and Proximative Complementation: {Lithuanian} \textit{baigti}},
 volume = {5},
 year = {2014}
}

@article{hopper1979some,
 author = {Hopper, Paul J.},
 doi = {10.1075/sl.3.1.03hop},
 journal = {Studies in Language. International Journal sponsored by the Foundation “Foundations of Language”},
 number = {1},
 pages = {37--64},
 title = {Some observations on the typology of focus and aspect in narrative language},
 volume = {3},
 year = {1979}
}

@article{hovav2008lexicalized,
 author = {Rappaport-Hovav},
 doi = {10.1075/la.110.03hov},
 journal = {Theoretical and Crosslinguistic Approaches to the Semantics of Aspect},
address={Amsterdam},
 title = {Lexicalized meaning and the internal temporal structure of events},
 year = {2008}
}

@book{hreinsson2016travels,
 author = {Hreinsson, Karl Smari and Nichols, Adam},
 doi = {10.2307/j.ctt1g69z98},
 publisher = {The Catholic University of America Press},
 title = {The Travels of Reverend {Olafur} {Egilsson}},
 year = {2016}
}

@book{hroarsdottir2000word,
 author = {Hróarsdóttir, Þorbjörg},
 doi = {10.1075/la.35},
 publisher = {Benjamins},
 address   = {Amsterdam},
 title = {Word order change in {Icelandic:} {From} {OV} to {VO}},
 volume = {35},
 series = {Linguistik Aktuell/Linguistics Today},
 year = {2000}
}

@article{husband2012compositional,
 author = {Husband, E Matthew},
 doi = {10.1075/la.188},
 journal = {On the Compositional Nature of States},
 pages = {1--186},
 title = {On the compositional nature of states},
 year = {2012}
}

@incollection{iatridou2003observations,
 author = {Iatridou, Sabine and Anagnostopoulou, Elena and Izvorski, Roumyana},
 doi = {10.1515/9783110902358.153},
 booktitle = {Perfect explorations},
 editor = {Artemis Alexiadou and Monika Rathert and Arnim von Stechow},
 pages = {153--204},
 publisher = {De Gruyter},
 title = {Observations about the form and meaning of the perfect},
 volume = {2},
 year = {2003},
    address = {Berlin}
}

@misc{IslensktTextasafn2019,
 author = {{Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum}},
 url = {http://corpus.arnastofnun.is/},
 note = {Accessed: 06.01.2023},
 title = {Íslenskt textasafn},
 year = {2023}
}

@article{jakub1970om,
 author = {Jakub, Vladimir},
 doi = {10.7146/ks.v1i1.3886},
 journal = {Arkiv för nordisk filologi},
 pages = {163--179},
 title = {Om to perfektiviske konstruksjoner i moderne islandsk},
 volume = {85},
 year = {1970}
}

@phdthesis{johannsdottir2011aspects,
 author = {Jóhannsdóttir, Kristín M},
 doi = {10.14288/1.0072196},
 school = {University of British Columbia},
 title = {Aspects of the progressive in {English} and {Icelandic}},
 year = {2011}
}

@book{jonsson1931edda,
 address = {Copenhagen},
 editor = {Finnur Jónsson},
 publisher = {Gyldendal},
 title = {Edda {Snorra} {Sturlusonar}},
 year = {1931}
}

@book{jonsson1933islandske,
 address = {Copenhagen},
 author = {Jónsson, Finnur},
 publisher = {Levin \& Munksgaard},
 title = {Den islandske grammatiks historie til o. 1800 [{The} history of {Icelandic} grammar until 1800]},
 year = {1933}
}

@article{jonsson1992,
 author = {Jónsson, Jóhannes Gísli},
 journal = {Íslenskt mál},
 pages = {129--145},
 title = {The two perfects of {I}celandic},
 volume = {14},
 year = {1992}
}

@book{jonsson2003breytingar,
 author = {Jónsson, Jóhannes Gísli and þórhallur Eyþórsson},
 doi = {10.2172/4582795},
 title = {Breytingar á frumlagsfalli í íslensku},
 year = {2003},
  publisher = {???}
}

@incollection{jonsson2018word,
 address = {Amsterdam},
 author = {Jónsson, Jóhannes Gísli},
 booktitle = {Non-canonically Case-marked Subjects: {The} {Reykjaví}k–Eyjafjallajökull Papers},
 doi = {http},
 editor = {Barðdal, Jóhanna and Pat-El, Na’ama and Carey, Stephen Mark},
 pages = {135--154},
 publisher = {Benjamins},
 title = {Word {Order} as a {Subject} {Test} in {Old} {Icelandic}},
 year = {2018}
}

@article{kabatek2024,
 author = {Kabatek, Johannes},
 doi = {10.1515/9783110668636-005},
 journal = {Manual of Discourse Traditions in Romance},
 pages = {103--122},
 title = {{Discourse traditions and the historicity of language: Discourse traditional knowledge and discourse universes}},
 volume = {30},
 year = {2022}
}

@book{karlsson1995emergence,
 author = {Karlsson, Gunnar},
 doi = {10.4324/9781315238050-3},
 title = {The emergence of nationalism in {Iceland}},
 publisher = {???},
 year = {1995}
}

@article{kearns2007telic,
 author = {Kearns, Kate},
 doi = {10.1016/j.lingua.2005.09.002},
 journal = {Lingua},
 number = {1},
 pages = {26--66},
 title = {Telic senses of deadjectival verbs},
 volume = {117},
 year = {2007}
}

@book{keller1994language,
 author = {Keller, Rudi and others},
 doi = {10.2307/416617},
 publisher = {Psychology Press},
 title = {On language change: {The} invisible hand in language},
 year = {1994}
}

@article{kennedy2005scale,
 author = {Kennedy, Christopher and McNally, Louise},
 doi = {10.1353/lan.2005.0071},
 journal = {Language},
 pages = {345--381},
 title = {Scale structure, degree modification, and the semantics of gradable predicates},
 year = {2005}
}

@article{kennedy2007vagueness,
 author = {Kennedy, Christopher},
 doi = {10.1007/s10988-006-9008-0},
 journal = {Linguistics and Philosophy},
 pages = {1--45},
 title = {Vagueness and grammar: {The} semantics of relative and absolute gradable adjectives},
 volume = {30},
 year = {2007}
}

@incollection{kennedy2008measure,
	address = {Oxford},
	title = {Measure of change: {The} adjectival core of degree achievements},
	booktitle = {Adjectives and {Adverbs}: {Syntax}, {Semantics}, and {Discourse}},
	publisher = {Oxford University Press},
	author = {Kennedy, Christopher and Levin, Beth},
	editor = {McNally, Louise and Kennedy, Christopher},
	year = {2008},
	doi = {10.1093/oso/9780199211616.003.0007},
	pages = {56--182},
}

@article{Kinn2016NullSubjects,
 author = {Kari Kinn and Kristian A. Rusten and George Walkden},
 doi = {10.1017/S1470542715000136},
 journal = {Journal of Germanic Linguistics},
 number = {1},
 pages = {31--78},
 title = {Null subjects in {Early} {Icelandic}},
 volume = {28},
 year = {2016}
}

@incollection{kiparsky1995indo,
 address = {New York},
 author = {Kiparsky, Paul},
 doi = {10.1093/oso/9780195086324.003.0006},
 booktitle = {Clause Structure and Language Change},
 publisher = {Oxford University Press},
 title = {{Indo-European Origins of Germanic Syntax}},
 editor = {Adrian Battye and Ian G. Roberts},
 pages = {140–-170},
 year = {1995}
}

@inproceedings{kiparsky2006tracking,
 author = {Kiparsky, Paul and Condoravdi, Cleo},
 booktitle = {Proceedings of the 2nd international conference of {Modern} {Greek} dialects and linguistic theory},
 doi = {10.7551/mitpress/9780262083799.003.0027},
 organization = {Mytilene, Doukas},
 pages = {197},
 title = {Tracking {Jespersen’s} cycle},
 volume = {172},
 year = {2006}
}

@article{koch1985sprache,
 author = {Koch, Peter and Oesterreicher, Wulf},
 journal = {Romanistisches Jahrbuch},
 number = {1985},
 pages = {15--43},
 title = {{Sprache der {Nä}he -- Sprache der Distanz. Mündlichkeit und Schriftlichkeit im Spannungsfeld von Sprachtheorie und Sprachgeschichte}},
 volume = {36},
 year = {1985},
 doi={10.15496/publikation-20410}
}

@article{koch1996,
    author = {Koch, Peter and Wulf Oesterreicher},
    title = {{Sprachwandel und expressive Mündlichkeit}},
    journal = {Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik},
    year = {1996},
    volume = {26},
    number = {2},
    pages = {64--96}
}

@unpublished{koch1987distanz,
 author = {Koch, Peter},
 doi = {10.1515/9783110464061-003},
 note = {Unpublished habilitation thesis, Freiburg im Breisgau},
 title = {Distanz im {Dictamen.} {Zur} {Schriftlichkeit} und {Pragmatik} mittel\-alterlicher {Brief-} und {Redemodelle} in {Italien}},
 year = {1987}
}

@article{kossuth1980linguistic,
 author = {Kossuth, Karen C.},
 journal = {Arkiv för nordisk filologi},
 pages = {126--141},
 title = {The Linguistic Basis of Saga Structure: {Toward} a Syntax of Narrative},
 volume = {95},
 year = {1980}
}

@article{kratzer1996severing,
 author = {Kratzer, Angelika},
 doi = {10.1007/978-94-015-8617-7_5},
 journal = {Phrase structure and the lexicon},
 pages = {109--137},
 title = {Severing the external argument from its verb},
 year = {1996}
}

@book{kress1982islandische,
 address = {Leipzig},
 author = {Kress, Bruno},
 edition = {1},
 publisher = {Verlag Enzyklopädie},
 title = {{Isländische Grammatik}},
 year = {1982}
}

@article{krifka1989nominal,
 author = {Krifka, Manfred},
 doi = {10.1515/9783110877335-005},
 journal = {Semantics and contextual expression},
 pages = {115},
 title = {Nominal reference, temporal constitution and quantification in event semantics},
 volume = {75},
 year = {1989}
}

@inproceedings{krifka2000alternatives,
 author = {Krifka, Manfred},
 booktitle = {annual meeting of the {Berkeley} {Linguistics} {Society}},
 doi = {10.3765/bls.v26i1.1125},
 number = {1},
 pages = {401--412},
 title = {Alternatives for aspectual particles: {Semantics} of still and already},
 volume = {26},
 year = {2000}
}

@phdthesis{kristinsson2009i,
 author = {Kristinsson, Ari Páll},
school = {???},
 doi = {10.4324/9780203723753-11},
 title = {„Í fréttum er þetta helst.“Rannsókn á einkennum íslensks útvarpsmáls},
 year = {2009}
}

@article{kristinsson2013evaluation,
 author = {Kristinsson, Ari Páll and Hilmarsson-Dunn, Amanda},
 doi = {10.1515/9783110346978.55},
 journal = {Language (De) standardisation in Late Modern Europe: {E}xperimental Studies.(= Standard Language Ideology in Contemporary Europe 2)},
 pages = {331--354},
 title = {Evaluation of different registers in {Icelandic} written media},
 year = {2013}
}

@incollection{Kristjansson1985,
 address = {Paris},
 author = {Jónas Kristjánsson},
 booktitle = {Les {Sagas} de {Chevaliers:} {Riddarasö}gur},
 editor = {Régis Boyer},
 pages = {431--440},
 publisher = {Presses universitaires de France},
 title = {The {Court} {Style}},
 year = {1985}
}

@article{kupersmitt2015moving,
 author = {Kupersmitt, Judy R},
 doi = {10.1515/ling-2015-0033},
 journal = {Linguistics},
 number = {6},
 pages = {1303--1339},
 title = {Moving on and off the timeline in narratives of personal experience written in three languages: {A} form-function developmental study},
 volume = {53},
 year = {2015}
}

@book{labov1972sociolinguistic,
 author = {Labov, William},
 number = {4},
 series = {Conduct and Communication},
 publisher = {University of Pennsylvania Press},
 title = {Sociolinguistic patterns},
 year = {1972}
}

@book{labov2019linguistic,
 author = {Labov, William},
 doi = {10.1515/9783110882353},
 publisher = {De Gruyter},
    address = {Berlin},
 title = {What is a linguistic fact?},
 volume = {1},
 year = {2019}
}

@incollection{LabovWaletzky1967,
 address = {Seattle},
 author = {William Labov and Joshua Waletzky},
 booktitle = {Essays on the Verbal and Visual Arts},
 doi = {10.1075/jnlh.7.1-4.02nar},
 editor = {June Helm},
 pages = {12--44},
 publisher = {University of Washington Press},
 title = {{Narrative Analysis}},
 year = {1967}
}

@article{landman1992progressive,
 author = {Landman, Fred},
 doi = {10.1007/bf02342615},
 journal = {Natural Language Semantics},
 pages = {1--32},
 title = {The progressive},
 volume = {1},
 year = {1992}
}

@book{larsson2009participles,
 author = {Larsson, Ida},
 doi = {10.1093/oso/9780198871538.003.0008},
 publisher = {Department of Swedish; Institutionen för svenska språket},
 title = {Participles in Time. {The} Development of the Perfect Tense in {Swedish.}},
 year = {2009}
}

@article{lee2017pluperfect,
 author = {Lee, EunHee},
 doi = {10.1016/j.pragma.2017.10.001},
 journal = {Journal of Pragmatics},
 pages = {76--90},
 title = {Pluperfect in discourse: {When} and why do we go back in time?},
 volume = {121},
 year = {2017}
}

@book{levelt1993speaking,
 address = {Cambridge, MA},
 author = {Levelt, Willem JM},
 doi = {10.7551/mitpress/6393.001.0001},
 publisher = {The MIT press},
 title = {Speaking: {From} Intention to Articulation},
 year = {1993}
}

@article{lewis1973causation,
 author = {Lewis, David},
 doi = {10.2307/2025310},
 journal = {Journal of Philosophy},
 pages = {556--567},
 title = {Causation},
 volume = {70},
 year = {1973}
}

@incollection{liberman90,
 address = {Tübingen},
 author = {Anatoly Liberman},
 booktitle = {{Erscheinungsformen kultureller Prozesse}},
 editor = {Wolfgang Raible},
 pages = {263--280},
 publisher = {Narr},
 title = {{The present perfect in Old and Modern Icelandic}},
 year = {1990}
}

@article{lme4,
 author = {Douglas Bates and Martin Mächler and Ben Bolker and
Steve Walker},
 doi = {10.18637/jss.v067.i01},
 journal = {Journal of Statistical Software},
 number = {1},
 pages = {1--48},
 title = {Fitting {Linear} {Mixed-Effects} {Models} {Using} lme4},
 volume = {67},
 year = {2015}
}

@article{lobner1989germanschon,
 author = {Löbner, Sebastian},
 doi = {10.1007/bf00627659},
 journal = {Linguistics and philosophy},
 number = {2},
 pages = {167--212},
 title = {German schon-erst-noch: {An} integrated analysis},
 volume = {12},
 year = {1989}
}

@article{los2023decline,
 author = {Los, Bettelou and Dreschler, Gea and van Kemenade, Ans. and Komen, Erwin and Coretta, Stefano},
 doi = {10.1017/s1360674323000047},
 journal = {English Language \& Linguistics},
 number = {2},
 pages = {345--372},
 title = {The decline of local anchoring: {A} quantitative investigation},
 volume = {27},
 year = {2023}
}

@article{Luedeling202frametext,
 author = {Lüdeling, Anke and Alexiadou, Artemis and Adli, Aria and Donhauser, Karin and Dreyer, Malte and Egg, Markus and Feulner, Anna Helene and Gagarina, Natalia and Hock, Wolfgang and Jannedy, Stefanie and Kammerzell, Frank and Knoeferle, Pia and Krause, Thomas and Krifka, Manfred and Kutscher, Silvia and Lütke, Beate and McFadden, Thomas and Meyer, Roland and Mooshammer, Christine and Müller, Stefan and Maquate, Katja and Norde, Muriel and Sauerland, Uli and Solt, Stephanie and Szucsich, Luka and Verhoeven, Elisabeth and Waltereit, Richard and Wolfsgruber, Anne and Zeige, Lars Erik},
 doi = {10.18452/24901},
 journal = {Register Aspects of Language in Situation (REALIS)},
 pages = {1--58},
 title = {Register: {Language} Users’ Knowledge of Situational-Functional Variation},
 year = {2022}
}

@incollection{Maienborn2009,
 author = {Maienborn, Claudia},
 booktitle = {{Sinn und Bedeutung 13}},
 doi = {10.1093/jos/ffv004},
 editor = {Arndt Riester and Torgrim Solstad},
 pages = {35--49},
 publisher = {Universität Stuttgart},
 title = {Building ad hoc properties: {On} the interpretation of adjectival passives},
 year = {2009}
}

@article{maling2002new,
 author = {Maling, Joan and Sigurjónsdóttir, Sigrídur},
 doi = {10.1075/la.191.09mal},
 journal = {The Journal of Comparative Germanic Linguistics},
 number = {1},
 pages = {97--142},
 title = {The new impersonal construction in {Icelandic}},
 volume = {5},
 year = {2002}
}

@article{martinez2022latin,
 author = {Martínez-Areta, Mikel},
 doi = {10.1163/19552629-14030001},
 journal = {Journal of Language Contact},
 number = {3},
 pages = {497--523},
 title = {{Latin and Romance influence on the Basque verbal morphosyntax}},
 volume = {14},
 year = {2022}
}

@article{MatthewsonQuinnTalagi2015,
 author = {Matthewson, Lisa and Quinn, Heidi and Talagi, Lynsey},
 doi = {10.1016/j.lingua.2015.09.006},
 journal = {Lingua},
 pages = {1-36},
 title = {Inchoativity meets the perfect time span: {The} {Niuean} perfect},
 volume = {168},
 year = {2015}
}

@incollection{mccawley1971tense,
	author = {James D. McCawley},
	booktitle = {Studies in linguistic semantics},
	editor = {Charles J. Fillmore and D. Terence Langendoen},
	pages = {96--113},
	publisher = {Irvington},
address={New York},
	title = {{Tense and time reference in English}},
	year = {1971}
}

@article{mcintyre2013adjectival,
 author = {McIntyre, Andrew},
 doi = {10.1075/la.205.02mci},
 journal = {Non-canonical passives},
 pages = {21--41},
 address   = {Amsterdam},
 title = {Adjectival passives and adjectival participles in {English}},
 volume = {205},
 year = {2013}
}

@article{meltzer2012subject,
 author = {Meltzer-Asscher, Aya},
 doi = {10.1515/tlr-2012-0007},
 journal = {The Linguistic Review},
 number = {2},
 pages = {149--189},
 title = {The subject of adjectives: {Syntactic} position and semantic interpretation},
 volume = {29},
 year = {2012}
}

@article{milroy2001language,
 author = {Milroy, James},
 doi = {10.1111/1467-9481.00163},
 journal = {Journal of sociolinguistics},
 number = {4},
 pages = {530--555},
 title = {Language ideologies and the consequences of standardization},
 volume = {5},
 year = {2001}
}

@article{mittwoch2008english,
 author = {Mittwoch, Anita},
 doi = {10.1007/s10988-008-9037-y},
 journal = {Linguistics and philosophy},
 number = {3},
 pages = {323--351},
 title = {The {English} resultative perfect and its relationship to the experiential perfect and the simple past tense},
 volume = {31},
 year = {2008}
}

@book{morzycki2016modification,
 author = {Morzycki, Marcin},
 doi = {10.1017/cbo9780511842184},
 publisher = {Cambridge University Press},
 title = {Modification},
 year = {2016}
}

@book{mosse1938,
 address = {Paris},
 author = {Mossé, Fernand},
 publisher = {Klincksieck},
 title = {{Histoire de la forme périphrastique `être' + participe présent en Germanique}},
 volume = {I},
 year = {1938}
}

@article{muhlenbernd2017grammaticalization,
 author = {Mühlenbernd, Roland and Enke, Dankmar},
 doi = {10.1007/s11525-017-9310-2},
 journal = {Morphology},
 number = {4},
 pages = {497--526},
 title = {The grammaticalization cycle of the progressive},
 volume = {27},
 year = {2017}
}

@article{mundt2010sian,
 author = {Mundt, Marina},
 doi = {10.1017/s0038713410000266},
 title = {Siân Grønlie, trans., Íslendingabók/The BOOK of the Icelanders; Kristni saga/The Story of the Conversion.(Text Series, 18.)},
address={London},
journal={Viking Society for Northern Research},
 year = {2010}
}

@article{NadathurLauer2020,
 author = {Nadathur, Prerna and Lauer, Sven},
 doi = {10.5334/gjgl.497},
 journal = {Glossa},
 number = {1},
 pages = {49-37},
 title = {Causal necessity, causal sufficiency, and the implications of causative verbs},
 volume = {5},
 year = {2020}
}

@article{nielsen2017remark,
 author = {Nielsen, Marit Aamodt},
 doi = {10.14746/snp.2017.17.15},
 journal = {Scripta Neophilologica Posnaniensia},
 number = {17},
 pages = {235--242},
 title = {A remark on the {Old} {Norse} conjunction \textit{ok}},
 year = {2017}
}

@incollection{nilsen2020adverbial,
  title = {Adverbial resumptive particles and Verb Second},
  ISBN = {9780191879845},
  DOI = {10.1093/oso/9780198844303.003.0005},
  booktitle = {Rethinking Verb Second},
  publisher = {Oxford University Press},
  editor = {Rebecca Woods and Sam Wolfe},
  author = {Meklenborg Nilsen,  Christine},
  year = {2020},
  location = {Oxford},
  pages = {90–125}
}

@article{nishiyama2010perfect,
 author = {Nishiyama, Atsuko and Koenig, Jean-Pierre},
 doi = {10.1353/lan.2010.0014},
 journal = {Language},
 pages = {611--646},
 title = {What is a perfect state?},
 year = {2010}
}

@incollection{nordling1928islandskt,
 address = {Copenhagen},
 author = {Nordling, Arnold},
 booktitle = {Festskrift til {Finnur} {Jónsson} 29. maj 1928},
 editor = {Brøndum-Nielsen, Johannes},
 publisher = {Levin and Munksgaards Forlag},
 title = {Isländskt hann var at telja = hann talði {\textasciitilde} Latinets legēbam o.s.v},
 pages = {399-406},
 year = {1928}
}

@book{nygaard1905norron,
 address = {Christiania},
 author = {Nygaard, Marius},
 publisher = {H. Aschehoug and Company (W. Nygaard)},
 title = {Norrøn syntax},
 year = {1905}
}

@article{ochs199214,
 author = {Ochs, Eleanor},
 doi = {10.1177/0164027592143002},
 journal = {Rethinking context: {L}anguage as an interactive phenomenon},
 number = {11},
 pages = {335},
 title = {14. {I}ndexing gender},
 volume = {11},
 year = {1992}
}

@book{oladottir2007eg,
 author = {Óladóttir, Hanna},
 title = {Ég þarf engin fornrit til að vita að ég er Íslendingur, ég vil samt tala íslensk: um viðhorf Íslendinga til eigin tungumáls},
 year = {2007},
publisher = {Hugvísindastofnun Háskóla Íslands},
}

@incollection{olafsson1908aefisaga,
 author = {Jón Ólafsson},
 editor = {Sigfús Blöndal},
 location = {Copenhagen},
 booktitle = {Hið íslenska bókmenntafélag},
 publisher = {HINU ISLENSKA BÓKMENTAFJELAGI},
 title = {{Æfisaga {Jóns} {Ólafssonar} {Indíafara}}},
 volume = {1},
 year = {1908}
}

@misc{olsson2013iamitives,
 author = {Olsson, Bruno},
 doi = {10.1075/slcs.217.02dah},
 title = {Iamitives: {P}erfects in {Southeast} {Asia} and beyond},
 year = {2013}
}

@book{ottosson1990islensk,
 author = {Ottósson, Kjartan G},
 publisher = {Íslensk málnefnd},
 title = {Íslensk málhreinsun: {S}ögulegt yfirlit [{Icelandic} linguistic purism: {A} historical overview]},
 year = {1990}
}

@article{palsson1989language,
 author = {Pálsson, Gísli},
 doi = {10.2307/j.ctt20fw942.11},
 journal = {The anthropology of Iceland},
 pages = {121--139},
 title = {Language and society: {The} ethnolinguistics of {Icelanders}},
 year = {1989}
}

@book{penner2015verbal,
 author = {Penner, Ken M},
 doi = {10.1163/9789004298446},
 publisher = {Brill},
address={Leiden},
 title = {The Verbal System of the {Dead Sea} Scrolls: {Tense}, Aspect and Modality in {Qumran} {Hebrew} texts},
 volume = {64},
 series = {Studia Semitica Neerlandica},
 year = {2015}
}

@article{petre2010functions,
 author = {Petré, Peter},
 doi = {10.1017/s1360674310000158},
 journal = {English Language \& Linguistics},
 number = {3},
 pages = {457--484},
 title = {{The functions of \textit{weorðan} and its loss in the past tense in Old and Middle English}},
 volume = {14},
 year = {2010}
}

@book{petre2014constructions,
 author = {Petré, Peter},
 doi = {10.1093/acprof:oso/9780199373390.001.0001 },
 publisher = {Oxford University Press},
 title = {{Constructions and environments: Copular, passive, and related constructions in Old and Middle English}},
 year = {2014}
}

@article{petre2016grammaticalization,
 author = {Petré, Peter},
 doi = {10.1017/s1360674315000210},
 journal = {English Language \& Linguistics},
 number = {1},
 pages = {31--54},
 title = {{Grammaticalization by changing co-text frequencies, or why [BE V-\textit{ing}] became the ‘progressive’}},
 volume = {20},
 year = {2016}
}

@book{phillpotts2017life,
 author = {Jón Ólafsson},
 translator = {Bertha S. Phillpotts},
 doi = {10.4324/9781315556062},
 publisher = {Taylor \& Francis},
 title = {{The life of the Icelander {Jón} {Ó}lafsson, traveller to India, written by himself and completed about 1661 {AD}: With a continuation, by another hand, up to his death in 1679. {Volume} {I}}},
 year = {2017}
}

@misc{pinon2008aspectual,
 author = {Piñón, Christopher},
 doi = {10.1093/oso/9780199211616.003.0008},
 title = {Aspectual composition with degrees},
 year = {2008}
}

@article{pollak1930,
 author = {Hans Pollak},
 url = {https://journals.lub.lu.se/anf/issue/view/1802},
 journal = {Arkiv för nordisk filologi},
 pages = {171-187},
 title = {{Über den {Gebrauch} der {Tempora} in {Ares} {Islendingabóc}}},
 volume = {46},
 year = {1930}
}

@article{Portner2003,
 author = {Portner, Paul},
 doi = {10.1023/A:1024697112760},
 journal = {Linguistics and Philosophy},
 pages = {459--510},
 title = {The (temporal) semantics and (modal) pragmatics of the perfect},
 volume = {26},
 year = {2003}
}

@book{pustejovsky1998generative,
 address = {Cambridge, MA},
 author = {Pustejovsky, James},
 doi = {10.7551/mitpress/3225.001.0001},
 publisher = {The MIT Press},
 title = {The generative lexicon},
 year = {1998}
}

@article{ragnarsdottir2002verbal,
 author = {Ragnarsdóttir, Hrafnhildur and Aparici, Melina and Cahana-Amitay, Dalia and van Hell, Janet G and Viguié-Simon, Anne},
 doi = {10.1075/wll.5.1.05rag},
 journal = {Written Language \& Literacy},
 number = {1},
 pages = {95--126},
 address   = {Amsterdam},
 title = {Verbal structure and content in written discourse: {Expository} and narrative texts},
 volume = {5},
 year = {2002}
}

@manual{rcoreteam,
 address = {Vienna, Austria},
 author = {{R Core Team}},
 organization = {R Foundation for Statistical Computing},
 title = {{R: A language and environment for statistical computing}},
 url = {https://www.R-project.org/},
 year = {2023}
}

@phdthesis{reed2012semantics,
 author = {Reed, Sylvia L},
 doi = {10.1093/oso/9780198236511.003.0002},
 school = {The University of Arizona},
 title = {The semantics of grammatical aspect: {Evidence} from {Scottish} {Gaelic}},
 year = {2012}
}

@article{reinhart1984principles,
 address = {Berlin},
 author = {Reinhart, Tanya},
 doi = {10.1515/ling.1984.22.6.779},
 journal = {Linguistics},
 volume = {22},
 pages = {779-809},
 title = {Principles of gestalt perception in the temporal organization of narrative texts},
 year = {1984}
}

@article{richardson1995tense,
 author = {Richardson, Peter},
 doi = {10.2210/pdb7rlk/pdb},
 journal = {Arkiv för nordisk filologi},
 pages = {40--55},
 title = {{Tense, structure, and reception in Þorsteins þáttr stangarhǫggs}},
 volume = {110},
 year = {1995}
}

@article{rieger1966spitzenstellung,
address  = {Lund},
author = {Rieger, Gerd Enno},
journal = {Arkiv för nordisk filologi},
pages = {81-139},
title={Die {Spitzenstellung} des finiten {Verbs} als {Stilmittel} des isländischen {Sagaerzählers}},
year = {1968}
}

@article{roberts2012information,
 author = {Roberts, Craige},
 doi = {10.3765/sp.5.6},
 journal = {Semantics and pragmatics},
 pages = {6--1},
 title = {Information structure: {Towards} an integrated formal theory of pragmatics},
 volume = {5},
 year = {2012}
}

@PhdThesis{rodriguez2009perfect,
  author = {Rodríguez Louro, Celeste},
  title  = {Perfect evolution and change: {A} sociolinguistic study of {Preterit} and {Present} Perfect usage in contemporary and earlier {Argentina}},
  doi    = {10.1515/shll-2009-1061},
  school = {University of XXX},
  year   = {2009},
}

@article{rognvaldsson1983thagufallssykin,
title = {Þágufallssýkin og fallakerfi íslensku}, 
journal = {Skíma}, 
year = {1983}, 
author = {Rögnvaldsson, Eiríkur}, 
volume = {6}, 
number = {2}, 
pages = {3-6} 
} 

@article{rognvaldsson1994breytileg,
 author = {Rögnvaldsson, Eiríkur},
 url = {https://timarit.is/page/5409929},
 journal = {Íslenskt mál og almenn málfræði},
 pages = {27--66},
 title = {Breytileg orðaröð í sagnlið},
 volume = {16--17},
 year = {1994}
}

@article{rognvaldsson1995old,
 author = {Rögnvaldsson, Eiríkur},
 doi = {10.1075/nowele.26.01rog},
 journal = {NOWELE},
 number = {1},
 pages = {3--29},
 title = {Old {I}celandic: {A} non-configurational language},
 volume = {26},
 year = {1995}
}

@article{rognvaldsson1996word,
 author = {Rögnvaldsson, Eiríkur},
 url = {https://eirikur.hi.is/wordord.pdf},
 journal = {Working Papers in Scandinavian Syntax},
 pages = {55--86},
 title = {{Word order variation in the VP in Old Icelandic}},
 volume = {58},
 year = {1996}
}

@article{rognvaldsson2002thadh,
 author = {Rögnvaldsson, Eiríkur},
 url = {https://timarit.is/page/5413834#page/n8/mode/2up},
 journal = {Íslenskt mál},
 pages = {7--30},
 title = {{ÞAÐ} í fornu máli--og síðar},
 volume = {24},
 year = {2002}
}

@article{rosemeyer2017road,
 author = {Rosemeyer, Malte and Grossman, Eitan},
 doi = {10.1075/dia.16024.ros},
 journal = {Diachronica},
 number = {4},
 pages = {516--558},
 address   = {Amsterdam},
 title = {The road to auxiliariness revisited: {The} grammaticalization of finish anteriors in {Spanish}},
 volume = {34},
 year = {2017}
}

@book{ross2011history,
 author = {Ross, Margaret Clunies},
 doi = {10.1017/9781846154010},
 publisher = {DS brewer},
 title = {A history of {Old} {Norse} poetry and poetics},
 year = {2011}
}

@phdthesis{roy2014perfect,
 author = {Roy, Joseph},
 doi = {10.1109/icip.2006.312828},
 school = {Université d'Ottawa/University of Ottawa},
 title = {The perfect approach to adverbs: {Applying} variation theory to competing models},
 year = {2014}
}

@article{salkie1989perfect,
 address = {Cambridge},
 author = {Salkie, Raphael},
 doi = {10.1017/s0022226700012081},
 journal = {Journal of {Linguistics}},
 number = {1},
 pages = {1--34},
 title = {Perfect and pluperfect: {W}hat is the relationship?},
 volume = {25},
 month = mar,
 year = {1989}
}

@article{sankoff1978linguistic,
 author = {Sankoff, David and Laberge, Suzanne},
 doi = {10.7202/800043ar},
 journal = {Linguistic variation: {M}odels and methods},
 pages = {250},
 title = {The linguistic market and the statistical explanation of variability},
 volume = {239},
 year = {1978}
}

@article{sapp2019arrested,
 author = {Sapp, Christopher D},
 doi = {10.1353/lan.2019.0007},
 journal = {Language},
 number = {1},
 pages = {e1--e40},
 title = {Arrested development: {Case} attraction as a transitional stage from {Old} {Icelandic} demonstrative to relative \textit{sá}},
 volume = {95},
 year = {2019}
}

@article{schaden2009present,
 author = {Schaden, Gerhard},
 doi = {10.1007/s10988-009-9056-3},
 journal = {Linguistics and Philosophy},
 pages = {115--141},
 title = {Present perfects compete},
 volume = {32},
 year = {2009}
}

@article{schaden2012modelling,
 author = {Schaden, Gerhard},
 doi = {10.1163/18773109-00040207},
 journal = {International Review of Pragmatics},
 number = {2},
 pages = {261--292},
 title = {Modelling the “aoristic drift of the present perfect” as inflation an essay in historical pragmatics},
 volume = {4},
 year = {2012}
}

@inproceedings{schaden2013formalizing,
 author = {Schaden, Gerhard},
 booktitle = {Proceedings of {Sinn} und {Bedeutung}},
 doi = {10.1007/978-3-642-19211-1_8},
 pages = {491--508},
 title = {Formalizing current relevance},
 volume = {17},
 year = {2013}
}

@article{schmid2015,
 author = {Hans-Jörg Schmid},
 doi = {10.1515/gcla-2015-0002},
 journal = {Yearbook of the German Cognitive Linguistics Association},
 number = {1},
 pages = {3-26},
 title = {A blueprint of the {Entrenchment-and-Conventionalization} {Model}},
 volume = {3},
 year = {2015}
}

@incollection{schmiedtova2011,
 author = {Barbara Schmiedtová and Christiane von Stutterheim and Mary Carroll},
 booktitle = {Thinking and Speaking in Two Languages},
 doi = {10.21832/9781847693389-005},
 editor = {Aneta Pavlenko},
 pages = {66--107},
 publisher = {De Gruyter},
address={Berlin},
 title = {Language specific patterns in event construal of advanced second language speakers},
 year = {2011}
}

@article{schwenter1994hot,
 author = {Schwenter, Scott A},
 doi = {10.1515/ling.1994.32.6.995},
 journal = {Linguistics},
 number = {6},
 pages = {995--1028},
 title = {“Hot news” and the grammaticalization of perfects},
 volume = {32},
 year = {1994}
}

@article{schwenter2008defaults,
 author = {Schwenter, Scott A and Cacoullos, Rena Torres},
 doi = {10.1017/s0954394508000057},
 journal = {Language variation and change},
 number = {1},
 pages = {1},
 title = {Defaults and indeterminacy in temporal grammaticalization: {The 'perfect' road} to perfective},
 volume = {20},
 year = {2008}
}

@article{shi1988present,
 author = {Shi, Ziqiang},
 doi = {10.1017/s0954394500000132},
 title = {The present and past of the particle'LE'in {Mandarin} {Chinese}},
number={1}, 
journal={Language Variation and Change},
 year = {1988}
}

@book{sigurdsson2017deriving,
 author = {Sigurðsson, Einar Freyr},
 doi = {10.1093/acprof},
 publisher = {University of Pennsylvania},
 title = {Deriving case, agreement and voice phenomena in syntax},
 year = {2017}
}

@book{sigurjonsdottir2001thadh,
 author = {Sigurjónsdóttir, Sigríður and Maling, Joan},
 title = {Það var hrint mér á leiðinni í skólann: Þolmynd eða ekki þolmynd?},
 year = {2001},
publisher = {Íslenska málfræðifélagið}
}

@article{silverstein1976shifters,
 author = {Silverstein, Michael},
 doi = {10.1075/tsl.132.01alf},
 journal = {Meaning in anthropology},
 pages = {11--55},
 title = {Shifters, linguistic categories, and cultural description},
 year = {1976}
}

@article{silverstein2003indexical,
 author = {Silverstein, Michael},
 doi = {10.1016/s0271-5309(03)00013-2},
 journal = {Language \& communication},
 number = {3-4},
 pages = {193--229},
 title = {Indexical order and the dialectics of sociolinguistic life},
 volume = {23},
 year = {2003}
}

@incollection{slobin1994talking,
  author    = {Slobin, Dan I.},
  doi       = {10.1075/cilt.109.04slo},
  booktitle = {Perspectives on Grammaticalization},
  title     = {Discourse origins of the present perfect},
  editor    = {Pagliuca, William},
  publisher = {Benjamins},
 address   = {Amsterdam},
  year      = {1994},
  pages     = {119--133},
  series    = {Current Issues in Linguistic Theory},
  volume    = {109}
}

@incollection{slobin2003language,
 author = {Slobin, Dan I.},
 doi = {10.7551/mitpress/4117.003.0013},
 booktitle = {Language in Mind: {Advances} in the Study of Language and Thought},
 title = {Language and Thought Online: {Cognitive} Consequences of Linguistic Relativity},
 editor    = {Gentner, Dedre and Susan Goldin-Meadow},
 publisher = {The MIT Press},
Address = {Cambridge, MA},
 year = {2003}
}

@book{speyer2010topicalization,
 author = {Speyer, Augustin},
 doi = {10.1515/9783110220247},
 publisher = {De Gruyter},
 address = {Berlin},
 title = {{Topicalization} and Stress Clash Avoidance in the History of {English}},
 series = {Topics in English Linguistics},
 volume = {69},
 year = {2010}
}

@article{squartini2000simple,
 author = {Squartini, Mario and Bertinetto, Pier Marco},
 doi = {10.1515/9783110197099.3.403},
 journal = {Empirical Approaches to Language Typology},
 number = {6},
 pages = {403--440},
 title = {The simple and compound past in {Romance} languages},
 year = {2000}
}

@incollection{starren2017,
 author = {Marianne Starren},
 booktitle = {Word Order Change in Acquisition and Language Contact: {Essays} in Honour of {Ans} van {Kemenade}},
    editor = {Haan, Pieter de and Los, Bettelou},
 doi = {10.1075/la.243.11sta},
 pages = {241--262},
 publisher = {Benjamins},
    address = {Amsterdam},
 title = {{What comes second. Cross-linguistic analyses of information structure in Dutch between English and German}},
 year = {2017}
}

@article{stefansdottir2018high,
 author = {Stefánsdóttir, Lilja Björk and Ingason, Anton Karl},
 doi = {10.1093/oso/9780198832584.003.0013},
 journal = {University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics},
 number = {1},
 pages = {20},
 title = {A high definition study of syntactic lifespan change},
 volume = {24},
 year = {2018}
}

@mastersthesis{stefansdottirheimdragar,
  author = {Stefánsdóttir, Lilja Björk},
  title  = {Heimdragar og heimsborgarar. {Menningarlegur} hvati í stafrænu málsambỳli},
  doi    = {10.1002/1529-0131(200111)44},
  school = {The University of Iceland},
  year = {2018}
}

@inproceedings{steingrimsson2018risamalheild,
 address = {Myazaki, Japan},
 author = {Steingrímsson, Steinþór and Helgadóttir, Sigrún and Rögnvaldsson, Eiríkur and Barkarson, Starkaþur and Guðnason, Jón},
 booktitle = {Proceedings of {LREC} 2018},
 doi = {None},
 pages = {4361--4366},
 title = {Risamálheild: {A} {Very} {Large} {Icelandic} {Text} {Corpus}},
 url = {http://malheildir.arnastofnun.is/},
 year = {2018}
}

@book{stensrud2009aspects,
 author = {Stensrud, Kjersti G},
 doi = {10.3765/bls.v32i1.3474},
 publisher = {University of Chicago, Division of the Humanities, Department of Linguistics},
 title = {Aspects of event composition in {English} and {Norwegian}},
 year = {2009}
}

@inproceedings{svavars2014,
 author = {Ásta Svavarsdóttir and Sigrún Helgadóttir and Guðrún Kvaran},
 booktitle = {Proceedings of {Language} {Resources} and {Technologies} for {Processing} and {Linking} {Historical} {Documents} and {Archives} – {Deploying} {Linked} {Open} {Data} in {Cultural} {Heritage} ({LRT7HDA})},
 pages = {19–25},
 title = {Language resources for {Early} {Modern} {Icelandic}},
 year = {2014}
}

@article{tagliamonte1997obsolescence,
 author = {Tagliamonte, Sali A},
 doi = {10.2307/455607},
 journal = {American Speech},
 pages = {33--68},
 title = {Obsolescence in the {English} perfect? evidence from {Samaná} English},
 year = {1997}
}

@article{talmy1978figure,
 author = {Talmy, Leonard},
 doi = {10.3765/bls.v1i0.2322},
 journal = {Proceedings of the First Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society},
 title = {Figure and Ground in Complex Sentences},
 pages = {419--440},
 year = {1978}
}

@incollection{talmy1985lexicalization,
    author = {Leonard Talmy},
    booktitle = {Language typology and syntactic description {III}: {Grammatical} categories and the lexicon},
    editor = {Timothy Shopen},
    publisher = {Cambridge University Press},
    address = {Cambridge},
    title = {{Lexicalization patterns: Semantic structure in lexical forms}},
    pages = {225-282},
    year = {1985}
}

@book{tenny1994aspectual,
 author = {Tenny, Carol},
 doi = {10.1007/978-94-011-1150-8_2},
 publisher = {Springer},
 title = {Aspectual roles and the syntax-semantics interface},
 volume = {52},
 year = {1994}
}

@article{thomason2007language,
 author = {Thomason, Sarah},
 doi = {10.1163/000000007792548387},
 journal = {Journal of language contact},
 number = {1},
 pages = {41--62},
 title = {Language contact and deliberate change},
 volume = {1},
 year = {2007}
}

@article{thompson1982discourse,
 author = {Thompson, Sandra A and Thompson, R McMillan},
 doi = {10.1075/tsl.1.05li},
 journal = {Tense--Aspect: {B}etween Semantics and Pragmatics},
 pages = {19--43},
 title = {The discourse motivation for the perfect aspect: {T}he {Mandarin} particle le},
 year = {1982}
}

@phdthesis{thorarinsdottir1999purity,
 author = {Þórarinsdóttir, Hallfríður and others},
 title = {Purity and Power: {T}he policy of purism in {Icelandic} nationalism and national identity},
 year = {1999},
school= {The New School for Social Research}
}

@book{thoroddsen1890lad,
 address = {London},
 author = {Thoroddsen, Jón Þórðarson and Reeves, Arthur Middleton},
 doi = {10.1163/9789004342361_002},
 publisher = {Sampson Low, Marston, Searle \& Rivington},
 title = {Lad and Lass: {A} Story of Life In {Iceland}},
 year = {1890}
}

@book{traugott2001regularity,
 author = {Traugott, Elizabeth Closs and Dasher, Richard B},
 doi = {10.1017/cbo9780511486500},
 publisher = {Cambridge University Press},
 title = {Regularity in semantic change},
 volume = {97},
 year = {2001}
}

@Article{traugott2007,
  author       = {Elizabeth C. Traugott},
  date         = {2007},
  journaltitle = {Folia Linguistica},
  title        = {{Old English left-dislocations}},
  pages        = {405--441},
  volume       = {41},
  doi =         {10.1515/flin.41.3-4.405}
}

@incollection{BeSa2014,
	address = {Amsterdam},
	author = {Kristin Bech and  Meklenborg Salvesen, Christine},
	booktitle = {{Information structure and language change in Germanic and Romance Languages}},
	editor = {Kristin Bech and Kristine Gunn Eide},
	pages = {233--269},
	publisher = {Benjamins},
	title = {{Preverbal word order in Old English and Old French}},
	year = {2014}
}

@InCollection{KeMi2012,
  author        = {Ans van Kemenade and Tanja Milićev},
  booktitle     = {Grammatical Change: {O}rigins, Nature, Outcomes},
  title         = {{Syntax and discourse in Old and Middle English Word Order}},
  editor        = {Dianne Jonas and John Whitman and Andrew Garrett},
  pages         = {239--255},
  publisher     = {Oxford University Press},
 sortname       = {Kemenade},
  address       = {Oxford},
  year          = {2012},
}

@InCollection{herring2001,
  author    = {Herring, {Susan C.} and Reenen, {Pieter van} and Schøsler, Lene},
  booktitle = {Textual parameters in older languages},
  date      = {2001},
  title     = {On textual parameters in older languages -- theoretical overview},
  editor    = {Herring, {Susan C.} and Reenen, {Pieter van} and Schøsler, Lene},
  location  = {Amsterdam},
  pages     = {1--31},
  publisher = {Benjamins},
}


@incollection{traugott2012persistence,
 author = {Traugott, Elizabeth Closs},
 booktitle = {Corpus Linguistics C. Variation in {English}},
 doi = {10.1163/9789401207713_019},
 pages = {231--246},
 publisher = {Brill Rodopi},
 title = {On the persistence of ambiguous linguistic contexts over time: {Implications} for corpus research on micro-changes},
 year = {2012}
}

@article{van1976philosophy,
 author = {van Dijk, Teun A},
 doi = {10.1016/0304-422x(76)90014-0},
 journal = {Poetics},
 number = {4},
 pages = {287--338},
 title = {Philosophy of action and theory of narrative},
 volume = {5},
 year = {1976},
sortname={Dijk},
}

@phdthesis{vidharsson2019socio,
 author = {Viðarsson, Heimir Freyr van der Feest and others},
 doi = {10.21832/9781783096510-012},
 title = {Socio-Syntactic {Variation} and {Change} in {Nineteenth-Century} {Icelandic:} {The} {Emergence} and {Implementation} of a {National} {Standard} {Language}},
 year = {2019},
school={University of Iceland, Hugvísindasvið (HÍ): School of Humanities (UI}}

@incollection{vlach1981semantics,
 author = {Vlach, Frank},
 booktitle = {Tense and aspect},
 doi = {10.1163/9789004373112_015},
 pages = {271--292},
 publisher = {Brill},
address={Leiden},
 title = {The semantics of the progressive},
 year = {1981}
}

@incollection{von2002cross,
 author = {von Stutterheim, Christiane and Nüse, Ralf and Murcia-Serra, Jorge},
 booktitle = {Information Structure in a Cross-Linguistic Perspective},
 doi = {10.1163/9789004334250_012},
 pages = {179--198},
 publisher = {Brill},
address={Leiden},
 title = {Cross-linguistic differences in the conceptualisation of events},
 year = {2002},
 sortname  = {Stutterheim}
}

@article{von2012grammaticized,
 author = {von Stutterheim, Christiane and Andermann, Martin and Carroll, Mary and Flecken, Monique and Schmiedtová, Barbara},
 doi = {10.1515/ling-2012-0026},
 journal = {Linguistics},
 number = {4},
 pages = {833--867},
 title = {How grammaticized concepts shape event conceptualization in language production: {Insights} from linguistic analysis, eye tracking data, and memory performance},
 volume = {50},
 sortname  = {Stutterheim},
 year = {2012}
}

@article{vonstutterheim2003,
 author = {Christiane von Stutterheim and Ralf Nüse},
 doi = {10.1515/ling.2003.028},
 journal = {Linguistics},
 number = {5},
 pages = {851--881},
 title = {{Processes of conceptualization in language production: Language-specific perspectives and event construal}},
 volume = {41},
 sortname  = {Stutterheim},
 year = {2003}
}

@incollection{vonstutterheim2005crosslinguistic,
 author = {von Stutterheim, Christiane and Lambert, Monique},
 booktitle = {The Structure of Learner Varieties},
editor = {Henriëtte Hendriks},
publisher = {De Gruyter},
address={Berlin},
 doi = {10.1515/9783110909593.203},
 pages = {203--230},
 title = {Cross-linguistic analysis of temporal perspectives in text production},
 year = {2005},
 sortname = {Stutterheim}
}

@article{wada1995english,
 author = {Wada, Naoaki},
 doi = {10.9793/elsj1984.12.96},
 journal = {English Linguistics},
 pages = {96--124},
 title = {{On the English pluperfect: Does it really represent the pre-preterite tense?}},
 volume = {12},
 year = {1995}
}

@book{wagner2013scribes,
 author = {Wagner, Esther-Miriam and Outhwaite, Ben and Beinhoff, Bettina},
 address = {Berlin},
 doi = {10.1515/9781614510543},
 publisher = {De Gruyter},
 title = {Scribes as Agents of Language Change},
 series = {{Studies in Language Change}},
 year = {2013}
}

@incollection{walkden2017actuation,
 author = {Walkden, George},
 booktitle = {The {Cambridge} Handbook of Historical Syntax},
 doi = {10.1017/9781107279070.020},
 pages = {403--424},
 publisher = {Cambridge University Press},
 title = {The actuation problem},
 year = {2017}
}

@incollection{walker1994ecology,
 author = {Walker, Donald E},
 booktitle = {Current Issues in Computational Linguistics:{In} Honour of {Don} {Walker}},
 doi = {10.1007/978-0-585-35958-8_19},
 pages = {359--375},
 publisher = {Springer},
 title = {The ecology of language},
 year = {1994}
}

@article{wallenberg2016extraposition,
 author = {Wallenberg, Joel C.},
 doi = {10.1353/lan.2016.0079},
 journal = {Language},
 number = {4},
 pages = {e237--e256},
 title = {Extraposition is disappearing},
 volume = {92},
 year = {2016}
}

@PhdThesis{wangmjott,
  author = {Wang, Shuhui},
  title  = {Mjótt á munum. Munur á notkun lokins horfs {І} og {II} í íslensku},
  doi    = {10.17992/lbl.2019.06.237},
  school = {University of},
  year = {??}
}

@incollection{warvik1995a,
 address = {Amsterdam},
 author = {Wårvik, Brita},
 booktitle = {Historical Pragmatics: {Pragmatic} Developments in the History of {English}},
 doi = {10.1075/pbns.35.20war},
 editor = {Andreas H. Jucker},
 pages = {345--57},
 publisher = {Benjamins},
 title = {The Ambiguous Adverbial/Conjunctions \textit{þa} and \textit{þonne} in {Middle} {English:} {A} Discourse-Pragmatic study of then and when in {Early} {English} Saints' Lives},
 year = {1995}
}

@article{westergaard2009word,
 author = {Westergaard, Marit},
 doi = {10.1075/dia.26.1.03wes},
 journal = {Diachronica},
 address   = {Amsterdam},
 number = {1},
 pages = {65--102},
 title = {{Word order in Old and Middle English: The role of information structure and first language acquisition}},
 volume = {26},
 number = {1},
 pages = {65–102},
 year = {2009}
}

@phdthesis{wide2002perfect,
  author       = {Camilla Wide},
  title        = {Perfect in Dialogue: {Form} and functional potential of the vera búinn að + inf. construction in contemporary {Icelandic}},
  school       = {University of Helsinki},
  year         = {2002},
  address      = {Helsinki},
  series       = {PIC Monographs},
  volume       = {3},
  url          = {https://rafhladan.is/bitstream/handle/10802/6228/cwide_diss.pdf?sequence=1},
}

@inproceedings{winter2006closure,
 author = {Winter, Yoad},
 booktitle = {Semantics and {Linguistic} theory},
 doi = {10.3765/salt.v16i0.2956},
 pages = {329--346},
 title = {Closure and telicity across categories},
 volume = {16},
 year = {2006}
}

@article{yao2015present,
 author = {Yao, Xinyue},
 doi = {10.1075/scl.67.11yao},
 journal = {Grammatical change in English world-wide},
 pages = {247},
 address   = {Amsterdam},
 title = {The present perfect and the preterite in {Australian} {English}},
 volume = {67},
 year = {2015}
}

@article{yu2023actuation,
 author = {Yu, Alan},
 doi = {10.1146/annurev-linguistics-031120-101336},
 journal = {Annual Review of Linguistics},
 number = {1},
 pages = {215--231},
 title = {The {Actuation} {Problem}},
 volume = {9},
 year = {2023}
}

@online{Thoroddsen_PilturOgStulka,
    author    = {Jón Thoroddsen},
    title     = {Piltur og stúlka},
    year      = {1850},
    url       = {https://www.snerpa.is/net/roman/pilturog.htm},
    note      = {Accessed: 11.01.2023},
    publisher = {Snerpa Netútgáfan},
    editor    = {Sæmundur Bjarnason and Benedikt Sæmundsson and Hafdís Sæmundsdóttir and Bjarni Sæmundsson}
}

@online{walkden2021parataxis,
  author    = {Walkden, George},
  title     = {{Parataxis and hypotaxis in the history of English}},
  year      = {2021},
  url       = {http://walkden.space/ICEHL21.pdf},
  note      = {Accessed: 04.01.2023} 
}

@online{onp,
  author = {Aldís Sigurðardóttir and Alex Speed Kjeldsen and Bent Chr. Jacobsen and others},
  title = {{Dictionary of Old Norse Prose Online}},
  url = {https://onp.ku.dk/},
  year={2024}
}

@online{oeb2022,
  author       = {{OEB Team}},
  title        = {Open English Bible},
  year         = {2022},
  url          = {https://openenglishbible.org/},
  note         = {2022.1 release}
}

@mastersthesis{kern2019oh,
  title        = {Oh, Great Mystery and Wondrous Sign: {T}he Miracles of {St Þorlákr} and the Public Experience of the Divine in Thirteenth and Mid-Fourteenth Century {Iceland}},
  author       = {Jane Eleanor Kern},
  year         = {2019},
  school       = {University of Iceland},
  type         = {MA thesis},
  address      = {Reykjavik, Iceland},
  url          = {https://skemman.is/bitstream/1946/34332/1/Jane%20Eleanor%20Kern%2c%20MIS%20MA%20Thesis%202019.pdf}
}

@article{krifka2008basic,
  title={Basic notions of information structure},
  author={Krifka, Manfred},
  journal={Acta Linguistica Hungarica},
  volume={55},
  number={3-4},
  pages={243--276},
  year={2008},
  doi={10.1556/ALing.55.2008.3-4.2}
}

@article{sigmundsson1998,
  author       = {Svavar Sigmundsson},
  title        = {{Staða rannsókna á máli 18. aldar (The status of research on 18th century Icelandic)}},
  journal      = {Vefnir},
  volume       = {1},
  year         = {1998},
}

@book{smaari1920,
  author    = {Jakob Jóh. Smári},
  title     = {{Íslenzk setningafræði [Icelandic syntax]}},
  publisher = {Bókaverzlun Ársæls Árnasonar},
  year      = {1920},
  address   = {Reykjavík}
}

@book{Chomsky1957,
    author = {Noam Chomsky},
    year = {1957},
    title = {Syntactic structures},
    address = {The Hague},
    publisher = {Mouton}
}

@InCollection{kabatek2023,
  author    = {Johannes Kabatek},
  booktitle = {Manual of Discourse Traditions in {Romance}},
  year      = {2023},
  title     = {{Discourse traditions and the historicity of language: Discourse traditional knowledge and discourse universes}},
  doi       = {10.1515/9783110668636-005},
  editor    = {Esme Winter-Froemel and Octavio de Toledo y Huerta and Álvaro Sebastián},
  location  = {Berlin},
  pages     = {103--122},
  publisher = {De Gruyter},
  series    = {Manuals of Romance Linguistics},
  volume    = {30},
}

@Book{Fleischman1990,
  author    = {Fleischman, Suzanne},
  title     = {Tense and narrativity: {From} medieval performance to modern fiction},
  doi       = {10.7560/780903},
  publisher = {Routledge},
  address   = {London},
  year      = {1990}
}

@Article{Fludernik2003,
  author    = {Fludernik, Monika},
  title     = {The diachronization of narratology},
  doi       = {10.1353/nar.2003.0014},
  number    = {3},
  pages     = {331--348},
  volume    = {11},
  journal   = {Narrative},
  year      = {2003},
}

@InCollection{Fludernik2012,
  author    = {Fludernik, Monika},
  booktitle = {The {Oxford} Handbook of Tense and Aspect},
  title     = {Narratology and Literary Linguistics},
  doi       = {10.1093/oxfordhb/9780195381979.013.0002},
  editor    = {Robert I. Binnick},
  pages     = {75--101},
  publisher = {Oxford University Press},
  address   = {Oxford},
  year      = {2012}
}

@Book{Reichenbach1947,
  author    = {Reichenbach, Hans},
  title     = {Elements of symbolic logic},
  doi       = {10.2307/2268978},
  publisher = {The Free Press},
  address   = {New York},
  year      = {1947}
}

@Book{hobbs1990,
  author    = {Jerry R. Hobbs},
  date      = {1990},
  title     = {Literature and cognition},
  location  = {Stanford, CA},
  publisher = {Center for the Study of Language and Information},
  series    = {CSLI Lecture Notes 21}
}

@InCollection{Zeman2023b,
  author    = {Sonja Zeman},
  booktitle = {Handbook of Diachronic Narratology},
  title     = {Oral Storytelling in {Ancient Greek and German} Medieval Literature},
  doi       = {10.1515/9783110617481-034},
  editor    = {Peter Hühn and John Pier and Wolf Schmid},
  pages     = {684--709},
  publisher = {De Gruyter},
  address   = {Berlin},
  year      = {2023}
}

@Article{Squartini1999,
  author    = {Mario Squartini},
  title     = {{On the semantics of the pluperfect: Evidence from Germanic and Romance}},
  doi       = {10.1515/lity.1999.3.1.51},
  number    = {1},
  pages     = {51--90},
  volume    = {3},
  journal   = {Linguistic Typology},
  year      = {1999}
}

@incollection{Meklenborg2020,
  author    = {Meklenborg, Christine},
  booktitle = {Rethinking Verb Second},
  title     = {Adverbial resumptive particles and verb second},
  doi       = {10.1093/oso/9780198844303.003.0005},
  editor    = {Woods, Rebecca and Wolfe, Sam},
  pages     = {90--125},
  publisher = {Oxford University Press},
  address   = {Oxford},
  year      = {2020},
}

@Article{barddal-eythorsson03,
  author    = {Jóhanna Barðdal and Thórhallur Eythórsson},
  title     = {The change that never happened: {The} story of oblique subjects},
  doi       = {10.1017/S002222670300207X},
  number    = {3},
  pages     = {439--472},
  volume    = {39},
  journal   = {Journal of Linguistics},
  year      = {2003}
}

@Article{booth-beck20200jhs,
  author  = {Booth, Hannah and Beck, Christin},
  title   = {Verb-second and verb-first in the history of {Icelandic}},
  doi     = {10.18148/hs/2021.v5i28.112},
  number  = {28},
  pages   = {1--53},
  volume  = {5},
  journal = {Journal of Historical Syntax},
  year    = {2021},
}

@Article{booth_revisiting_2021,
  author  = {Booth, Hannah},
  title   = {Revisiting the configurationality issue in {Old} {Icelandic}},
  doi     = {10.16995/glossa.5804},
  issn    = {2397-1835},
  number  = {1},
  pages   = {130},
  volume  = {6},
  journal = {Glossa: {A} journal of general linguistics},
  year    = {2021}
}

@InCollection{carroll2003information,
  author    = {Carroll, Mary and Lambert, Monique},
  booktitle = {Information structure and the dynamics of language acquisition},
  title     = {Information structure in narratives and the role of grammaticised knowledge: {A} study of adult {F}rench and {G}erman learners of {E}nglish},
  doi       = {10.1075/sibil.26.13car},
  editor    = {Dimroth, Christine and Starren, Marianne},
  pages     = {267--287},
  publisher = {Benjamins},
  address   = {Amsterdam},
  year      = {2003},
}

@Article{Cichosz2022,
  author    = {Cichosz, Anna},
  title     = {Old {E}nglish {V}-initial and \textit{þa}-{VS} main clauses: {I}ndependent constructions or allostructions?},
  doi       = {10.1075/cf.21002.cic},
  number    = {2},
  pages     = {301--336},
  volume    = {14},
  journal   = {Constructions and Frames},
  address   = {Amsterdam},
  year      = {2022},
}

@Article{clover1974scene,
  author  = {Clover, Carol J},
  title   = {Scene in saga composition},
  doi     = {10.7591/9781501740510},
  pages   = {57--83},
  volume  = {89},
  journal = {Arkiv för nordisk filologi},
  year    = {1974},
}

@InProceedings{enkvist1987old,
  author    = {Enkvist, Nils Erik and Wårvik, Brita},
  booktitle = {{Papers from the 7th International Conference on Historical Linguistics}},
  date      = {1987},
  title     = {Old English \textit{{th}a}, Temporal Chains and Narrative Structure},
  doi       = {10.1075/cilt.48.17enk},
  editor    = {Anna Giacalone Ramat and Onofrio Carruba and Giuliano Bernin},
  location  = {Amsterdam},
  pages     = {221--237},
  publisher = {Benjamins},
  address   = {Amsterdam},
  year      = {1987},
}

@Book{Faarlund1990,
  author    = {Faarlund, Jan Terje},
  title     = {{Syntactic change: Toward a theory of historical syntax}},
  doi       = {10.1515/9783110854947},
  publisher = {De Gruyter},
  series    = {Trends in {Linguistics}. {Studies} and {Monographs} [{TiLSM}]},
  volume    = {50},
  address   = {Berlin},
  year      = {1990},
}

@Article{holmberg2000scandinavian,
  author    = {Holmberg, Anders},
  title     = {Scandinavian stylistic fronting: {H}ow any category can become an expletive},
  doi       = {10.1162/002438900554406},
  number    = {3},
  pages     = {445--483},
  volume    = {31},
  journal   = {Linguistic Inquiry},
  year      = {2000},
}

@Book{klein1994time,
  author    = {Klein, Wolfgang},
  date      = {1994},
  title     = {Time in language},
  doi       = {10.4324/9781315003801},
  location  = {London},
  publisher = {Routledge},
  year      = {1994},
}

@Book{leiss2000artikel,
  author    = {Leiss, Elisabeth},
  title     = {{Artikel und Aspekt: Die grammatischen Muster von Definitheit}},
  doi       = {10.1515/9783110825961},
  publisher = {De Gruyter},
  series    = {Studia Linguistica Germanica},
  volume    = {55},
  address   = {Berlin},
  year      = {2000},
}

@Article{Platzack1985,
  author  = {Platzack, Christer},
  title   = {{Narrative inversion in Old Icelandic}},
  pages   = {127--144},
  url     = {https://timarit.is/page/5401918},
  volume  = {7},
  journal = {Íslenskt mál},
  year    = {1985},
}

@InCollection{Rognvaldsson1990,
  author    = {Rögnvaldsson, Eiríkur and Thráinsson, Höskuldur},
  booktitle = {Syntax and Semantics: {Modern Icelandic} Syntax},
  title     = {{On Icelandic word order once more}},
  doi       = {10.1163/9789004373235_002},
  editor    = {Maling, Joan and Zaenen, Annie},
  pages     = {3--40},
  publisher = {Academic Press},
  address   = {San Diego, CA},
  year      = {1990},
}

@Book{Thrainsson2007,
  author    = {Thráinsson, Höskuldur},
  title     = {{The syntax of Icelandic}},
  doi       = {10.1017/CBO9780511619441},
  publisher = {Cambridge University Press},
  address   = {Cambridge},
  year      = {2007},
}

@InCollection{trips2009syntax,
  author    = {Trips, Carola and Fuß, Eric},
  booktitle = {Advances in comparative {G}ermanic syntax},
  title     = {The syntax and semantics of the temporal anaphor \textit{``then''} in {O}ld and {M}iddle {E}nglish},
  doi       = {10.1075/la.141.08the},
  editor    = {Artemis Alexiadou and Jorge Hankamer and Thomas McFadden and Justin Nuger and Florian Schäfer},
  pages     = {171--196},
  publisher = {Benjamins},
  address   = {Amsterdam},
  year      = {2009},
}

@InCollection{vanKem-Los2006,
  author    = {van Kemenade, Ans and Los, Bettelou},
  booktitle = {The handbook of the history of {E}nglish},
  title     = {Discourse adverbs and clausal syntax in {O}ld and {M}iddle {E}nglish},
  doi       = {10.1002/9780470757048.ch10},
  editor    = {van Kemenade, Ans and Los, Bettelou},
  isbn      = {9780631233442},
  pages     = {224-248},
  publisher = {Wiley Blackwell},
  address   = {Oxford},
  sortname  = {Kemenade},
  year      = {2006},
}

@Misc{IcePaHC,
  author       = {Wallenberg, Joel C. and Ingason, Anton Karl and Sigurðsson, Einar Freyr and Rögnvaldsson, Eir{í}kur},
  title        = {{Icelandic Parsed Historical Corpus ({IcePaHC}) 0.9}},
  doi          = {10.21248/jlcl.26.2011.153},
  url = {http://linguist.is/icelandic_treebank/Icelandic_Parsed_Historical_Corpus_(IcePaHC)},
  version      = {0.9},
  copyright    = {Creative Commons - Attribution 4.0 International ({CC} {BY} 4.0)},
  year         = {2011},
}

@misc{Wallenberg2011,
 author = {Wallenberg, Joel C. and Ingason, Anton Karl and Sigurðsson, Einar Freyr and Rögnvaldsson, Eiríkur},
 doi = {10.21248/jlcl.26.2011.153},
 url = {http://linguist.is/icelandic_treebank/Icelandic_Parsed_Historical_Corpus_(IcePaHC)},
 title = {Icelandic {P}arsed {H}istorical Corpus ({I}ce{P}a{HC)}},
 version = {0.9},
 year = {2011}
}

@Book{Brinton1996,
  author    = {Brinton, Laurel J.},
  title     = {{Pragmatic markers in English: Grammaticalization and discourse functions}},
  doi       = {10.1515/9783110907582},
  publisher = {De Gruyter},
  series    = {Topics in English Linguistics; 19},
  address   = {Berlin},
  year      = {1996},
}

@Book{Wagener2017,
  author    = {Wagener, Terje},
  title     = {{The history of Nordic relative clauses}},
  doi       = {10.1515/9783110496536},
  publisher = {De Gruyter},
  series    = {Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM]},
  volume    = {304},
  address   = {Berlin},
  year      = {2017},
}

@Article{beavers2012lexical,
  author    = {Beavers, John},
  title     = {Lexical aspect and multiple incremental themes},
  doi       = {10.1093/acprof},
  pages     = {23--59},
  booktitle = {Telicity, change, state: {A} cross-categorical view of event structure},
  journal   = {Telicity, change, and state: {A} cross-categorial view of event structure},
  year      = {2012},
}

@Article{brendel2023translation,
  author    = {Brendel, Christian D},
  title     = {Translation-Induced Interrogative Relativizers and Stability in {Icelandic}},
  doi       = {10.1111/1467-968x.12258},
  number    = {1},
  pages     = {1--32},
  volume    = {121},
  journal   = {Transactions of the Philological Society},
  year      = {2023},
}

@Book{faulkes1987snorri,
  author     = {Snorri Sturluson},
  title      = {Edda},
  doi        = {10.17104/9783406692888-7},
  publisher  = {J. M. Dent},
  series     = {Everyman's Library},
  translator = {Anthony Faulkes},
  address    = {London},
  year       = {1995},
}

@Book{fridhjonsson1989samsettar,
  author    = {Friðjónsson, Jón G},
  title     = {Samsettar myndir sagna},
  doi       = {10.1002/(sici)1097-0282(199902)49},
  publisher = {Málvísindastofnun Háskóla Íslands},
  year      = {1989},
}

@Book{heine1991grammaticalization,
  author    = {Heine, Bernd and Claudi, Ulrike and Hünnemeyer, Friederike},
  title     = {Grammaticalization: {A} conceptual framework},
  doi       = {10.1017/s0022226700000487},
  editor    = {Ilse Wischer and Gabriele Diewald},
  publisher = {University of Chicago Press},
  address   = {Chicago},
  year      = {1991},
}

@Unpublished{Hopkins2020,
  author  = {Hopkins, Kelsey},
  title   = {Að ofreyna sig við að reyna að vanda sig - {Overexerting} oneself trying to speak properly},
  note    = {Málræktarþing},
  url     = {https://islenskan.is/malraektarthing},
  urldate = {2020-05-10},
  year    = {2020},
}

@Article{kennedy2012composition,
  author    = {Kennedy, Christopher},
  title     = {The composition of incremental change},
  doi       = {10.1093/acprof},
  pages     = {103--121},
  journal   = {Telicity, change, state: {A} cross-categorical view of event structure},
  year      = {2012},
}

@InCollection{Killie2008,
  author    = {Kristin Killie},
  booktitle = {English historical linguistics 2006, {Volume} 1: {Syntax} and morphology},
  title     = {From locative to durative to focalized? {The} {English} progressive and the {`PROG imperfective drift'}},
  doi       = {10.1075/cilt.295.07kil},
  editor    = {Maurizio Gotti and Marina Dossena and Richard Dury},
  pages     = {69--88},
  publisher = {Benjamins},
  series    = {Selected Papers from the Fourteenth International Conference on English Historical Linguistics (ICEHL 14), Bergamo, 21-25 August 2006},
  address   = {Amsterdam},
  year      = {2008},
}

@Article{killie2014development,
  author    = {Killie, Kristin},
  title     = {The development of the {English} \textsc{be} + {V}-\textit{ende}/{V}-\textit{ing} periphrasis: {F}rom emphatic to progressive marker?},
  doi       = {10.1017/s1360674314000148},
  number    = {3},
  pages     = {361--386},
  volume    = {18},
  journal   = {English Language \& Linguistics},
  year      = {2014},
}

@InProceedings{kratzer2000building,
  author    = {Kratzer, Angelika},
  booktitle = {Annual {Meeting} of the {Berkeley} {Linguistics} {Society}},
  title     = {Building statives},
  doi       = {10.3765/bls.v26i1.1131},
  number    = {1},
  pages     = {385--399},
  volume    = {26},
  year      = {2000},
}

@InCollection{krifka1998origins,
  author    = {Krifka, Manfred},
  booktitle = {Events and grammar},
  title     = {The origins of telicity},
  doi       = {10.1007/978-94-011-3969-4_9},
  pages     = {197--235},
  publisher = {Springer},
  year      = {1998},
}

@Article{larsson2008islerd,
  author    = {Larsson, Ida},
  title     = {Becoming {Perfect:} observations on {Icelandic} vera búinn að},
  doi       = {10.1080/03740463.2017.1357267},
  number    = {2},
  pages     = {53--92},
  volume    = {30},
  journal   = {Íslenskt mál},
  year      = {2008},
}

@Incollection{pancheva2003aspectual,
  author    = {Pancheva, Roumyana},
  title     = {The aspectual makeup of perfect participles and the interpretations of the perfect},
  doi       = {10.1515/9783110902358.277},
  pages     = {277--306}, 
  booktitle   = {Perfect explorations},
  editor = {Artemis Alexiadou and Monika Rathert and Arnim von Stechow},
  publisher = {De Gruyter},
 address = {Berlin},
  year      = {2003},
}

@InProceedings{rognvaldsson2011morphosyntactic,
  author       = {Rögnvaldsson, Eiríkur and Helgadóttir, Sigrún},
  booktitle    = {Language {Technology} for {Cultural} {Heritage:} {Selected} {Papers} from the {LaTeCH} {Workshop} {Series}},
  title        = {Morphosyntactic tagging of {Old} {Icelandic} texts and its use in studying syntactic variation and change},
  doi          = {10.1007/978-3-642-20227-8_4},
  organization = {Springer},
  pages        = {63--76},
  year         = {2011},
}

@Article{sigurdsson1988from,
  author  = {Sigurðsson, Halldór Ármann},
  title   = {From {OV} to {VO}: {E}vidence from {Old Icelandic}},
  doi     = {10.1007/bf00134679},
  pages   = {49--55},
  volume  = {34},
  journal = {Working Papers in Scandinavian Syntax},
  year    = {1988},
}

@article{sigurdsson2018icelandic,
 author = {Sigurðsson, Halldór Ármann},
 doi = {10.1007/bf00134679},
 journal = {Working Papers in Scandinavian Syntax},
 pages = {49--55},
 title = {Icelandic Declarative {V1:} {A} Brief Overview},
 year = {2018}
}

@Article{Prince1990,
  author  = {Gerald Prince},
  journal = {Poetics Today},
  title   = {On Narrative Studies and Narrative Genres},
  year    = {1990},
  number  = {2},
  pages   = {271--282},
  volume  = {11},
  doi={10.2307/1772616}
}

@Article{Ryan2006,
  author  = {Marie-Laure Ryan},
  journal = {Narrative},
  title   = {{Semantics, pragmatics, and narrativity: A response to David Rudrum}},
  year    = {2006},
  number  = {2},
  pages   = {188--196},
  volume  = {14},
}

@InCollection{Ryan2017,
  author    = {Marie-Laure Ryan},
  booktitle = {A companion to critical and cultural theory},
  publisher = {Wiley Blackwell},
  title     = {Narrative},
  year      = {2017},
  address   = {Hoboken},
  editor    = {Imre Szeman and Sarah Blacker and Justin Sully},
  pages     = {517--530}
}

@Book{RimmonKenan1983,
  author    = {Schlomith Rimmon-Kenan},
  publisher = {Routledge},
  title     = {Narrative fiction: {C}ontemporary poetics},
  year      = {1983},
  address   = {London},
}
@InCollection{Hoffman2023,
  author    = {Hoffman, Yonina and Alice Gaber},
  booktitle = {Handbook of Diachronic Narratology},
  publisher = {De Gruyter},
  title     = {First-person narration in {Ancient Greek} and {Modern English} literature},
  year      = {2023},
  address   = {Berlin},
  editor    = {Peter Hühn and John Pier and Wolf Schmid},
  pages     = {16--40},
  doi       = {10.1515/9783110617481},
}

@Article{Declerck2003,
  author  = {Declerck, Renaat},
  journal = {Leuvense Bijdragen: {T}ijdschrift voor {Germaanse} Filologie},
  title   = {{Distancing vs. backshifting: Modal indicative forms in English}},
  year    = {2003},
  number  = {3--4},
  pages   = {13--22},
  volume  = {92},
  doi={10.2143/LB.92.3.2022871}
}

@Article{Schiffrin1981,
  author    = {Schiffrin, Deborah},
  journal   = {Language},
  title     = {Tense variation in narrative},
  year      = {1981},
  number    = {1},
  pages     = {45--62},
  volume    = {57},
  doi       = {10.1353/lan.1981.0011},
}

@Article{Fludernik2000,
  author  = {Monika Fludernik},
  journal = {Style},
  title   = {Genres, Text Types, or Discourse Modes? {N}arrative Modalities and Generic Categorization},
  year    = {2000},
  number  = {2},
  pages   = {274--292},
  volume  = {34},
}

@Article{Fleischmann1988,
  author  = {Suzanne Fleischman},
  journal = {Linguistics},
  title   = {Discourse functions of tense-aspect oppositions in narrative: {T}oward a theory of grounding},
  year    = {1988},
  number  = {6},
  pages   = {851--882},
  volume  = {23},
  doi={10.1515/ling.1985.23.6.851}
}

@Book{Prince1987,
  author    = {Gerald Prince},
  publisher = {University of Nebraska Press},
  title     = {Dictionary of narratology},
  year      = {1987},
  address   = {Lincoln},
}

@Book{Abbott2008,
  author    = {Abbott, Horace Porter},
  publisher = {Cambridge University Press},
  title     = {The {Cambridge} introduction to narrative},
  year      = {2008},
  address   = {Cambridge},
  edition   = {2},
}

@Book{Labov2013,
  author    = {Labov, William},
  publisher = {Cambridge University Press},
  title     = {The Language of Life and Death: {T}he Transformation of Experience in Oral Narrative},
  year      = {2013},
  address   = {Cambridge},
  doi       = {10.1017/cbo9781139519632},
}

@Book{Dancygier2012,
  editor    = {Barbara Dancygier and Eve Sweetser},
  publisher = {Cambridge University Press},
  title     = {Viewpoint in language},
  year      = {2012},
  address   = {Cambridge},
  subtitle  = {A multimodal perspective},
}

@InCollection{Zeman2023c,
  author    = {Sonja Zeman},
  booktitle = {Handbook of Diachronic Narratology},
  title     = {Temporality in Ancient and Medieval Literatures},
  doi       = {10.1515/9783110617481-020},
  editor    = {Peter Hühn and John Pier and Wolf Schmid},
  pages     = {371--395},
  publisher = {De Gruyter},
  address   = {Berlin},
  year      = {2023}
}

@Article{Korecka2019,
  author  = {Lucie Korecká},
  journal = {Acta Universitatis Carolinae Philologica},
  title   = {{Narrative modes, narrative space, and narrative play in the post-classical sagas and Þættir of Icelanders}},
  year    = {2019},
  pages   = {9--26},
  volume  = {3},
  doi     = {10.14712/24646830.2019.26}
}

@Article{Sternberg1990,
  author  = {Meir Sternberg},
  journal = {Poetics Today},
  title   = {Telling in Time ({I}): {C}hronology and Narrative Theory},
  year    = {1990},
  number  = {4},
  pages   = {901--948},
  volume  = {11},
  doi={10.2307/1773082}
}

@Book{Loennroth1976,
  author    = {Lars Lönnroth},
  publisher = {University of Californa Press},
  title     = {Njáls Saga: {A} critical introduction},
  year      = {1976},
  address   = {Berkeley},
}

@Article{Barthes1975,
  author  = {Roland Barthes},
  journal = {New Literary History},
  title   = {An Introduction to the Structural Analysis of Narrative},
  year    = {1975},
  note    = {translated by Lionel Duisit},
  number  = {2},
  pages   = {237--272},
  volume  = {6},
  doi     = {10.2307/468419},
}

@Article{Hume2005,
  author  = {Hume, Kathryn},
  journal = {Narrative},
  title   = {Narrative Speed in Contemporary Fiction},
  year    = {2005},
  number  = {2},
  pages   = {105--124},
  volume  = {13},
}

@Article{Ariel2004,
  author    = {Ariel, Mira},
  journal   = {Discourse Processes},
  title     = {Accessibility Marking: {D}iscourse Functions, Discourse Profiles, and Processing Cues},
  year      = {2004},
  number    = {2},
  pages     = {91--116},
  volume    = {37},
  doi       = {10.1207/s15326950dp3702_2},
}

@Article{Sanford1988,
 author   = {Anthony Sanford and Kanwalraj Moar and Simon Garrod},
  journal = {Language and Speech},
  title   = {Proper names as controllers of discourse focus},
  year    = {1988},
  number  = {1},
  pages   = {43--56},
  volume  = {31},
  doi={10.1177/002383098803100102}
}

@Article{Warvik2013,
  author    = {Wårvik, Brita},
  journal   = {Folia Linguistica Historica},
  title     = {Participant continuity and narrative structure: {D}efining discourse marker functions in {Old English}},
  year      = {2013},
  number    = {1},
  volume    = {34},
    pages = {209--242},
  doi       = {10.1515/flih.2013.008},
}

@Book{Baker2012,
  author    = {Peter S. Baker},
  publisher = {Wiley-Blackwell},
  title     = {Introduction to {Old English}},
  year      = {2012},
  address   = {Malden},
  edition   = {3},
}

@incollection{Redeker1987,
  author    = {Redeker, Gisela},
  editor    = {Jef Verschueren and Marcella Bertuccelli Papi},
  pages     = {339--355},
  publisher = {Benjamins},
  address = {Amsterdam},
  title     = {Introductions of story characters in interactive and non-interactive narration},
  year      = {1987},
  booktitle = {The pragmatic perspective},
  doi       = {10.1075/pbcs.5.26red}
}

@Comment{jabref-meta: databaseType:biblatex;}