@incollection{Aikhenvald:2002ul, address = {London}, author = {Aikhenvald, Alexandra Y.}, booktitle = {{Language maintenance for endangered languages: An active approach}}, editor = {Bradley, David and Bradley, Maya and Li, Yongxiang}, pages = {24-33}, publisher = {Curzon Press}, title = {Traditional multilingualism and language endangerment}, year = {2002}} @incollection{Allen:2008wi, address = {Canberra}, author = {Allen, Jim and O'Connell, James}, booktitle = {{Islands of inquiry: Colonisation, seafaring and the archaeology of maritime landscapes}}, doi = {10.22459/TA29.06.2008.02}, editor = {Clark, Geoffrey and Leach, Foss and O'Connor, Sue}, series = {Terra Australis}, number = {29}, pages = {31-46}, publisher = {{ANU E Press}}, title = {{Getting from Sunda to Sahul}}, year = {2008}} @phdthesis{Ayres:1983dw, author = {Ayres, Mary C.}, school = {University of Chicago}, title = {{This side, that side: Locality and exogamous group definition in Morehead area, Southwestern Papua}}, year = {1983}} @article{Blevins:2010ur, author = {Blevins, Juliette and Pawley, Andrew}, journal = {Phonology}, pages = {1--44}, title = {{Typological implications of Kalam predictable vowels}}, volume = {27}, year = {2010}} @article{Bowman:1998cl, author = {Bowman, D. M. J. S.}, doi = {10.1111/j.1469-8137.1998.00289.x}, journal = {New Phytologist}, pages = {385--410}, title = {{The impact of Aboriginal landscape burning on the Australian biota}}, volume = {140}, year = {1998}} @article{Burenhult:2008jv, author = {Burenhult, Niclas}, journal = {Language Sciences}, number = {2/3}, title = {{Language and landscape: Geographical ontology in cross-linguistic perspective [Special Issue]}}, volume = {30}, year = {2008}} @article{Burenhult:2008fp, author = {Burenhult, Niclas and Levinson, Stephen}, doi = {10.1016/j.langsci.2006.12.028}, journal = {Language Sciences}, pages = {135--150}, title = {{Language and landscape: A cross-linguistic perspective}}, volume = {30}, number = {2/3}, year = {2008}} @phdthesis{Carroll:2016bf, address = {Canberra}, author = {Carroll, Mae}, doi = {10.25911/5d74e0cfd5b85}, school = {Australian National University}, title = {{The Ngkolmpu Language with special reference to distributed exponence}}, year = {2016}} @webpage{Carroll:2021ta, author = {Carroll, Mae and Barth, Wolfgang and Evans, Nicholas and Arka, I Wayan and D{\"o}hler, Christian and Kashima, Eri and Gast, Volker and Gregor, Tina and Lindsey, Kate L. and Miller, Julia Colleen and Mittag, Emil and Olsson, Bruno and Schokkin, Dineke and Siegel, Jeff and van Tongeren, Charlotte and Quinn, Kyla}, lastchecked = {2.1.2024}, title = {{Yamfinder: Southern New Guinea lexical database}}, url = {http://www.yamfinder.com}, year = {2021}} @incollection{Chappell:2005coastal, address = {Canberra}, author = {John Chappell}, booktitle = {{Papuan pasts: Cultural, linguistic and biological histories of Papuan-speaking peoples}}, editor = {Andrew Pawley and Attenborough Robert and Jack Golson and Robin Hide}, pages = {525--540}, publisher = {Pacific Linguistics}, title = {{Geographic changes of coastal lowlands in the Papuan past}}, year = {2005}} @article{Comrie:2012yo, author = {Comrie, Bernard and Cysouw, Michael}, journal = {Language and Linguistics in Melanesia}, number = {1}, pages = {65--94}, title = {{New Guinea through the eyes of WALS}}, volume = {30}, year = {2012}} @book{Dohler:2018qt, address = {Berlin}, author = {D{\"o}hler, Christian}, doi = {10.5281/zenodo.1477799}, keywords = {grammar, Papua}, number = {22}, publisher = {Language Science Press}, series = {{Studies in Diversity Linguistics}}, title = {{A grammar of Komnzo}}, year = {2018}} @unpublished{Dohler:2019do, author = {D{\"o}hler, Christian}, note = {Paper presented at ``Vielfaltslinguistik III - Konferenz zu Typologie und Feldforschung'' at Universit{\"a}t zu K{\"o}ln}, title = {{{\textit{Se zokwasi} - A register of public speech in Komnzo}}}, year = {2019}} @article{Dohler:2021tb, author = {D{\"o}hler, Christian}, doi = {10.1177/13670069211023158}, journal = {International Journal of Bilingualism}, number = {4}, pages = {1142-1157}, title = {{Birds and places: What the lexicon reveals about multilingualism}}, volume = {25}, year = {2021}} @incollection{Dohler:2022ab, address = {Amsterdam/Philadelphia}, author = {D{\"o}hler, Christian}, booktitle = {{Caused accompanied motion. Bringing and taking events in a cross-linguistic perspective}}, doi = {10.1075/tsl.134.10doh}, editor = {Margetts, Anna and Riesberg, Sonja and Hellwig, Birgit}, number = {134}, pages = {273--300}, publisher = {John Benjamins}, series = {Typological Studies in Language (TSL)}, title = {{Expressions of directed caused accompanied motion in Komnzo}}, year = {2022}} @article{Dohler:2023rc, author = {D{\"o}hler, Christian}, doi = {10.1515/opli-2022-0201}, journal = {{Open Linguistics (Special Issue on Lexical constraints on grammatical relations: Minority verb classes and restricted alternations)}}, number = {1}, title = {{Fluidity in argument indexing in Komnzo}}, volume = {9}, year = {2023}} @incollection{Dohler:2023oz, address = {Berlin}, author = {D{\"o}hler, Christian}, booktitle = {{Reflexive constructions in the world's languages}}, doi = {10.5281/zenodo.7874960}, editor = {Janic, Katarzyna and Puddu, Nicoletta and Haspelmath, Martin}, number = {3}, pages = {419--445}, publisher = {Language Science Press}, series = {Research on Comparative Grammar}, title = {{The middle template and other ways of expressing coreference in Komnzo}}, year = {2023}} @incollection{Dohler:2025hy, author = {D{\"o}hler, Christian}, booktitle = {{Festschrift for Nick Evans}}, editor = {Gaby, Alice and Nordlinger, Rachel}, publisher = {tba}, title = {{Cultural and linguistic differentiation in the Morehead district, Papua New Guinea}}, year = {forthcoming}} @incollection{Dohler:2024kd, address = {Oxford}, author = {D{\"o}hler, Christian}, booktitle = {{Oxford Guide to Papuan languages}}, editor = {Evans, Nicholas and Fedden, Sebastian Olcher}, publisher = {Oxford University Press}, title = {{Multilingualism in the Papuasphere}}, year = {forthcoming}} @incollection{Dohler:0wb, address = {Berlin}, author = {D{\"o}hler, Christian}, booktitle = {{Fillers: Hesitatives and placeholders}}, editor = {Rose, Fran{\c c}oise and Pakendorf, Brigitte}, publisher = {Language Science Press}, series = {{Research on Comparative Grammar}}, title = {{{\textit{That} placeholder in Komnzo}}}, year = {forthcoming}} @book{vanEnk:1997tl, address = {Oxford}, author = {van Enk, {Gerrit} and de Vries, Lourens}, publisher = {Oxford University Press}, series = {Oxford Studies in Anthropological Linguistics}, number = {9}, title = {{The Korowai of Irian Jaya: Their language in its cultural context}}, year = {1997}} @book{Evans:2010vh, address = {Maiden, MA}, author = {Evans, Nicholas}, publisher = {Wiley-Blackwell}, title = {{Dying Words: Endangered languages and what they have to tell us}}, year = {2010}} @incollection{Evans:2012cq, author = {Evans, Nicholas}, booktitle = {{Melanesian languages on the edge of Asia: Challenges for the 21st Century}}, editor = {Evans, Nicholas and Klamer, Marian}, pages = {109--149}, publisher = {University of Hawai'i Press}, series = {Language Documentation \& Conservation Special Publication No. 5}, title = {{Even more diverse than we had thought: The multiplicity of Trans-Fly languages}}, year = {2012}} @incollection{Evans:2015aa, address = {Oxford}, author = {Evans, Nicholas}, booktitle = {{The Oxford handbook of inflection}}, doi = {10.1093/oxfordhb/9780199591428.013.23}, editor = {Baerman, Matthew}, pages = {543--575}, publisher = {Oxford University Press}, title = {Inflection in {Nen}}, year = {2015}} @incollection{Evans:2017lf, address = {Berlin}, author = {Evans, Nicholas and Arka, I Wayan and Carroll, Matthew and Choi, Yun Jung and D{\"o}hler, Christian and Gast, Volker and Kashima, Eri and Mittag, Emil and Olsson, Bruno and Quinn, Kyla and Schokkin, Dineke and Tama, Philip and van Tongeren, Charlotte and Siegel, Jeff}, booktitle = {{The languages and linguistics of the New Guinea area: A comprehensive guide}}, doi = {10.1515/9783110295252-006}, editor = {Palmer, Bill}, pages = {641--774}, publisher = {de Gruyter Mouton}, series = {The World of Linguistics}, title = {The languages of {Southern} {New} {Guinea}}, number = {4}, year = {2017}} @article{Evans:2019aa, address = {Jena}, author = {Evans, Nicholas}, journal = {Dictionaria}, number = {8}, pages = {1-5005}, publisher = {Max Planck Institute for the Science of Human History}, title = {Nen dictionary}, url = {https://dictionaria.clld.org/contributions/nen}, year = {2019}} @book{Flannery:2002bs, address = {New York}, author = {Flannery, Tim}, publisher = {Grove Press}, title = {{The future eaters: An ecological history of the Australasian lands and people}}, year = {2002}} @book{Foley:1986jl, address = {Cambridge}, author = {Foley, William A.}, publisher = {Cambridge University Press}, title = {{The Papuan languages of New Guinea}}, year = {1986}} @article{Foley:2000uh, author = {William A. Foley}, journal = {Annual Review of Anthropology}, pages = {357--404}, title = {{The languages of New Guinea}}, volume = {29}, year = {2000}} @incollection{Francois:2008wc, address = {Amsterdam}, author = {Fran{\c c}ois, Alexandre}, booktitle = {{From polysemy to semantic change: Towards a typology of lexical semantic associations}}, doi = {10.1075/slcs.106.09fra}, editor = {Vanhove, Martine}, pages = {163--215}, publisher = {Benjamins}, series = {Studies in Language Companion Series}, title = {{Semantic maps and the typology of colexification: Intertwining polysemous networks across languages}}, number = {106}, year = {2008}} @phdthesis{Kashima:2020va, address = {Canberra}, author = {Kashima, Eri}, doi = {10.25911/5e58de79d5e15}, school = {Australian National University}, title = {{Language in my mouth: Linguistic variation in the Nmbo speech community of Southern New Guinea}}, year = {2020}} @incollection{Lincoln:1976sl, address = {Canberra}, author = {Lincoln, Piet C.}, booktitle = {{Papers in New Guinea Linguistics No. 19}}, editor = {Reesink, Ger P. and Fleischmann, Lilian and Turpeinen, Sinikka and Lincoln, Piet C.}, pages = {77--105}, publisher = {Pacific Linguistics}, title = {{Banoni, Piva, and Papuanization}}, year = {1976}} @article{Lincoln:1979vs, author = {Lincoln, Piet C.}, journal = {Te Reo: Journal of the Linguistic Society of New Zealand}, pages = {65-72}, title = {{Dual-Lingualism: Passive Bilingualism in Action}}, volume = {22}, year = {1979}} @book{Matthews:1974yw, address = {Cambridge}, author = {Matthews, P H}, publisher = {Cambridge University Press}, title = {Morphology}, year = {1974}} @incollection{Merlan:2001it, author = {Merlan, Francesca}, booktitle = {{Forty years on: Ken Hale and Australian languages}}, editor = {Simpson, Jane and Nash, David and Laughren, Mary and Austin, Peter K. and Alpher, Barry}, pages = {367--383}, publisher = {Pacific Linguistics}, title = {{Form and context of Jawoyn placenames}}, year = {2001}} @book{Murray:1909ly, address = {Port Moresby}, author = {Murray, John H. P.}, publisher = {Govt. Printer}, title = {{Annual report on Papua for the year ended 30th June 1909}}, year = {1909}} @incollection{Paijmans:1971morehead, address = {Melbourne}, author = {Kees Paijmans and D. H. Blake and P. Bleeker}, booktitle = {{Land resources of the Morehead-Kiunga area, territory of Papua and New Guinea}}, series = {Land Research}, number = {29}, editor = {Kees Paijmans and D. H. Blake and P. Bleeker and J. R. McAlpine}, pages = {19--45}, publisher = {{Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization}}, title = {{Land systems of the Morehead-Kiunga area}}, year = {1971}} @article{Ray:1895jw, author = {Ray, Sidney H.}, doi = {10.2307/2842475}, journal = {The Journal of the Anthropological Institute of Great Britain and Ireland}, pages = {15--39}, title = {{The Languages of British New Guinea}}, volume = {24}, year = {1895}} @article{Rehbein:2011ft, author = {Rehbein, Jochen and {ten Thije}, Jan D. and Verschik, Anna}, doi = {10.1177/1367006911426466}, journal = {International Journal of Bilingualism}, number = {3}, pages = {248--264}, title = {{Lingua receptiva (LaRa): Remarks on the quintessence of receptive multilingualism}}, volume = {16}, year = {2011}} @incollection{Ross:2005cu, address = {Canberra}, author = {Ross, Malcolm D.}, booktitle = {{Papuan pasts: Studies in the cultural, linguistic and biological history of the Papuan-speaking peoples}}, editor = {Pawley, Andrew and Attenborough, Robert and Golson, Jack and Hide, Robin}, pages = {15--66}, publisher = {Pacific Linguistics}, title = {{Pronouns as a preliminary diagnostic for grouping Papuan languages}}, volume = {572}, year = {2005}} @incollection{Schokkin:2021ct, address = {Oxford}, author = {Schokkin, Dineke}, booktitle = {{The integration of language and society: A cross-linguistic typology}}, doi = {10.1093/oso/9780192845924.003.0009}, editor = {Aikhenvald, Alexandra Y. and Dixon, R. M. W. and Jarkey, Nerida}, pages = {288--311}, publisher = {Oxford University Press}, title = {{The integration of languages and society. A view from multilingual Southern New Guinea}}, year = {2021}} @incollection{Schokkin:2023dz, address = {Berlin/Boston}, author = {Schokkin, Dineke}, booktitle = {{Language contact: An international handbook}}, editor = {Darquennes, Jeroen and Salmons, Joe and Vandenbussche, Wim}, publisher = {De Gruyter Mouton}, title = {{The dynamics of Idi-Nen contact}}, volume = {2}, year = {2024}} @incollection{Senstadt:2022ew, address = {Berlin}, author = {Senatsverwaltung}, booktitle = {{Umweltatlas Berlin}}, editor = {{SenStadt (Senatsverwaltung f{\"u}r Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen Berlin)}}, title = {{Karte 04.08 - Langj{\"a}hriges Mittel der Niederschlagsverteilung 1991-2020}}, url = {https://www.berlin.de/umweltatlas/_assets/klima/niederschlagsverteilung/de-texte/k408_1991-2020.pdf?ts=1705017659}, year = {2022}} @article{Siegel:2017ku, author = {Siegel, Jeff}, doi = {10.1353/ol.2017.0005}, journal = {Oceanic Linguistics}, number = {1}, pages = {123--142}, title = {Transitive and intransitive verbs in {Nama}, a {Papuan} language of {Southern} {New} {Guinea}}, volume = {56}, year = {2017}} @book{Siegel:2023ay, address = {Berlin/Boston}, author = {Siegel, Jeff}, doi = {10.1515/9783111077017}, number = {668}, publisher = {De Gruyter Mouton}, series = {Pacific Linguistics}, title = {{A grammar of Nama: A Papuan language of Southern New Guinea}}, year = {2023}} @book{Sims-Williams:2006it, address = {Oxford}, author = {Sims-Williams, Patrick}, number = {39}, publisher = {Wiley-Blackwell}, series = {{Publications of the Philological Society}}, title = {{Ancient Celtic place-names in Europe and Asia Minor}}, year = {2006}} @book{Singer:2023zj, address = {New York}, author = {Singer, Ruth}, doi = {10.4324/9781003244363}, publisher = {Routledge}, title = {{Indigenous multilingualism at Warruwi. Cultivating linguistic diversity in an Australian community}}, year = {2023}} @article{Thornton:1997uv, author = {Thornton, Thomas F}, doi = {10.2307/1185645}, journal = {American Indian Quarterly}, number = {2}, pages = {209--228}, title = {{Anthropological studies of Native American place naming}}, volume = {21}, year = {1997}} @mastersthesis{Tjuka:2019if, address = {Berlin}, author = {Tjuka, Annika}, doi = {10.17613/j95n-c998}, school = {Humboldt-Universit{\"a}t}, title = {{Body-part metaphors as a window to cognition: A cross-linguistic study of object and landscape terms}}, year = {2019}} @incollection{Wagner:1996qz, address = {Sydney}, author = {Wagner, Roy}, doi = {10.2307/j.ctv10vkzrf.20}, booktitle = {{Plumes from paradise: Trade cycles in outer Southeast Asia and their impact on New Guinea and nearby islands until 1920}}, editor = {Swadling, Pamela}, pages = {285--298}, publisher = {Sydney University Press}, title = {{Mysteries of origin: Early traders and heroes in the Trans-Fly}}, year = {1996}} @book{Williams:1936hb, address = {Oxford}, author = {Williams, Francis E.}, publisher = {Clarendon Press}, title = {{Papuans of the Trans-Fly}}, year = {1936}} @book{Wurm:1975dk, address = {Canberra}, editor = {Wurm, Stephen A.}, publisher = {Pacific Linguistics}, title = {{New Guinea area languages, vol. 1: Papuan languages and the New Guinea linguistic scene}}, year = {1975}}