@phdthesis{Abreu2009, author = {Abreu, Laurel}, school = {University of Florida}, title = {{Spanish} subject personal pronoun use by monolinguals, bilinguals and second language learners}, year = {2009} } @article{BayleyPease-Alvarez1997, author = {Bayley, Robert and Lucinda Pease-Alvarez}, journal = {Language Variation and Change}, number = {3}, pages = {349--371}, title = {Null pronoun variation in {Mexican}-descent children's narrative discourse}, volume = {9}, year = {1997} } @mastersthesis{Bessett2012, title = {La extensión de estar a través del tiempo y el espacio: {Un} estudio diacrónico de los siglos {XIII--XX} y sincrónico de {Hermosillo}, {Sonora} y el {Sur de Arizona}}, author = {Bessett, Ryan M.}, school = {University of Arizona, Tucson}, year = {2012} } @article{Bessett2015, author = {Bessett, Ryan M.}, journal = {Sociolinguistic Studies}, number = {4}, pages = {421--443}, title = {The extension of \textit{estar} across the {Mexico}–{US} border: {{{E}}}vidence against contact induced acceleration}, volume = {9}, year = {2015} } @incollection{Bessett2018, author = {Bessett, Ryan M.}, year = {2018}, title = {Testing {English} influence on first person singular \textit{yo} subject pronoun expression in {Sonoran Spanish}}, editor = {J. E. MacDonald}, booktitle = {Issues in contemporary trends in {Hispanic} and {Lusophone} linguistics}, pages = {355--372}, location = {Amsterdam}, publisher = {John Benjamins} } @book{CarvalhoShin2015, address = {Washington, DC}, editor = {Carvalho, Ana M. and Rafael Orozco and Naomi Shin}, publisher = {Georgetown University Press}, title = {Subject pronoun expression in {Spanish}: {{A}} cross-dialectal perspective}, year = {2015} } @article{Cerrón-Palomino2016, author = {Cerrón-Palomino, Álvaro}, journal = {Sociolinguistic Studies}, number = {3}, pages = {383–408}, sortname = {Cerron-Palomino, Alvaro}, title = {({No}) {English} interference on {US} {Southwest Spanish}? {A} look at variable subject pronoun expression in {Phoenix} {Spanish–English} bilinguals}, volume = {10}, year = {2016} } @misc{ChristoffersenBessett2019, author = {Christoffersen, Katherine and Ryan M. Bessett}, note = {El corpus bilingüe del valle (CoBiVa). University of Texas Rio Grande Valley.}, year = {2019}, url = {https://utrgv.edu/cobiva} } @article{Flores-Ferrán2004, author = {Flores-Ferrán, Nydia}, title = {Spanish subject personal pronoun use in {New York City Puerto Ricans}: {Can} we rest the case of {English} contact?}, pages = {49–73}, journal = {Language Variation and Change}, volume = {16}, year = {2004} } @incollection{Flores-Ferrán2007, author = {Flores-Ferrán, Nydia}, title = {Los mexicanos in {New Jersey}: {Pronominal} expression and ethnolinguistic aspects}, editor = {John Holmquist and Augusto Lorenzino and Lotfi Sayahi}, booktitle = {Selected Proceedings of the third workshop on {Spanish} sociolinguistics}, pages = {85-91}, location = {Somerville, MA}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project}, year = {2007} } @phdthesis{Hurtado2001, author = {Hurtado, Luz Marcela}, school = {University of Florida, Gainesville}, title = {{La} variable expresión del sujeto en el español de los colombianos y {Colombo-Americanos} residentes en el condado de {Miami}-{Dade}}, year = {2001} } @article{Jaramillo1995, author = {Jaramillo, June A.}, journal = {International Journal of the Sociology of Language}, pages = {67--91}, title = {The passive legitimization of {Spanish}. {A} macrosociolinguistic study of a quasi-border: {Tucson}, {Arizona}.}, volume = {114}, year = {1995} } @article{LapidusOtheguy2005, author = {Naomi Shin and Ricardo Otheguy}, journal = {Spanish in Context}, number = {2}, pages = {157--174}, title = {Overt non-specific \textit{ellos} in {Spanish} in {New York}}, volume = {2}, year = {2005} } @article{LapidusShin2014, author = {Naomi Shin}, journal = {Language Variation and Change}, pages = {303--330}, title = {Grammatical complexification in {Spanish} in {New York}: {3SG} pronoun expression and verbal ambiguity}, volume = {26}, year = {2014} } @incollection{LastraButragueño2015, author = {Lastra, Yolanda and Pedro Martín Butragueño}, year = {2015}, title = {Subject pronoun expression in oral {Mexican Spanish}}, editor = {Ana M. Carvalho and Rafael Orozco and Naomi Shin}, booktitle = {Subject Pronoun Expression in {Spanish}: {A} Cross-dialectal perspective}, pages = {39-57}, location = {Washington, D.C.}, publisher = {Georgetown University Press} } @article{Limerick2017, author = {Limerick, P.}, journal = {Spanish in Context}, number = {1}, pages = {53–77}, title = {Language contact in the {US} {Southeast}: {{T}}he case of {Spanish} subject expression in an emerging bilingual community in {Georgia}}, volume = {14}, year = {2017} } @article{Limerick2019, author = {Limerick, P.}, journal = {Borealis: An International Journal of Hispanic Lingusitics}, volume = {8}, number = {2}, pages = {243--273}, title = {Subject expression in a {Southwestern} {US} {Mexican} community}, year = {2019} } @article{Orozco2016, author = {Orozco, Rafael}, title = {Subject pronoun expression in {Mexican Spanish}: {¿Qué} pasa en {Xalapa}?}, journal = {Proceedings of the Linguistic Society of America}, volume = {1}, number = {7}, pages = {1-15}, year = {2016} } @book{OtheguyZentella2012, author = {Otheguy, Ricardo and Ana Celia Zentella}, title = {Spanish in {New York}: {Language} Contact, Dialect Leveling, and Structural Continuity}, publisher = {Oxford University Press}, location = {Oxford}, year = {2012} } @misc{SankoffSmith2018, title = {Goldvarb {Z}: {A} multivariate analysis application for {Macintosh}}, author = {Sankoff, David and Sali A. Tagliamonte and Eric Smith}, year = {2018} } @article{ShinMontes-Alcalá2014, author = {Naomi Shin and Cecilia Montes-Alcalá}, journal = {Sociolinguistic Studies}, number = {1}, pages = {85–110}, sortname = {Shin, Naomi and Cecilia Montes-Alcala}, title = {El uso contextual del pronombre sujeto como factor predicativo de la influencia del inglés en el español en Nueva {York}}, volume = {8}, year = {2014} } @incollection{Tagliamonte2003, author = {Tagliamonte, Sali A.}, editor = {J. K. Chambers and Peter Trudgill and Natalie Schilling-Estes}, booktitle = {The handbook of language variation and change}, pages = {128-156}, publisher = {Blackwell}, location = {Oxford}, title = {Comparative Sociolinguistics}, year = {2003} } @article{TorresCacoullosTravis2010b, author = {Torres Cacoullos, Rena and Catherine E. Travis}, title = {Testing convergence via code-switching: {Priming} and the structure of variable subject expression}, journal = {International Journal of Bilingualism}, volume = {15}, number = {3}, pages = {241--267}, year = {2010} } @article{AijónOliva2017, author = {Aijón Oliva, Miguel Á.}, journal = {Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics}, pages = {175--199}, sortname = {Aijon Oliva, Miguel A.}, title = {Speaker self-profiling through discursive indexation and syntactic encoding in {Spanish} radio talk}, volume = {6/1}, year = {2017} } @article{AijónOliva2018, author = {Aijón Oliva, Miguel Á.}, journal = {Studia Linguistica}, number = {3}, pages = {571--607}, sortname = {Aijon Oliva, Miguel A.}, title = {The participants as objects: {{V}}ariation and meaning of first- and second-person object encoding in {Spanish}}, volume = {72}, year = {2018} } @book{AijónOliva2019, address = {Berlin}, author = {Aijón Oliva, Miguel Á.}, publisher = {Mouton de Gruyter}, sortname = {Aijon Oliva, Miguel A.}, title = {Constructing us: {The} first and second persons in {Spanish} media discourse}, year = {2019} } @book{AlarcosLlorach1994, address = {Madrid}, author = {Alarcos Llorach, Emilio}, publisher = {Espasa Calpe}, title = {Gramática de la lengua española}, year = {1994} } @incollection{Álvarez2000, address = {Braga}, author = {Álvarez, Rosario}, booktitle = {{Actas} do {XV} encontro nacional da Associação Portuguesa de Lingüística. {{V}}ol. 1}, editor = {R. Vieira de Castro and P. Barbosa}, pages = {75--93}, publisher = {Associação Portuguesa de Lingüística}, sortname = {Alvarez, Rosario}, title = {O redrobo de {{A}} + {FN} en galego moderno}, year = {2000} } @book{ÁlvarezXove2002, address = {Vigo}, author = {Álvarez, Rosario and Xosé Xove}, publisher = {Galaxia}, sortname = {Alvarez, Rosario and Xose Xove}, title = {Gramática da lingua galega}, year = {2002} } @book{BhaskararaoSubbarao2004, address = {Amsterdam/Philadelphia}, editor = {Bhaskararao, Peri and Karumuri V. Subbarao}, publisher = {John Benjamins}, title = {Non-nominative subjects}, year = {2004} } @article{BrownShin2022, author = {Brown, Esther L. and Naomi Shin}, journal = {First Language}, title = {Acquisition of cumulative conditioning effects on words: {Spanish}-speaking children’s [subject pronoun + verb] usage}, year = {2022}, volume = {42}, number = {3}, pages = {361-382} } @book{Bybee2010, address = {Cambridge}, author = {Bybee, Joan}, publisher = {Cambridge University Press}, title = {Language, usage and cognition}, year = {2010} } @incollection{Campos1999, address = {Madrid}, author = {Campos, Héctor}, booktitle = {Gramática descriptiva de la lengua española. {{V}}ol. 2: {{L}}as construcciones sintácticas fundamentales. {{R}}elaciones temporales, aspectuales y modales}, editor = {Ignacio Bosque and Violeta Demonte}, pages = {1519--1574}, publisher = {Espasa Calpe}, sortname = {Campos, Hector}, title = {Transitividad e intransitividad}, year = {1999} } @incollection{Company2006, address = {Ciudad de México}, author = {Company Company, Concepción}, booktitle = {Sintaxis histórica de la lengua española. {{P}}rimera parte: {{L}}a frase verbal}, editor = {Company Company, Concepción}, pages = {477--572}, publisher = {Fondo de Cultura Económica y Universidad Nacional Autónoma de México}, sortname = {Company, Concepcion}, title = {El objeto indirecto}, year = {2006} } @incollection{Cuervo2010, address = {Amsterdam/Philadelphia}, author = {Cuervo, Cristina}, booktitle = {{{Romance}} linguistics 2008: {{I}}nteractions in {{Romance}}}, editor = {Karlos Arregi and Zsuzsanna Fagyal and Silvina Montrul and Annie Tremblay}, pages = {139--156}, publisher = {John Benjamins}, title = {Two types of (apparently) ditransitive light verb constructions}, year = {2010} } @incollection{DelbecqueLamiroy1996, address = {Amsterdam/Philadelphia}, author = {Delbecque, Nicole and Béatrice Lamiroy}, booktitle = {The dative}, volume = {1: {D}escriptive studies}, editor = {William Van Belle and Willy Van Langendonck}, pages = {73--117}, publisher = {John Benjamins}, sortname = {Delbecque, Nicole and Beatrice Lamiroy}, title = {Towards a typology of the {Spanish} dative}, year = {1996} } @incollection{DuBoisPaolino1993, address = {Hillsdale, MI}, author = {Du Bois, John W. and Stephan Schuetze-Coburn and Susanna Cumming and Danae Paolino}, booktitle = {Talking data: {{T}}ranscription and coding in discourse}, editor = {Jane Edwards and Martin Lampert}, pages = {45--59}, publisher = {Lawrence Erlbaum Associates}, title = {Outline of discourse transcription}, year = {1993} } @incollection{DufterStark2008, address = {Amsterdam/Philadelphia}, author = {Dufter, Andreas and Elizabeth Stark}, booktitle = {Theoretical and empirical issues in grammaticalization}, editor = {Elena Seoane and María J. López Couso}, pages = {111--129}, publisher = {John Benjamins}, title = {Double indirect object marking in {Spanish} and {Italian}}, year = {2008} } @article{Enghels2012, author = {Enghels, Renata}, title = {Transitivity of {Spanish} perception verbs: {A} gradual category?}, journal = {Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics}, pages = {35--56}, volume = {2}, number = {1}, year = {2012} } @article{ExpósitoLoureiro2016, author = {Expósito Loureiro, Andrea}, journal = {Cumieira: Cadernos de investigación da nova Filoloxía Galega}, pages = {11--36}, sortname = {Exposito Loureiro, Andrea}, title = {O redobro do complemento indirecto en galego no verbo pedir}, volume = {1}, year = {2016} } @incollection{FauconnierTurner2006, author = {Fauconnier, Giles and Mark Turner}, year = {2006}, title = {Mental spaces: {Conceptual} integration networks}, editor = {Dirk Geeraerts}, booktitle = {Cognitive linguistics: {Basic} readings}, pages = {303-371}, location = {Berlin/New York}, publisher = {Mouton de Gruyter} } @incollection{FernándezReiFernández2019, address = {Universidade de Santiago de Compostela}, author = {Fernández Rei, Elisa and Regueira Fernández, Xosé L.}, booktitle = {Corpus y construcciones: {{P}}erspectivas hispánicas}, editor = {Marta Blanco, Hella Olbertz and Victoria Vázquez Rozas}, pages = {221--243}, publisher = {Servizo de Publicacións}, sortname = {Fernandez Rei, Elisa and Regueira Fernandez, Xose L.}, title = {{CORILGA}: {U}n corpus para o estudo da variación e do cambio lingüístico no galego falado}, year = {2019} } @book{FreixeiroMato2006, address = {Morfosintaxe}, author = {Freixeiro Mato, Xosé Ramón}, publisher = {A Nosa Terra}, location = {Vigo}, edition = {2}, sortname = {Freixeiro Mato, Xose Ramon}, title = {Gramática da lingua galega {II}}, year = {2006} } @book{GiliGaya1980, edition = {13}, address = {Barcelona}, author = {Gili Gaya, Samuel}, publisher = {Biblograph}, title = {Curso superior de sintaxis española}, year = {1980} } @book{Givón2001, author = {Givón, Talmy}, publisher = {John Benjamins}, sortname = {Givon, Talmy}, location = {Amsterdam/Philadelphia}, title = {Syntax: {An} introduction}, year = {2001} } @incollection{GuitiérrezBravo2006, address = {Amsterdam/Philadelphia}, author = {Gutiérrez-Bravo, Rodrigo}, booktitle = {New perspectives on {Romance} linguistics}, volume = {1: {Morphology}, Syntax, Semantics, and Pragmatics}, editor = {Chiyo Nishida and Jean P. Montreuil}, pages = {127--142}, publisher = {John Benjamins}, sortname = {Gutierrez-Bravo, Rodrigo}, title = {A reinterpretation of quirky subjects and related phenomena in {Spanish}}, year = {2006} } @incollection{GutiérrezOrdoñez1999, address = {Madrid}, author = {Gutiérrez Ordoñez, Salvador}, booktitle = {Gramática descriptiva de la lengua española. {{V}}ol. 2: {{L}}as construcciones sintácticas fundamentales. {{R}}elaciones temporales, aspectuales y modales}, editor = {Ignacio Bosque and Violeta Demonte}, pages = {1855--1930}, publisher = {Espasa Calpe}, sortname = {Gutierrez Ordonez, Salvador}, title = {Los dativos}, year = {1999} } @article{Kittilä2007, author = {Kittilä, Seppo}, journal = {Functions of Language}, number = {1}, pages = {149--164}, sortname = {Kittila, Seppo}, title = {On the encoding of transitivity-related features on the indirect object}, volume = {14}, year = {2007} } @book{Labov1994, address = {Internal factors}, location = {Oxford}, author = {Labov, William}, publisher = {Blackwell}, volume = {1}, title = {Principles of linguistic change}, year = {1994} } @article{Llompart2016, author = {Llompart, Miquel}, journal = {Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics}, number = {1}, pages = {143--173}, title = {Subject-verb order variation with unaccusative verbs of change of location in {Mexico} and {Southern} {Arizona}}, volume = {9}, year = {2016} } @article{MarchísMorenoNavarro2015, author = {Marchís Moreno, Mihaela and Navarro, Mario}, journal = {Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana}, pages = {183--197}, sortname = {Marchis Moreno, Mihaela and Navarro, Mario}, title = {El verbo causativo hacer en el español loísta: {{N}}uevas perspectivas para la Nueva Gramática de la Lengua Española}, volume = {XIII, No. 1}, number = {25}, year = {2015} } @incollection{MiglioEtAl2013, author = {Miglio, Viola G. and Stefan Th. Gries and Michael J. Harris and Eva M. Wheeler and Raquel Santana-Paixão}, year = {2013}, title = {Spanish lo(s)-le(s) clitic alternations in psych verbs: {A} multifactorial corpus-based analysis}, editor = {Jennifer Cabrelli Amaro and Gillian Lord and Ana de Prada Pérez and Jessi Elana Aaron}, booktitle = {Selected proceedings of the 16th {Hispanic Linguistics Symposium}}, pages = {268-278}, location = {Somerville, MA}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project} } @article{Morales1980, author = {Morales, Amparo}, journal = {Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española}, number = {3}, pages = {91--102}, title = {La expresión de sujeto pronominal, primera persona, en el español de {Puerto Rico}}, volume = {8}, year = {1980} } @incollection{Otero1999, author = {Otero, Carlos-Peregrín}, year = {1999}, title = {Pronombres reflexivos y recíprocos}, editor = {Ignacio Bosque and Violeta Demonte}, booktitle = {Gramática descriptiva de la lengua española}, volume = {1: {Sintaxis} básica de las clases de palabras}, pages = {1427-1517}, location = {Madrid}, publisher = {Espasa Calpe} } @article{PericchiVelde2020, author = {Pericchi, Natalia and Kristin Davidse and Bert Cornillie and Freek Van de Velde}, journal = {Acta Linguistica Hafniensia}, number = {1}, pages = {45--80}, title = {A diachronic study of indirect object doubling in {Argentinian} {Spanish}}, volume = {52}, year = {2020} } @article{Posio2013, author = {Posio, Pekka}, journal = {Folia Linguistica}, number = {1}, pages = {253--291}, title = {The expression of first-person-singular subjects in spoken {Peninsular} {Spanish} and {European} {Portuguese}: {{S}}emantic roles and formulaic sequences}, volume = {47}, year = {2013}, doi = {10.1515/flin.2013.010} } @article{Posio2014, author = {Posio, Pekka}, journal = {Journal of Pragmatics}, pages = {5--18}, title = {Subject expression in grammaticalizing constructions: {{T}}he case of \textit{creo} and \textit{acho} ‘{I} think’ in {Spanish} and {Portuguese}}, volume = {63}, year = {2014}, doi = {10.1016/j.pragma.2013.07.001} } @incollection{Posio2015, address = {Washington, DC}, author = {Posio, Pekka}, booktitle = {Subject pronoun expression in {Spanish}: {{A}} cross-dialectal perspective}, editor = {A. Carvalho and R. Orozco and N. Shin}, pages = {59--78}, publisher = {Georgetown University Press}, title = {Subject pronoun usage in formulaic sequences}, year = {2015} } @book{PRESEEA2014, address = {Corpus del Proyecto para el estudio sociolingüístico del español de {España} y de {América}. Alcalá de Henares}, author = {PRESEEA}, note = {http://preseea.linguas.net.}, publisher = {Universidad de Alcalá}, title = {-}, year = {2014} } @misc{RCoreTeam2019, author = {{R Core Team}}, title = {R: {{A}} Language and environment for statistical computing}, options = {indexing=false}, year = {2019}, } @article{Ramos2016, author = {Ramos, Miguel}, journal = {Spanish in Context}, number = {1}, pages = {103--127}, title = {Continuity and change: {First} person singular subject pronoun expression in earlier {Spanish}}, volume = {13}, year = {2016} } @article{Rivas2013, author = {Rivas, Javier}, journal = {Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana}, volume = {XI}, pages = {155--171}, title = {A usage-based analysis of morphosyntactic variation in the complementation of manipulative verbs}, number = {1}, year = {2013} } @article{Rivas2016, author = {Rivas, Javier}, journal = {WORD: A Journal of the International Linguistics Association}, number = {1}, pages = {1--21}, title = {Verb-object compounds with {Spanish} \textit{dar} ‘give’: {{A}}n emergent \textit{gustar} ‘like’-type construction}, volume = {62}, year = {2016} } @incollection{RivasForthcoming, author = {Rivas, Javier}, pubstate = {forthcoming}, title = {Ser, estar y los verbos semicopulativos}, editor = {Guillermo Rojo and Victoria Vázquez Rozas and Torres Cacoullos, Rena}, booktitle = {Sintaxis del español: {The Routledge} handbook of {Spanish} syntax}, publisher = {Taylor and Francis}, location ={Oxford}, ids = {Rivas2022} } @incollection{RivasPineda2022, author = {Rivas, Javier and García Pineda, Érick}, editor = {Brandon Baird and Osmer Balam and María del Carmen Parafita Couto}, booktitle = {Linguistic advances in {Central American Spanish}}, location = {Leiden/Boston}, publisher = {Brill}, title = {Rates and constraints of present perfect and preterit in {Costa Rican Spanish}: {A} variationist approach}, sortname = {Rivas, Javier and Erick Garcia Pineda}, pubstate = {forthcoming} } @article{Rivero2004, author = {Rivero, María L.}, journal = {Linguistic Inquiry}, pages = {494--502}, sortname = {Rivero, Maria L.}, title = {{Spanish} quirky subjects: {{P}}erson restrictions and the person-case constraint}, volume = {35}, year = {2004} } @article{Serrano2017, author = {Serrano, María José}, journal = {Journal of Pragmatics}, pages = {131--147}, sortname = {Serrano, Maria Jose}, title = {A variable cognitive and communicative resource in {Spanish}: {{T}}he first-person plural subject and object}, volume = {108}, year = {2017} } @article{Serrano2018, author = {Serrano, María José}, journal = {The Canadian Journal of Linguistics}, number = {3}, pages = {423--443}, sortname = {Serrano, Maria Jose}, title = {Managing subjectivity: {{O}}mission and expression of first-person singular object \textit{a mí} in {Spanish} media discourse}, volume = {63}, year = {2018} } @article{Silva-Corvalán1986, author = {Silva-Corvalán, Carmen}, journal = {Language}, number = {3}, pages = {587--608}, sortname = {Silva-Corvalan, Carmen}, title = {Bilingualism and language change: {{T}}he extension of \textit{estar} in {Los Angeles} {Spanish}}, volume = {62}, year = {1986} } @article{SotoAndión2008, title = {Esquemas intransitivos con \textit{Dar} en gallego: {Variación} semántica y combinatoria sintáctica}, author = {Soto Andión, Xosé}, journal = {Revue Roumaine de Linguistique}, volume = {LIII}, number = {4}, pages = {405-425}, sortname = {Soto Andion, Xose}, year = {2008} } @article{TorresCacoullosTravis2014, author = {Torres Cacoullos, Rena and Catherine E. Travis}, journal = {Journal of Pragmatics}, pages = {19--34}, title = {Prosody, priming and particular constructions: {{T}}he patterning of {English} first-person singular subject expression in conversation}, volume = {63}, year = {2014} } @book{TorresCacoullosTravis2018, author = {Torres Cacoullos, Rena and Catherine E. Travis}, location = {Cambridge}, publisher = {Cambridge University Press}, title = {Bilingualism in the community: {Code}-switching and grammars in contact}, year = {2018} } @article{TorresCacoullosTravis2019, author = {Torres Cacoullos, Rena and Catherine E. Travis}, journal = {Linguistics}, number = {3}, pages = {653--692}, title = {Variationist typology: {{S}}hared probabilistic constraints across (non-)null subject languages}, volume = {57}, year = {2019} } @article{TravisKidd2017, author = {Travis, Catherine E. and Torres Cacoullos, Rena and Evan Kidd}, journal = {Bilingualism: Language and Cognition}, number = {2}, pages = {283--298}, title = {Cross-language priming: {{A}} view from bilingual speech}, volume = {20}, year = {2017} } @article{TravisCacoullos2021, title = {Categories and frequency: {Cognition} verbs in {Spanish} subject expression}, author = {Travis, Catherine E. and Torres Cacoullos, Rena}, journal = {Languages}, volume = {6}, number = {3}, issue = {Article 126}, doi = {10.3390/languages6030126}, year = {2021} } @incollection{VázquezRozas2006, address = {New York}, author = {Vázquez Rozas, Victoria}, booktitle = {Functional approaches to {Spanish} syntax: {{L}}exical semantics, discourse and transitivity}, editor = {J. Clancy Clements and Jiyoung Yoon}, pages = {80--114}, publisher = {Palgrave Macmillan}, sortname = {Vazquez Rozas, Victoria}, title = {Gustar-type verbs}, year = {2006} } @incollection{VázquezRozas2012, address = {Universidade de Santiago de Compostela}, author = {Vázquez Rozas, Victoria}, booktitle = {Cum corde et in nova grammatica: {{{E}}}studios ofrecidos a {Guillermo Rojo}}, editor = {Tomás Jiménez Juliá and Belén López Meirama and Victoria Vázquez Rozas and Alexandre Veiga Rodríguez}, pages = {841--854}, publisher = {Servizo de Publicacións}, sortname = {Vazquez Rozas, Victoria}, title = {Construyendo emociones: {{S}}intaxis, frecuencia y función comunicativa}, year = {2012} } @incollection{Abreu2012, author = {Abreu, Laurel}, year = {2012}, title = {Subject pronoun expression and priming effects among bilingual speakers of {Puerto Rican Spanish}}, editor = {Kimberly L. Geeslin and Manuel Díaz-Campos}, booktitle = {Selected proceedings of the 14th {Hispanic Linguistics Symposium}}, pages = {1-8}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project} } @article{Alarcón2010, author = {Alarcón, Irma}, journal = {Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics}, number = {2}, pages = {267--300}, sortname = {Alarcon, Irma}, title = {Gender assignment and agreement in {L2} {Spanish}: {{T}}he effects of morphological marking, animacy, and gender}, volume = {3}, year = {2010} } @incollection{Al-KaseyPérez-Leroux1998, author = {Al-Kasey, Tamara and Pérez-Leroux, Ana T.}, sortname = {Alkasey, Tamara and Pérez-Leroux, Ana T.}, year = {1998}, title = {Second language acquisition of {Spanish} null subjects}, editor = {Suzanne Flynn and Gita Martohardjono and William O’Neil}, booktitle = {The generative study of second language acquisition}, pages = {161-185}, publisher = {Routledge} } @article{Ávila-Jiménez1995, author = {Ávila-Jiménez, Bárbara}, journal = {Cornell Working Papers in Linguistics}, pages = {25–47}, sortname = {Avila-Jimenez, Barbara}, title = {A sociolinguistic analysis of a change in progress: {{P}}ronominal overtness in {Puerto Rican} {Spanish}}, volume = {13}, year = {1995} } @incollection{BayleyPease-Alvarez1996, author = {Bayley, Robert and Pease-Alvarez, Lucinda}, year = {1996}, title = {Null and expressed pronoun variation in {Mexican}-descent children’s {Spanish}}, editor = {Jennifer Arnold and Renee Blake and Brad Davidson}, booktitle = {Sociolinguistic variation: {Data}, Theory, and Analysis}, pages = {85-99}, publisher = {Center for the Study of Language and Information} } @book{BayleyPreston1996, editor = {Bayley, Robert and Preston, Dennis}, publisher = {John Benjamins Publishing}, series = {Studies in Bilingualism}, volume = {10}, title = {Second language acquisition and linguistic variation}, year = {1996} } @article{Beatty-MartínezDussias2019, title = {Revisiting masculine and feminine grammatical gender in {Spanish}: {Linguistic}, psycholinguistic, and neurolinguistic evidence}, author = {Beatty-Martínez, Anne L. and Dussias, Paola}, journal = {Frontiers in Psychology}, volume = {10}, pages = {Article 751}, doi = {10.3389/fpsyg.2019.00751}, year = {2019} } @book{Bentivoglio1987, author = {Bentivoglio, Paola}, publisher = {Universidad Central de Venezuela, Consejo de Desarrollo Científico y Humanístico}, location = {Caracas}, title = {Los sujetos pronominales de primera persona en el habla de {Caracas}}, year = {1987} } @incollection{Bentivoglio1993, author = {Bentivoglio, Paola}, year = {1993}, title = {Full {NPs} in spoken {Spanish}: {A} discourse profile}, editor = {William J. Ashby and Marianne Mithun and Giorgio Perissinotto}, booktitle = {Linguistic Perspectives on {Romance} Languages: {Selected} papers from the {XXI} Linguistic Symposium on {Romance} Languages}, number = {103}, pages = {211-224}, series = {Current Issues in Linguistic Theory}, publisher = {John Benjamins Publishing} } @incollection{Bini1993, author = {Bini, Milena}, year = {1993}, title = {La adquisición del italiano: {Más} allá de las propiedades sintácticas del parámetro pro-drop}, editor = {Juana M. Liceras}, booktitle = {La lingüística y el análisis de los sistemas no nativos}, pages = {126-193}, publisher = {Dovehouse} } @incollection{BlackwellQuesada2012, title = {Third-person subjects in native speakers’ and {L2} learners’ narratives: {Testing} (and revising) the {Givenness Hierarchy} for {Spanish}}, author = {Blackwell, Sarah and Quesada, Margaret L.}, booktitle = {Selected proceedings of the 14th {Hispanic} linguistics symposium}, pages = {142-164}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project}, year = {2012} } @article{CallaghanTravis2021, author = {Callaghan, Matthew and Travis, Catherine E.}, journal = {Languages}, volume = {6}, number = {1}, issue = {Article 1}, doi = {10.3390/languages6010001}, publisher = {Priming as a diagnostic of grammatical constructions: {Second}-person singular in {Chilean Spanish}}, year = {2021} } @incollection{Cameron1994, author = {Cameron, Richard}, year = {1994}, title = {Switch reference, verb class, and priming in a variable syntax}, editor = {Katharine Beals and others}, booktitle = {{CLS} 30: {Papers} from the 30th regional meeting of the {Chicago Linguistic Society}}, volume = {2: {The} parasession on variation and linguistic theory}, pages = {27-45}, publisher = {Chicago Linguistic Society} } @article{Cameron1995, author = {Cameron, Richard}, journal = {Hispanic Linguistics}, number = {7}, pages = {1--27}, title = {The scope and limits of switch reference as a constraint on pronominal subject expression}, volume = {6}, year = {1995} } @article{CameronFlores-Ferrán2004, author = {Cameron, Richard and Flores-Ferrán, Nydia}, journal = {Spanish in Context}, doi = {10.1075/sic.1.1.05cam}, number = {1}, pages = {41--65}, sortname = {Cameron, Richard and Flores-Ferran, Nydia}, title = {Perseveration of subject expression across regional dialects of {Spanish}}, volume = {1}, year = {2004} } @incollection{CarvalhoChild2011, author = {Carvalho, Ana M. and Child, Michael}, year = {2011}, title = {Subject pronoun expression in a variety of {Spanish} in contact with {Portuguese}}, editor = {James Michnowicz and Robin Dodsworth}, booktitle = {Selected Proceedings of the 5th Workshop on {Spanish} Sociolinguistics}, pages = {14-25}, publisher = {Cascadilla Press} } @article{dePradaPérez2018, author = {de Prada Pérez, Ana}, journal = {Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics}, number = {2}, pages = {303--336}, sortname = {de Prada Perez, Ana}, title = {Subject pronoun expression and language mode in bilingual {Spanish}}, volume = {11}, year = {2018} } @article{dePradaPérez2020, author = {de Prada Pérez, Ana}, journal = {Languages}, doi = {10.3390/languages5040036}, volume = {5}, number = {4}, pages = {Article 36}, title = {The interaction of functional predictors and the mechanical predictor perseveration in a variationist analysis of {Caribbean} {Spanish} heritage speaker subject pronoun expression}, year = {2020} } @incollection{Dumont2006, author = {Dumont, Jenny}, year = {2006}, title = {Full {NPs} as subjects}, editor = {Nuria Sagarra and Almeida J. Toribio}, booktitle = {Selected proceedings of the 9th {Hispanic} Linguistics Symposium}, pages = {286-296}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project} } @phdthesis{Emberson1987, author = {Emberson, Jan E.}, school = {University of Texas at Austin}, title = {The pro drop parameter in the acquisition of {Spanish} as a second language}, year = {1987} } @book{Enríquez1984, author = {Enríquez, Emilia V.}, title = {El pronombre personal sujeto en la lengua española hablada en {Madrid}}, publisher = {C. S. I. C.}, location = {Madrid}, year = {1984} } @article{ErkerGuy2012, title = {The role of lexical frequency in syntactic variability: {Variable} subject personal pronoun expression in {Spanish}}, author = {Erker, Daniel and Guy, Gregory}, journal = {Language}, volume = {88}, number = {3}, pages = {526-557}, year = {2012} } @incollection{Flores-Ferrán2005, author = {Flores-Ferrán, Nydia}, year = {2005}, title = {La expresión del pronombre personal sujeto en narrativas orales de puertorriqueños de {Nueva York}}, editor = {Luis A. Ortiz López and Manel Lacorte}, booktitle = {Contactos y contextos lingüísticos: {El} español en los {Estados Unidos} y en contacto con otras lenguas}, pages = {119-130}, publisher = {Iberoamericana Editorial Vervuert} } @phdthesis{Galvan1999, author = {Galvan, Javier A.}, school = {University of Southern California}, title = {The distribution of lexical and null subjects in the acquisition of {L2} {Spanish} by adult speakers of {English}}, year = {1999} } @incollection{Geeslin2018, author = {Geeslin, Kimberly L.}, year = {2018}, title = {Variable structures and sociolinguistic variation}, editor = {Paul Malovrh and Alessandro Benati}, booktitle = {The handbook of advanced proficiency in second language acquisition}, publisher = {Wiley-Blackwell} } @incollection{GeeslinGudmestad2008, author = {Geeslin, Kimberly L. and Gudmestad, Aarnes}, year = {2008}, title = {Variable subject expression in second-language {Spanish}: {A} comparison of native and non-native speakers}, editor = {Melissa Bowles and Rebecca Foote and Silvia Perpiñán and Rakesh Bhatt}, booktitle = {Selected proceedings of the 2007 Second Language Research Forum}, pages = {69-85}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project} } @article{GeeslinGudmestad2010, author = {Geeslin, Kimberly L. and Gudmestad, Aarnes}, journal = {Studies in Second Language Acquisition}, doi = {10.1017/S10000033}, number = {3}, pages = {433--463}, title = {An exploration of the range and frequency of occurrence of forms in potentially variable structures in second-language {Spanish}}, volume = {32}, year = {2010} } @incollection{GeeslinGudmestad2011, author = {Geeslin, Kimberly L. and Gudmestad, Aarnes}, year = {2011}, title = {Using sociolinguistic analyses of discourse-level features to expand research on {L2} variation in forms of Spanish subject expression}, editor = {Luke Plonsky and Maren Schierloh}, booktitle = {Selected proceedings of the 2009 Second Language Research Forum}, pages = {16-30}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project} } @article{GeeslinGudmestad2016, author = {Geeslin, Kimberly L. and Gudmestad, Aarnes}, journal = {Spanish in Context}, doi = {10.1075/sic.13.1.03gee}, number = {1}, pages = {53--79}, title = {Subject expression in {Spanish}: {{C}}ontrasts between native and non-native speakers for first and second-person singular referents}, volume = {13}, year = {2016} } @book{Geeslin2014, address = {Sociolinguistics and second language acquisition: {Learning} to use language in context}, author = {Geeslin, Kimberly L. and Long, Avizia Y.}, publisher = {Routledge}, year = {2014} } @incollection{GeeslinLinfordFafulas2015, author = {Geeslin, Kimberly L. and Linford, Bret and Fafulas, Stephen}, year = {2015}, title = {Variable subject expression in second language {Spanish}}, editor = {Ana M. Carvalho and Rafael Orozco and Naomi Shin}, booktitle = {Subject pronoun expression in {Spanish}: {A} cross-dialectal perspective}, pages = {191-209}, publisher = {Georgetown University Press} } @incollection{GeeslinEtAl2013, author = {Geeslin, Kimberly L. and Linford, Bret and Fafulas, Stephen and Long, Avizia and Díaz-Campos, Manuel}, year = {2013}, title = {The group vs. the individual: {Subject} expression in {L2 Spanish}}, booktitle = {Selected proceedings of the 16th Hispanic Linguistics Symposium}, editor = {Jesse Aaron and Jennifer Cabrelli Amaro and Gillian Lord and Ana de Prada Pérez}, pages = {156-174}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project} } @incollection{Grice1975, author = {Grice, H. P.}, year = {1975}, title = {Logic and conversation}, editor = {Peter Cole and Jerry L. Morgan}, booktitle = {Speech Acts, Syntax and Semantics}, volume = {3}, pages = {41-58}, publisher = {Academic Press} } @article{GriesKootstra2017, author = {Gries, Stephen T. and Kootstra, Gerrit Jan}, journal = {Bilingualism: Language and Cognition}, doi = {10.1017/S6001085}, number = {2}, pages = {235--250}, title = {Structural priming within and across languages: {A} corpus-based perspective}, volume = {20}, year = {2017} } @incollection{GudmestadGeeslin2022, author = {Gudmestad, Aarnes and Geeslin, Kimberly L.}, year = {2022}, title = {Overlapping envelopes of variation: {The} case of lexical noun phrases and subject expression in {Spanish}}, editor = {Manuel Díaz-Campos}, booktitle = {The {Routledge} handbook of variationist approaches to {Spanish}}, pages = {437-449}, publisher = {Routledge} } @article{GudmestadGeeslin2013, author = {Gudmestad, Aarnes and House, Leanna and Geeslin, Kimberly L.}, journal = {Language Learning}, number = {3}, pages = {371--399}, title = {What a {Bayesian} analysis can do for {SLA}: {{N}}ew tools for the sociolinguistic study of subject expression in {L2} {Spanish}}, volume = {63}, year = {2013} } @incollection{Gurzynski-Weiss2018, author = {Gurzynski-Weiss, Laura and Geeslin, Kimberly L. and Daidone, Danielle and Linford, Bret and Long, Avizia and Michalski, Ian and Solon, Megan}, year = {2018}, title = {Examining multifaceted sources of input: {Variationist} and usage-based approaches to understanding the {L2} classroom}, editor = {Andrea E. Tyler and Lourdes Ortega and Mariko Uno and Hae In Park}, booktitle = {Usage-inspired {L2} instruction: {Researched} pedagogy}, pages = {291-311}, publisher = {John Benjamins} } @article{Harris1991, author = {Harris, James W.}, journal = {Linguistic Inquiry}, number = {1}, pages = {27--62}, title = {The exponence of gender in {Spanish}}, volume = {22}, year = {1991} } @article{Hochberg1986, author = {Hochberg, Judith}, journal = {Language}, doi = {10.1353/lan.1986.0041}, number = {3}, pages = {609--621}, title = {Functional compensation for /s/ deletion in {Puerto Rican} {Spanish}}, volume = {62}, year = {1986} } @article{Isabelli2004, author = {Isabelli, Casilde}, journal = {Hispania}, number = {1}, pages = {150--162}, title = {The acquisition of the null subject parameter properties in {SLA}: {{S}}ome effects of positive evidence in a naturalistic learning context}, volume = {87}, year = {2004} } @incollection{Jaeger2007, author = {Jaeger, T. Florian and Snider, Neal}, year = {2007}, title = {Implicit learning and syntactic persistence: {Surprisal} and cumulativity}, editor = {Lynsey Wolter and Jill Thorson}, journal = {University of Rochester Working Papers in the Language Sciences}, volume = {3}, number = {1}, pages = {26-44} } @incollection{Kanwit2018, author = {Kanwit, Matthew}, year = {2018}, title = {Variation in second language {Spanish}}, editor = {Kimberly L. Geeslin}, booktitle = {The {Cambridge} handbook of {Spanish} linguistics}, pages = {716-732}, publisher = {Cambridge University Press} } @article{Klee1989, author = {Klee, Carol A.}, journal = {Hispania}, number = {2}, pages = {402--408}, title = {The acquisition of clitic pronouns in the {Spanish} interlanguage of {Peruvian} {Quechua} speakers}, volume = {72}, year = {1989} } @phdthesis{LaFond2002, title = {The pro-drop parameter in second language acquisition revisited: {A} developmental account}, author = {LaFond, Larry}, school = {University of South Carolina}, year = {2002} } @incollection{LafondEtAl2000, author = {LaFond, Larry and Hayes, Rachel and Bhat, Rakesh}, year = {2000}, title = {Constraint demotion and null-subjects in {Spanish} {L2} acquisition}, editor = {Joaquim Camps and Caroline Wiltshire}, booktitle = {Romance syntax, semantics and {L2} acquisition: {Selected} papers from the 30th linguistic symposium on {Romance} languages}, pages = {121-135}, publisher = {John Benjamins} } @incollection{Liceras1989, author = {Liceras, Juana M.}, year = {1989}, title = {On some properties of the “pro-drop” parameter: {Looking} for missing subjects in nonnative {Spanish}}, editor = {Susan Gass and Jacqueline Schachter}, booktitle = {Linguistic perspectives on second language acquisition}, pages = {109-133}, publisher = {Cambridge University Press} } @incollection{LicerasEtAl1997, author = {Liceras, Juana M. and Maxwell, Denyse and Laguardia, Biana and Fernández, Zara and Fernández, Raquel and Díaz, Lourdes}, year = {1997}, title = {A longitudinal study of {Spanish} non-native grammars: {Beyond} parameters}, editor = {Ana Pérez-Leroux and William Glass}, booktitle = {Contemporary perspectives on the acquisition of {Spanish}}, volume = {1: {Developing} grammars}, pages = {99-132}, publisher = {Cascadilla Press} } @article{LinfordGeeslinForthcoming, author = {Linford, Bret and Geeslin, Kimberly L.}, year = {2022}, title = {The role of referent cohesiveness in variable subject expression in {L2} {Spanish}}, journal = {Spanish in Context}, volume = {19}, number = {3}, doi = {10.1075/sic.19029.lin}, pages = {508-536} } @article{Lozano2002, author = {Lozano, Cristobal}, journal = {Durhan Working Papers in Linguistics}, pages = {53--66}, title = {The interpretation of overt and null pronouns in non-native {Spanish}}, volume = {8}, year = {2002} } @incollection{Lozano2016, author = {Lozano, Cristobal}, year = {2016}, title = {Pragmatic principles in anaphora resolution at the syntax-discourse interface}, editor = {Margarita Alonso-Ramos}, booktitle = {Spanish learner corpus research: {Current} trends and future perspectives}, pages = {235-266}, publisher = {John Benjamins} } @article{Malovrh2014, author = {Malovrh, Paul}, journal = {Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics}, number = {1}, pages = {43--78}, title = {Variability and systematicity in interlanguage development: {{A}}n analysis of mode and its effect on {L2} {Spanish} morphology}, volume = {7}, year = {2014} } @incollection{MontrulRodríguezLouro2006, author = {Montrul, Silvina and Rodríguez Louro, Celeste}, year = {2006}, title = {Beyond the syntax of the null subject parameter}, editor = {Vincent Torrens and Linda Escobar}, booktitle = {The acquisition of syntax in {Romance} languages}, pages = {401-418}, publisher = {John Benjamins} } @book{Morales1986, title = {Gramáticas en contacto: {Análisis} sintácticos sobre el español de {Puerto Rico}}, author = {Morales, Amparo}, publisher = {Editorial Playor}, location = {Guaynabo, Puerto Rico}, year = {1986} } @book{NuevaGramática2009, title = {Nueva gramática de la lengua española}, author = {{R}eal {A}cademia {E}spañola, {A}sociación de {A}cademias de la {L}engua {E}spañola}, publisher = {Espasa Calpe España}, location = {Madrid}, year = {2009}, options = {indexing=false} } @article{MougeonDewaele2004, author = {Mougeon, Raymond and Dewaele, Jean-Marc}, journal = {Internation Review of Applied Linguistics}, pages = {295--301}, title = {Preface for special issue of \textit{The International Review of Applied Linguistics} on variation in the interlanguage of advanced second language learners}, volume = {42}, year = {2004} } @incollection{Otheguy2015, author = {Otheguy, Ricardo}, year = {2015}, title = {Variationist sociolinguistics and linguistic theory in the context of pronominal perseveration}, editor = {Torres Cacoullos, Rena and Nathalie Dion and André Lapierre}, booktitle = {Linguistic variation: {Confronting} fact and theory}, pages = {319-334}, publisher = {Routledge} } @incollection{OtheguyZentella2007, author = {Otheguy, Ricardo and Zentella, Ana Celia}, year = {2007}, title = {Apuntes preliminares sobre el contacto lingüístico y dialectal en el uso pronominal del español en {Nueva York}}, editor = {Kim Potowski and Richard Cameron}, booktitle = {Spanish in contact}, pages = {275-295}, publisher = {John Benjamins} } @Article{OtheguyLivert2007, author = {Otheguy, Ricardo and Zentella, Ana Celia and Livert, David}, journal = {Language}, title = {Language and dialect contact in {Spanish} in {New York}: {{T}}owards the formation of a speech community}, year = {2007}, number = {4}, pages = {770--802}, volume = {83}, ids = {OtheguyEtAl2007} } @incollection{Phinney1987, author = {Phinney, Marianne}, year = {1987}, title = {The pro-drop parameter in second language acquisition}, editor = {Thomas Roeper and Edwin Williams}, booktitle = {Parameter Setting}, pages = {221-238}, publisher = {Reidel} } @article{PickeringFerreira2008, author = {Pickering, Martin J. and Ferreira, Victor S.}, journal = {Psychological Bulletin}, doi = {10.1037/.134.3.427}, number = {3}, pages = {427--459}, title = {Structural priming: {{A}} critical review}, volume = {134}, year = {2008} } @article{Poplack1980, author = {Poplack, Shana}, journal = {Locating language in time and space}, pages = {55--67}, title = {The notion of the plural in {Puerto Rican} {Spanish}: {{C}}ompeting constraints on (s) deletion}, volume = {1}, year = {1980} } @incollection{QuesadaBlackwell2009, title = {The {L2} acquisition of null and overt {Spanish} subject pronouns: A pragmatic approach}, author = {Quesada, Margaret L. and Blackwell, Sarah}, booktitle = {Selected proceedings of the 11th {Hispanic} linguistics symposium}, pages = {117-130}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project}, year = {2009} } @incollection{Rothman2007, author = {Rothman, Jason}, year = {2007}, title = {Pragmatic solutions for syntactic problems: {Understanding} some {L2} syntactic errors in terms of discourse-pragmatic deficits}, editor = {Sergio Baauw and Frank Drijkoningen and Manuela Pinto}, booktitle = {Romance Languages and Linguistic Theory 2005: {Selected} papers from {Going Romance}}, series = {Current Issues in Linguistic Theory}, number = {29}, pages = {299-320}, publisher = {John Benjamins} } @article{Rothman2009, author = {Rothman, Jason}, journal = {Journal of Pragmatics}, doi = {10.1016/j.pragma.2008.07.007}, number = {5}, pages = {951--973}, title = {Pragmatic deficits with syntactic consequences?: {{L}}2 pronominal subjects and the syntax–pragmatics interface}, volume = {41}, year = {2009} } @article{Salaberry2011, author = {Salaberry, M. Rafael}, journal = {Bilingualism: {Language} and Cognition}, number = {2}, pages = {184--202}, title = {Assessing the effect of lexical aspect and grounding on the acquisition of {L2} {Spanish} past tense morphology among {L1} {English} speakers}, volume = {14}, year = {2011} } @phdthesis{Shin2006, author = {Shin, Naomi}, school = {City University of New York}, title = {The development of null vs. overt subject pronoun expression in monolingual {Spanish}-speaking children: {The} influence of continuity of reference}, year = {2006} } @incollection{Shin2012, author = {Shin, Naomi}, year = {2012}, title = {Variable use of {Spanish} subject pronouns by monolingual children in {Mexico}}, editor = {Kimberly L. Geeslin and Manuel Díaz-Campos}, booktitle = {Selected proceedings of the 14th {Hispanic} Linguistics Symposium}, pages = {130-141}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project} } @incollection{ShinCairns2009, author = {Shin, Naomi and Cairns, Helen Smith}, year = {2009}, title = {Subject pronouns in child {Spanish} and continuity of reference}, editor = {Joseph Collentine and Maryellen García and Barbara Lafford and Francisco Marcos Marín}, booktitle = {Selected proceedings of the 11th {Hispanic} Linguistics Symposium}, pages = {155-164}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project} } @incollection{ShinOtheguy2009, author = {Shin, Naomi and Otheguy, Ricardo}, year = {2009}, title = {Shifting sensitivity to continuity of reference: {Subject} pronoun use in {Spanish} in {New York City}}, editor = {Manel Lacorte and Jennifer Leeman}, booktitle = {Español en {Estados Unidos} y en otros contextos: {Cuestiones} sociolingüísticos, políticas y pedagógicas}, pages = {111-136}, publisher = {Iberoamericana} } @incollection{Silva-Corvalán2015, author = {Silva-Corvalán, Carmen}, year = {2015}, title = {The acquisition of grammatical subjects by {Spanish-English} bilinguals}, editor = {Ana M. Carvalho and Rafael Orozco and Naomi Shin}, booktitle = {Subject pronoun expression in {Spanish}: {A} cross-dialectal perspective}, pages = {211-229}, publisher = {Georgetown University Press} } @mastersthesis{Sodaci2018, title = {Role of structural priming in contact-induced change: {Subject} pronoun expression in {NL-Turkish}}, author = {Sodaci, Hande}, school = {Radboud University Nijmegen}, year = {2018} } @incollection{TorresTravis2010, author = {Torres Cacoullos, Rena and Travis, Catherine E.}, year = {2010}, title = {Variable \textit{yo} expression in {New Mexico}: {English} influence?}, editor = {Susana Rivera-Mills and Daniel Villa Crésap}, booktitle = {Spanish of the {U.S. Southwest}: {A} language in transition}, pages = {189-210}, publisher = {Iberoamericana}, ids = {TorresCacoullosTravis2010a} } @article{TravisTorresCacoullos2012, author = {Travis, Catherine E. and Torres Cacoullos, Rena}, journal = {Cognitive Linguistics}, doi = {10.1515/cog-2012-0022}, number = {4}, pages = {711--748}, title = {What do subject pronouns do in discourse? {{C}}ognitive, mechanical and constructional factors in variation}, volume = {23}, year = {2012}, ids = {TravisCacoullos2012} } @article{VanPatten1990, author = {VanPatten, Bill}, journal = {Studies in Second Language Acquisition}, number = {3}, pages = {287--301}, title = {Attending to form and content in the input: {{A}}n experiment in consciousness}, volume = {12}, year = {1990} } @article{White1985, author = {White, Lydia}, journal = {Language Learning}, doi = {10.1111/j.1985.tb01014.x}, number = {1}, pages = {47--62}, title = {The “pro-drop” parameter in adult second language acquisition}, volume = {35}, year = {1985} } @book{Young1991, author = {Young, Richard}, publisher = {Peter Lang}, title = {Variation in interlanguage morphology}, volume = {1}, year = {1991} } @Book{Silva-Corvalán1994, author = {Silva-Corvalán, Carmen}, publisher = {Oxford University Press}, title = {Language contact and change: {Spanish} in {Los Angeles}}, year = {1994}, address = {Oxford}, sortname = {Silva-Corvalan, Carmen}, } @Article{Travis2007, author = {Travis, Catherine E.}, journal = {Language Variation and Change}, title = {Genre effects on subject expression in {Spanish}: {Priming} in narrative and conversation}, year = {2007}, number = {2}, pages = {101-135}, volume = {19}, doi = {10.1017/S0954394507070081}, } @incollection{Bazenga2019, author = {Bazenga, Aline}, year = {2019}, title = {A variação entre ter e haver em construções existenciais numa variedade insular do {PE} ({Funchal})}, editor = {Carrilho, Ernestina and Martins, Ana Maria and Pereira, Sandra and Silvestre, João Paulo}, booktitle = {Estudos Linguísticos e Filológicos Oferecidos a {Ivo Castro}}, pages = {181–216}, publisher = {Centro de Linguística da Universidade de Lisboa}, location = {Lisboa} } @incollection{Bazenga2015, address = {Rio de Janeiro}, author = {Bazenga, Aline}, booktitle = {A Concordância Verbal Em Variedades Do {Português}: {A} interface fonética-morfossintaxe }, editor = {Vieira, Silvia Rodrigues}, pages = {76–103}, publisher = {Vermelho Marinho}, title = {A concordância de terceira pessoa plural: {{A}} variedade insular do {PE} (Funchal)}, year = {2015} } @article{CallouLopes2004, author = {Callou, Dinah and Lopes, Célia Regina dos Santos}, title = {Contribuições da Sociolinguística para o ensino e a pesquisa: {A} questão da variação e mudança linguística}, journal = {Revista do GELNE (UFC)}, pages = {63–74}, sortname = {Callou, Dinah and Lopes, Celia Regina dos Santos}, volume = {5}, year = {2004} } @article{Casteleiro1975, author = {Casteleiro, João Malaca}, title = {Aspectos da Sintaxe do {Português} Falado no Interior do País}, journal = {Boletim de Filologia}, volume = {XXIV}, pages = {57-74}, year = {1975} } @article{Cinque1988, author = {Cinque, Guglielmo}, title = {On \textit{si} Constructions and the Theory of {Arb}}, journal = {Linguistic Inquiry}, pages = {521--581}, volume = {19}, year = {1988} } @article{CostaPereira2013, author = {Costa, João and Pereira, Sandra}, title = {{\textit{{A gente}}}: {Pronominal} status and agreement revisited}, journal = {The Linguistic Review}, doi = {10.1515/tlr-2013-0006}, pages = {161–184}, sortname = {Costa, Joao and Pereira, Sandra}, volume = {30}, year = {2013} } @incollection{CostaPereira2005, title = {Phases and autonomous features: {A} case of mixed agreement}, author = {Costa, João and Pereira, Sandra}, editor = {Martha McGinnis and Norvin Richards}, booktitle = {Pespectives on Phases}, series = {MIT Working Papers in Linguistics}, number = {49}, sortname = {Costa, Joao and Pereira, Sandra}, location = {Cambridge, MA}, publisher = {MIT Press}, pages = {115–124}, year = {2005} } @article{Coveney2000, author = {Coveney, Aidan}, title = {Vestiges of \textit{nous} and the 1st person plural verb in informal spoken {French}}, journal = {Language Sciences}, doi = {10.1016/S0388-0001(00)00014-0}, pages = {447–481}, volume = {22}, year = {2000} } @incollection{deOmena2003, address = {Rio de Janeiro}, author = {de Omena, Nelize Pires}, booktitle = {Mudança Lingüística Em Tempo Real}, editor = {de Paiva, Maria da Conceição and Duarte, Maria Eugênia Lamoglia}, pages = {63–80}, publisher = {Contra Capa/FAPERJ}, title = {A referência à primeira pessoa do discurso no plural}, year = {2003} } @mastersthesis{dePaivaSória2013, author = {de Paiva Sória, Maíra Vasconcelos}, school = {Universidade de Lisboa}, url = {http://hdl.handle.net/10451/12218}, title = {\textit{Nós}, \textit{a gente} e o sujeito nulo de primeira pessoa do plural}, year = {2013}, ids = {Sória2013} } @incollection{DobrushinaGoussev2005, publisher = {John Benjamins}, author = {Dobrushina, Nina and Goussev, Valentin}, booktitle = {Clusivity: {{T}}ypology and Case Studies of the Inclusive-Exclusive Distinction}, editor = {Filimonova, Elena}, doi = {10.1075/tsl.63.09dob}, pages = {179–211}, address = {Amsterdam/Philadelphia}, title = {Inclusive imperative}, year = {2005} } @article{Gelbes2008, author = {Gelbes, Silvia Ramírez}, title = {Correferencia y aspectualidad: {La} correferencia inclusiva y los verbos télicos}, journal = {Zeitschrift fur Romanische Philologie}, doi = {10.1515/zrph.2008.047}, pages = {514-530}, sortname = {Gelbes, Silvia Ramirez}, volume = {124}, year = {2008} } @book{ChambersTrudgill1980, publisher = {Cambridge University Press}, author = {Jack K. Chambers and Trudgill, Peter}, location = {Cambridge}, title = {Dialectology}, year = {1980} } @book{KochOesterreicher1990, publisher = {Max Niemeyer Verlag}, author = {Koch, Peter and Oesterreicher, Wulf}, location = {Tübingen}, title = {Gesprochene {Sprache} in der {Romania}}, year = {1990} } @incollection{Lopes2007, publisher = {Contexto}, author = {Lopes, Célia Regina dos Santos}, booktitle = {Ensino de Gramática: {{D}}escrição e Uso}, editor = {Figueiredo Brandão, Silvia and Rodrigues Vieira, Silvia}, pages = {103–114}, location = {São Paulo}, sortname = {Lopes, Celia Regina dos Santos}, title = {Pronomes Pessoais}, year = {2007} } @phdthesis{Lopes1999, title = {A inserção de {\upshape a gente} no quadro pronominal do português: {Percurso} histórico}, author = {Lopes, Célia Regina dos Santos}, school = {Universidade Federal do Rio de Janeiro}, sortname = {Lopes, Celia Regina dos Santos}, year = {1999} } @article{Martins2021, title = {Microvariação na sintaxe dos clíticos: {Os} dialetos portugueses dos {Açores e Madeira}}, author = {Martins, Ana Maria}, doi = {10.15304/elg.13.6997}, journal = {Estudos de Linguística Galega}, pages = {67-105}, year = {2021}, volume = {13} } @incollection{Martins2016a, publisher = {De Gruyter}, author = {Martins, Ana Maria}, booktitle = {Manual de Linguística Portuguesa}, editor = {Martins, Ana Maria and Carilho, Ernestina}, pages = {581–609}, location = {Berlin/Boston}, title = {O sistema responsivo: {{P}}adrões de resposta a interrogativas polares e a asserções}, year = {2016} } @incollection{Martins2016b, publisher = {De Gruyter}, author = {Martins, Ana Maria}, booktitle = {Manual de Linguística Portuguesa}, editor = {Martins, Ana Maria and Carrilho, Ernestina}, pages = {401–430}, location = {Berlin/Boston}, title = {A colocação dos pronomes clíticos em sincronia e diacronia}, year = {2016} } @article{Martins2013, author = {Martins, Ana Maria}, title = {Emphatic polarity in {European Portuguese} and beyond}, journal = {Lingua}, doi = {10.1016/j.lingua.2012.11.002}, pages = {95–123}, volume = {128}, year = {2013} } @incollection{Martins2009, author = {Martins, Ana Maria}, year = {2009}, title = {Subject doubling in {European Portuguese} dialects: {The} role of impersonal \textit{se}.}, editor = {Aboh, Enoch O. and van der Linden, Elisabeth and Quer, Josep and Sleeman, Petra}, booktitle = {Romance Languages and Linguistic Theory: {Selected} Papers from {Going Romance}, {Amsterdam 2007}}, pages = {179–200}, publisher = {John Benjamins}, location = {Amsterdam}, doi = {10.1075/rllt.1} } @incollection{Martins2005, publisher = {Gunter Narr}, author = {Martins, Ana Maria}, booktitle = {{Romance} Corpus Linguistics {II}: {{C}}orpora and Diachronic Linguistics}, editor = {Pusch, Klaus and Kabatek, Johannes and Raible, Wolfgang}, pages = {411–430}, location = {Tübingen}, title = {Passive and impersonal \textit{se} in the history of {Portuguese}}, year = {2005} } @incollection{Martins2003, publisher = {Imprensa Nacional: Casa da Moeda}, author = {Martins, Ana Maria}, booktitle = {Razões e Emoção: {{M}}iscelânea de Estudos Em Homenagem a {Maria} {Helena} {Mateus}}, editor = {Castro, Ivo and Duarte, Inês}, pages = {163–178}, location = {Lisboa}, title = {Construções com \textit{se}: {{M}}udança e variação no português europeu}, year = {2003} } @incollection{MartinsNunes2021, address = {John Benjamins}, author = {Martins, Ana Maria and Nunes, Jairo}, booktitle = {{{Romance}} Languages and Linguistic Theory 2018: {{S}}elected Papers from “{Going} {{Romance}}” 32, {Utrecht}}, editor = {Baauw, Sergio and Drijkoningen, Frank and Meroni, Luisa}, doi = {10.1075/cilt.357}, pages = {172–190}, publisher = {Amsterdam}, title = {Brazilian and {European Portuguese} and {Holmberg's} 2005 typology of null subject languages}, year = {2021} } @article{Naro1976, author = {Naro, Anthony}, journal = {Language}, title = {The Genesis of the Reflexive Impersonal in {Portuguese}: {A} Study in Syntactic Change as a Surface Phenomenon}, pages = {779–810}, volume = {52}, year = {1976} } @article{ParedesSilva1993, title = {Subject omission and functional compensation: {Evidence} from written {Brazilian Portuguese}}, author = {Paredes Silva, Vera Lucia}, journal = {Language Variation and Change}, pages = {35–49}, volume = {5}, number = {1}, year = {1993}, doi = {10.1017/S0954394500001381} } @mastersthesis{Pereira2003, title = {Gramática comparada de \textit{a gente}: {Variação} no {Português Europeu}}, author = {Pereira, Sandra Maria}, indexauthor = {Pereira, Sandra}, school = {Universidade de Lisboa}, url = {https://www.clul.ulisboa.pt/files/sandrabrito_pereira/Pereira_2003_tese.pdf}, year = {2003} } @article{Posio2012, author = {Posio, Pekka}, title = {Who are `we' in spoken {Peninsular Spanish} and {European Portuguese}? {Expression} and reference of first person plural subject pronouns}, journal = {Language Sciences}, doi = {10.1016/j.langsci.2012.02.001}, pages = {339–360}, volume = {34}, number = {3}, year = {2012} } @article{PosioVilkuna2013, author = {Posio, Pekka and Vilkuna, Maria}, journal = {Linguistics}, title = {Referential dimensions of human impersonals in dialectal {European Portuguese} and {Finnish}}, doi = {10.1515/ling-2013-0006}, pages = {177-229}, volume = {51}, year = {2013} } @article{RaposoUriagereka1996, author = {Raposo, Eduardo and Uriagereka, Juan}, title = {Indefinite \textit{se}}, journal = {Natural Language and Linguistic Theory}, pages = {749–810}, volume = {14}, year = {1996} } @incollection{Siewierska2011, author = {Siewierska, Anna}, doi = {10.1075/slcs.124.03sie}, title = {Overlap and complementarity in reference impersonals: {Man-constructions} vs. third person plural-impersonals in the languages of {Europe}}, pages = {57–89}, year = {2011}, booktitle = {Impersonal Constructions: {A} cross-linguistic perspective}, editor = {Andrej L. Malchukov and Anna Siewierska}, publisher = {John Benjamins}, location = {Amsterdam} } @incollection{Silva-Corvalán1982, title = {Subject expression and placement in {Mexican-American Spanish}}, author = {Silva-Corvalán, Carmen}, booktitle = {Spanish in the {United States}: {Sociolinguistic} aspects}, pages = {93–120}, sortname = {Silva-Corvalan, Carmen}, editor = {Jon Amastae and Lucia Elías-Olivares}, location = {Cambridge}, publisher = {Cambridge University Press}, year = {1982} } @incollection{Taylor2009, title = {On the pronominal status of {Brazilian Portuguese} \textit{a gente}}, booktitle = {Papers in Syntax}, series = {NYU Working Papers in Linguistics}, number = {2}, editor = {Patricia Irwin and Vázquez Rojas Maldonado, Violeta}, author = {Taylor, Michael}, pages = {1--36}, year = {2009}, location = {New York City}, publisher = {New York University} } @article{TravisSilveira2009, author = {Travis, Catherine E. and Silveira, Agripino S.}, journal = {Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics}, doi = {10.1515/shll-2009-1055}, pages = {347–376}, title = {The Role of Frequency in First-Person Plural Variation in {Brazilian Portuguese}: {\textit{Nós}} vs. \textit{a gente}}, volume = {2}, number = {2}, year = {2009} } @phdthesis{Vianna2011, author = {Vianna, Juliana Barbosa de Segadas}, school = {Universidade Federal do Rio de Janeiro}, title = {Semelhanças e diferenças na implementação de \textit{a gente} em variedades do português}, year = {2011} } @article{AvelarGalves2016, author = {Avelar, Juanito and Charlotte Galves}, indexauthor = {Ornelas de Avelar, Juanito and Charlotte Galves}, journal = {Caderno de Estudos Linguísticos}, number = {2}, pages = {237--256}, title = {From {European} to {Brazilian Portuguese}: {{A}} Parameter Tree Approach}, volume = {58}, year = {2016} } @article{BittnerHale1996, author = {Bittner, Maria and Ken Hale}, journal = {Linguistic Inquiry}, pages = {1--68}, title = {The structural determination of case and agreement}, volume = {27}, year = {1996} } @phdthesis{Carvalho2008, author = {Carvalho, Danniel}, school= {Federal University of Alagoas}, location = {Maceió, Brazil}, title = {A estrutura interna dos pronomes pessoais em português brasileiro}, year = {2008} } @book{Chomsky1995, address = {Cambridge, MA}, author = {Chomsky, Noam}, publisher = {MIT Press}, title = {The {Minimalist} program}, year = {1995} } @incollection{Chierchia1995, author = {Chierchia, Gennaro}, year = {1995}, title = {The variability of impersonal subjects}, editor = {Emmon Bach and Eloise Jelinek and Angelika Kratzer and Barbara H. Partee}, booktitle = {Quantification in natural languages}, location = {Dordrecht}, publisher = {Kluwer}, pages = {107-143} } @article{D’AlessandroAlexiadou2003, author = {D’Alessandro, Roberta and Artemis Alexiadou}, journal = {Rivista di Grammatica Generativa}, pages = {31--44}, sortname = {D'Alessandro, Roberta and Artemis Alexiadou}, title = {Inclusive and exclusive impersonal pronouns: {{A}} feature geometrical analysis}, volume = {27}, year = {2003} } @article{Egerland2003, author = {Egerland, Verner}, journal = {Working Papers in Scandinavian Syntax}, pages = {75--102}, title = {Impersonal pronouns in {Scandinavian} and {Romance}}, volume = {71}, year = {2003} } @article{Fenger2018, author = {Fenger, Paula}, journal = {The Journal of Comparative Germanic Linguistics}, pages = {291--325}, title = {How impersonal does \textit{one} get? {{A}} study of \textit{man}-pronouns in {Germanic}}, volume = {21}, year = {2018} } @incollection{GalvesEtAl2016, author = {Galves, Charlotte and Juanito Avelar and Dorothy Brito and Danniel Carvalho and Célia Lopes and Leonardo Marcotulio}, indexauthor = {Galves, Charlotte and Ornelas de Avelar, Juanito and Dorothy Brito and Danniel Carvalho and Lopes, Célia Regina dos Santos and Leonardo Marcotulio}, year = {2016}, title = {Morfossintaxe e uso dos pronomes pessoais na sincronia e na diacronia do português brasileiro}, editor = {Lucrécio Araujo de Sá Junior and Marco Antonio Martins}, booktitle = {Rumos da linguística brasileira no século {XXI}: {Historiografia}, gramática e ensino}, location = {São Paulo}, publisher = {Blucher}, pages = {123-153} } @article{Hoekstra2010, author = {Hoekstra, Jarich}, journal = {Journal of Comparative Germanic Linguistics}, pages = {31--51}, title = {On the impersonal pronoun \textit{men} in modern {West} {Frisian}}, volume = {13}, year = {2010} } @phdthesis{Jónsson1992, author = {Jónsson, Jóhannes Gísli}, school = {University of Massachusetts, Amherst}, sortname = {Jonsson, Johannes Gisli}, title = {The pronoun \textit{maður} in {Icelandic}}, year = {1992} } @incollection{KrifkaEtAl1995, author = {Krifka, Manfred and Francis J. Pelletier and Gregory N. Carlson and Alice ter Meulen and Godehard Link and Gennaro Chierchia}, year = {1995}, title = {Genericity: {An} introduction}, editor = {Gregory N. Carlson and Francis Pelletier}, booktitle = {The generic book}, location = {Chicago}, publisher = {The University of Chicago Press}, pages = {1-24} } @book{Lopes2003, address = {Frankfurt am Main/Madrid}, author = {Lopes, Célia Regina dos Santos}, publisher = {Vervuert/Iberoamericana}, sortname = {Lopes, Celia}, title = {A inserção de a gente no quadro pronominal do português: {{P}}ercurso histórico}, doi = {10.31819/9783865278494}, year = {2003} } @article{LopesVianna2013, author = {Lopes, Célia Regina dos Santos and Leonardo Marcotulio and Juliana Vianna}, journal = {Journal of Portuguese Linguistics}, pages = {125--149}, sortname = {Lopes, Celia and Leonardo Marcotulio and Juliana Vianna}, indexauthor = {Lopes, Célia Regina dos Santos and Leonardo Marcotulio and Vianna, Juliana Barbosa de Segadas}, title = {Agreement patterns with \textit{a gente} in {Portuguese}}, volume = {12}, year = {2013} } @article{LopesRumeu2015, author = {Lopes, Célia and Márcia Rumeu}, journal = {LaborHistórico}, pages = {12--25}, sortname = {Lopes, Celia and Marcia Rumeu}, indexauthor = {Lopes, Célia Regina dos Santos and Márcia Rumeu}, title = {A difusão do “você” pelas estruturas sociais carioca e mineira dos séculos {XIX} e {XX}}, volume = {1}, year = {2015} } @book{NeelemanWeerman1999, title = {Flexible syntax: {A} theory of case and arguments}, author = {Neeleman, Ad and Fred Weerman}, publisher = {Springer}, location = {Dordrecht}, year = {1999} } @article{ViannaLopes2012, author = {Vianna, Juliana and Célia Lopes}, indexauthor = {Vianna, Juliana Barbosa de Segadas and Lopes, Célia Regina dos Santos}, journal = {Revista do GELNE}, pages = {95--116}, sortname = {Vianna, Juliana and Celia Lopes}, title = {A variação entre nós e a gente: {{{U}}}ma comparação entre o português europeu e o brasileiro}, volume = {14}, year = {2012} } @article{AijónOlivaSerrano2013, author = {Aijón Oliva, Miguel Á. and María José Serrano}, journal = {Neuphilologische Mitteilungen}, number = {3}, pages = {309--331}, sortname = {Aijon Oliva, Miguel and Maria Jose Serrano}, title = {El sujeto posverbal: {{F}}unción pragmática y cognición en las cláusulas declarativas}, volume = {114}, year = {2013} } @article{Barrajón2005, author = {Barrajón, Elisa}, journal = {Estudios de lingüística}, pages = {47--64}, sortname = {Barrajon, Elisa}, title = {Un caso de impersonalidad semántica: {{{E}}}l uso de los llamados “singulares arbitrarios” en corpora orales}, volume = {19}, year = {2005} } @article{BassaVanrell2013, author = {Bassa Vanrell, Maria del Mar}, journal = {Studies in the Linguistic Sciences: Illinois Working Papers}, volume = {2013}, pages = {1-20}, title = {Personal \textit{uno} in {Puerto Rican} and {Dominican} {Spanish}}, year = {2013} } @book{Botero1996, address = {Medellín}, author = {Botero, Fernando}, publisher = {Universidad de Antioquia}, title = {Medellín 1890--1950: {Historia} urbana y juego de intereses}, year = {1996} } @article{BiberFinegan1988, author = {Biber, Douglas and Edward Finegan}, journal = {Discourse Processes}, pages = {1--34}, title = {Adverbial stance types in {English}}, volume = {11}, year = {1988} } @incollection{BrizGómez1995, address = {Almería}, author = {Briz Gómez, Antonio}, booktitle = {El español coloquial: {{A}}ctas del {{I}} Simposio sobre análisis del discurso oral}, editor = {Luis Cortés}, pages = {103--122}, publisher = {Universidad de Almería, Servicio de Publicaciones}, sortname = {Briz Gomez, Antonio}, title = {{La} atenuación en la conversación coloquial: {{{U}}}na categoría pragmática}, year = {1995} } @book{Caffi2007, address = {Oxford}, author = {Caffi, Claudia}, publisher = {Elsevier}, title = {Mitigation}, year = {2007} } @article{CasiellesSuárez1996, author = {Casielles Suárez, Eugenia}, title = {¿{Es} la interpretación arbitraria realmente arbitraria?}, journal = {Revista Española de Lingüística}, number = {2}, pages = {359--377}, sortname = {Casielles Suarez, Eugenia}, volume = {26}, year = {1996} } @article{Castañeda2005, author = {Castañeda, Luz Estella}, journal = {Forma y Función}, pages = {71–101}, sortname = {Castaneda, Luz Estella}, title = {El parlache: {{R}}esultados de una investigación lexicográfica}, volume = {18}, year = {2005} } @article{CesteroMancera2020, author = {Cestero Mancera, Ana María}, journal = {Spanish in Context}, number = {2}, pages = {362--383}, sortname = {Cestero Mancera, Ana Maria}, title = {Uses and resources of mitigation in contrast}, volume = {17}, year = {2020} } @book{CesteroAlfano2021, author = {Cestero, Ana María and Lidia Rodríguez Alfano}, indexauthor = {Cestero Mancera, Ana María and Lidia Rodríguez Alfano}, publisher = {Universidad de Alcala}, title = {Guía {PRESEEA} de estudio de la atenuación}, year = {2021}, location = {Alcalá de Henares, Spain} } @incollection{CompanyPozas2009, editor = {Company Company, Concepción}, booktitle = {Sintaxis histórica de la lengua española, {Segunda} parte: {La} frase nominal}, pages = {1073-1222}, author = {Company Company, Concepción and Pozas Loyo, Julia}, publisher = {Fondo de Cultura Económica y Universidad Autónoma de México}, sortname = {Company Company, Concepcion and Julia Pozas Loyo}, location = {Ciudad de México}, title = {Los indefinidos compuestos y los pronombres genéricos-impersonales \textit{omme} y \textit{uno}}, year = {2009} } @misc{DepartamentoAdministrativoNacionaldeEstadísticaDANE2019, author = {{Departamento Administrativo Nacional de Estadística}}, shortauthor = {{DANE}}, url = {https://sitios.dane.gov.co/cnpv/#!/vihope_clase}, title = {Resultados del censo nacional de población y vivienda de {Colombia}}, year = {2019}, options={indexing=false} } @article{Dieck2016, author = {Dieck, Marianne}, journal = {Revista Lingüística y Literatura}, pages = {145--175}, title = {\textit{¿{Y} qué más hace uno, pues?} {{L}}a expresión de la impersonalidad en el español de {Medellín}}, volume = {69}, year = {2016}, doi = {10.17533/udea.lyl.n69a06} } @article{FernándezAcosta2020, author = {Fernández Acosta, Diana}, journal = {Dialectología}, pages = {91--109}, sortname = {Fernandez Acosta, Diana}, title = {El voseo en {Medellín}, {Colombia}: {{{U}}}n rasgo dialectal distintivo de la identidad paisa}, volume = {24}, year = {2020} } @article{Fernández2008, author = {Fernández, Susana}, journal = {Revue Romane}, number = {2}, pages = {217--234}, sortname = {Fernandez, Susana}, title = {Generalizaciones y evidencialidad en español}, volume = {43}, year = {2008} } @inbook{FernándezRamírez1986, author = {Fernández Ramírez, Salvador}, title = {Las personas gramaticales. Comprehensión y transposición. Las personas generales}, booktitle = {Gramática española}, volume = {4: El verbo y la oración}, location = {Madrid}, publisher = {Arco Libros}, pages = {21--57}, sortname = {Fernandez Ramirez, Salvador}, year = {1986} } @incollection{FernándezSoriano1999, editor = {Ignacio Bosque and Violeta Demonte}, title = {El pronombre personal. Formas y distribuciones. Pronombres átonos y tónicos}, pages = {1209-1273}, location = {Madrid}, author = {Fernández Soriano, Olga}, publisher = {Espasa}, sortname = {Fernandez Soriano, Olga}, booktitle = {Gramática descriptiva de la lengua española}, year = {1999} } @book{Flores-Ferrán2002, address = {Munich}, author = {Flores-Ferrán, Nydia}, publisher = {Lincom-Europa}, sortname = {Flores-Ferran, Nydia}, title = {A sociolinguistic perspective on the use of subject personal pronouns in {Spanish} narratives of {Puerto Ricans} in {New York} {City}}, year = {2002} } @article{Flores-Ferrán2009, author = {Flores-Ferrán, Nydia}, journal = {Journal of Pragmatics}, pages = {1810--1824}, sortname = {Flores-Ferran, Nydia}, title = {Are you referring to me? {{T}}he variable use of \textit{uno} and \textit{yo} in the oral discourse}, volume = {41}, year = {2009} } @book{GómezTorrego1992, address = {Madrid}, author = {Gómez Torrego, Leonardo}, publisher = {Arco Libros}, sortname = {Gomez Torrego, Leonardo}, title = {{La} impersonalidad gramatical: {{D}}escripción y norma}, year = {1992} } @book{González-Rátiva2008, address = {Medellín}, author = {González-Rátiva, María Claudia}, url = {http://comunicaciones.udea.edu.co/corpuslinguistico/}, publisher = {Facultad de Comunicaciones, Universidad de Antioquia, Colombia}, sortname = {Gonzalez-Rativa, Maria Claudia}, title = {Corpus sociolingüístico de {Medellín}}, year = {2008} } @incollection{GonzálezVergaraRojas2012, address = {Buenos Aires}, booktitle = {Actas del {IV} Congreso Internacional de Letras}, pages = {647-654}, author = {González Vergara, Carlos and Evelin Hugo Rojas}, publisher = {Universidad de Buenos Aires}, sortname = {Gonzalez Vergara, Carlos and Evelin Hugo Rojas}, title = {“{Cuando} te lo piden uno no siempre sabe qué decir.” {Uno} y tú como estrategias evidenciales en el español de {Chile}}, year = {2012} } @article{Gelabert-Desnoyer2008, author = {Gelabert-Desnoyer, Jaime}, journal = {Pragmatics}, volume={18}, pages = {407--424}, title = {Not so impersonal: {{I}}ntentionality in the use of pronoun \textit{uno} in contemporary {Spanish} political discourse}, number = {3}, year = {2008} } @article{GuantivaAcosta2000, author = {Guantiva Acosta, Ricardo}, journal = {Forma y Función}, pages = {253--262}, title = {Distribución del uso de las formas de tratamiento pronominal tónica \textit{yo}, \textit{mí}, \textit{conmigo}, e indefinida \textit{uno} en el español hablado en {Bogotá}}, volume = {13}, year = {2000} } @article{Guirado2011, author = {Guirado, Kristel}, journal = {Lingüística}, pages = {26--54}, title = {{La} alternancia tú-uno impersonal en el habla de {Caracas}}, volume = {26}, year = {2011} } @article{Haverkate1985, author = {Haverkate, Henk}, journal = {Hispanic Linguistics}, number = {1}, pages = {1--21}, title = {{La} desfocalización referencial en el español moderno}, volume = {2}, year = {1985} } @article{Haverkate1987, author = {Haverkate, Henk}, journal = {Diálogos Hispánicos de Ámsterdam}, pages = {27--63}, title = {{La} cortesía como estrategia conversacional}, volume = {6}, year = {1987} } @incollection{Hernanz1990, address = {México}, author = {Hernanz, María Luisa}, booktitle = {Estudios de lingüística de {España} y {México}}, editor = {Violeta Demonte and Beatriz Garza Cuarón}, pages = {151--178}, publisher = {Universidad Nacional Autónoma de México and El Colegio de México}, sortname = {Hernanz, Maria Luisa}, title = {{En} torno a los sujetos arbitrarios: {{L}}a 2ª persona del singular}, year = {1990} } @article{HopperThompson1980, author = {Hopper, Paul J. and Sandra A. Thompson}, journal = {Language}, number = {2}, pages = {251--299}, title = {Transitivity in grammar and discourse}, volume = {56}, year = {1980} } @article{HollaenderJensen2002, author = {Hollænder Jensen, Mikkel}, journal = {Diferentes lecturas de uno y la segunda persona del singular. Romansk Forum}, number = {2}, pages = {127--138}, title = {{La} referencia en algunas expresiones impersonales}, volume = {16}, year = {2002} } @article{Hurtado2015, author = {Hurtado, Luz Marcela}, title = {El predominio de \textit{uno} en {Bogotá, Colombia}: {¿Estrategia} para desfocalizar o para subjetivizar?}, pages = {105--151}, number = {2}, journal = {Anuario de Letras}, doi = {10.19130/iifl.adel.3.2.2015.1333}, volume = {3}, year = {2015} } @article{Hurtado2016, author = {Hurtado, Luz Marcela}, journal = {Lingüística y Literatura}, pages = {177--191}, title = {Dinámica social en la expresión de impersonalidad en {Bogotá}: {{{U}}}n cambio lingüístico evidente en tres periodos}, volume = {69}, year = {2016} } @article{HurtadoGutiérrez-Rivas2016, author = {Hurtado, Luz Marcela and Carolina Gutiérrez-Rivas}, journal = {Forma y Función}, number = {1}, pages = {37--60}, sortname = {Hurtado, Luz Marcela and Carolina Gutierrez-Rivas}, title = {{La} versatilidad del pronombre \textit{uno} para expresar posicionamiento frente a lo enunciado en el español de {Barranquilla} ({Colombia})}, volume = {29}, year = {2016} } @incollection{HurtadoOrozco2022, booktitle = {Perspectivas actuales de la investigación en lingüística: {Entre} tradición y modernidad}, editor = {Nestor F. Ruiz Vásquez}, pages = {207-233}, location = {Bogotá, Colombia}, author = {Hurtado, Luz Marcela and Rafael Orozco}, publisher = {Instituto Caro y Cuervo}, title = {{La} variable expresión de sujetos pronominales al estilo paisa}, year = {2022} } @article{HurtadoOrtega-Santos2019, author = {Hurtado, Luz Marcela and Ortega-Santos, Iván}, journal = {Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics}, number = {1}, pages = {35--64}, sortname = {Hurtado, Luz Marcela and Ortega-Santos, Ivan}, title = {On the use of \textit{uno}: {{T}}he role of transitivity in the {Spanish} of {Barranquilla}}, volume = {12}, year = {2019} } @book{Labov1972, address = {Philadelphia}, author = {Labov, William}, publisher = {University of Pennsylvania Press}, title = {Sociolinguistic patterns}, year = {1972} } @book{Labov2010, address = {Malden, MA}, author = {Labov, William}, publisher = {Wiley-Blackwell}, title = {Principles of linguistic change}, volume = {3: {{C}}ognitive and cultural factors}, year = {2010} } @incollection{Monge2002, address = {Madrid}, author = {Monge, Félix}, booktitle = {Las construcciones con {SE}}, editor = {Cristina Sánchez López}, pages = {341–391}, publisher = {Visor}, sortname = {Monge, Felix}, title = {Las frases pronominales de sentido impersonal en español}, year = {2002} } @article{MontesGiraldo1982, author = {Montes Giraldo, José Joaquín}, journal = {Thesaurus}, pages = {23--92}, sortname = {Montes Giraldo, Jose Joaquin}, title = {El español de {Colombia}}, volume = {37}, year = {1982} } @article{MontesGiraldo1967, author = {Montes Giraldo, José Joaquín}, journal = {Thesaurus}, pages = {21–44}, sortname = {Montes Giraldo, Jose Joaquin}, title = {Sobre el voseo en {Colombia}}, volume = {22}, year = {1967} } @incollection{Morales1995, address = {Washington, DC}, author = {Morales, Amparo}, booktitle = {{Spanish} in four continents}, editor = {Carmen Silva-Corvalán}, pages = {148--162}, publisher = {Georgetown University Press}, title = {The loss of the {Spanish} impersonal particle \textit{se} among bilinguals: {{A}} descriptive profile}, year = {1995} } @book{MuñizCachón1998, address = {Oviedo}, author = {Muñiz Cachón, Carmen}, publisher = {Universidad de Oviedo}, sortname = {Muniz Cachon, Carmen}, title = {Impersonalidad y despersonalización: {{{E}}}studio contrastivo}, year = {1998} } @article{Olave-AriasEtAl2021, author = {Olave-Arias, Giohanny and Natalia Gómez-Arcila and Mireya Cisneros-Estupiñán}, journal = {Educación y Humanismo}, number = {40}, pages = {1--18}, title = {Pronominalización personal en el discurso de docentes víctimas del conflicto armado colombiano}, volume = {23}, year = {2021} } @book{Orozco2018, address = {Amsterdam/Philadelphia}, author = {Orozco, Rafael}, publisher = {John Benjamins}, title = {{Spanish} in {Colombia} and {New York} City: {{L}}anguage contact meets dialectal convergence}, year = {2018} } @article{OrozcoHurtado2021b, author = {Orozco, Rafael and Luz Marcela Hurtado}, journal = {Proceedings of the Linguistic Society of America}, doi = {10.3765/plsa.v6i1.5006}, number = {1}, pages = {713--727}, title = {Variable subject pronoun expression revisited: {{T}}his is what the {\textit{{Paisas}}} do}, volume = {6}, year = {2021} } @article{Posio2011, author = {Posio, Pekka}, journal = {Journal of Pragmatics}, title = {Spanish subject pronoun usage and verb semantics revisited: {First} and second person singular subject pronouns and focusing of attention in spoken {Peninsular} {Spanish}}, number = {3}, pages = {777--798}, volume = {43}, year = {2011}, doi = {10.1016/j.pragma.2010.10.012} } @phdthesis{Ramírez2007, address = {Language attrition {and} language maintenance: {The} case of {Colombian} immigrants in {New York State}}, author = {Ramírez, Dora}, school = {State University of New York, Albany}, sortname = {Ramirez, Dora}, year = {2007} } @article{RepedeLeon-Castro2019, author = {Repede, Doina and Marta Leon-Castro}, journal = {Cuadernos de Investigación Filológica}, pages = {77--102}, title = {Procedimientos de impersonalización en la ciudad de {Sevilla}: {{{E}}}l caso del pronombre \textit{uno}}, volume = {46}, year = {2019} } @incollection{RicosVidal2002, title = {Construcciones impersonales en el español medieval y clásico: Estructuras con \textit{omne}, \textit{se} y \textit{uno}}, author = {Ricos Vidal, Amparo}, booktitle = {Actas del {V} Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española}, pages = {945-958}, location = {Madrid}, publisher = {Gredos}, editor = {Echenique Elizondo, María Teresa and Sánchez Méndez, Juan Pedro}, year = {2002} } @inbook{RodríguezAlfano2004, author = {Rodríguez Alfano, Lidia}, title = {Deixis personal manifestación discursiva del sujeto y su ideología}, pages = {151-214}, booktitle = {{¿Qué} opinas con verbos y pronombres? {Análisis} del discurso de dos grupos sociales de {Monterrey}}, location = {Monterrey}, publisher = {U Autónoma de Nuevo León}, sortname = {Rodriguez Alfano, Lidia}, year = {2004} } @article{ScrivnerDíaz-Campos2016, journal = {Proceedings of the Linguistic Society of America}, volume = {1}, doi = {10.3765/plsa.v1i0.3734}, author = {Scrivner, Olga and Manuel Díaz-Campos}, pages = {Article 29}, sortname = {Scrivner, Olga and Manuel Diaz-Campos}, title = {Language Variation Suite: {{A}} theoretical and methodological contribution for linguistic analysis}, year = {2016} } @article{Serrano2012, author = {Serrano, María José}, journal = {Spanish in Context}, number = {1}, pages = {109--131}, sortname = {Serrano, Maria Jose}, title = {El sujeto pronominal \textit{usted/ustedes} y su posición: {Variación} y creación de estilos comunicativos}, volume = {9}, year = {2012} } @article{Siewierska2008, author = {Siewierska, Anna}, journal = {Transactions of the Philological Society}, number = {2}, pages = {115--137}, title = {Impersonalization from a subject-centred vs. agent-centred perspective}, volume = {106}, year = {2008}, doi = {10.1111/j.1467-968X.2008.00211.x} } @book{Tagliamonte2006, address = {New York}, author = {Tagliamonte, Sali A.}, publisher = {Cambridge University Press}, title = {Analysing sociolinguistic variation}, year = {2006}, doi = {10.1017/CBO9780511801624} } @article{TammingaEmbick2016, author = {Tamminga, Meredith and Laurel MacKenzie and David Embick}, journal = {Linguistic Variation}, doi = {10.1075/lv.16.2.06tam}, pages = {300--336}, title = {The dynamics of variation in individuals}, volume = {16}, year = {2016} } @incollection{ThompsonHopper2001, address = {Amsterdam and Philadelphia}, author = {Thompson, Sandra A. and Paul J. Hopper}, booktitle = {Frequency and the emergence of linguistic structure}, editor = {Joan L. Bybee and Paul J. Hopper}, pages = {27–60}, publisher = {John Benjamins}, title = {Transitivity, clause structure, and argument structure: {{{E}}}vidence from conversation}, year = {2001} } @incollection{Travis2005, address = {Amsterdam and Philadelphia}, author = {Travis, Catherine E.}, booktitle = {Theoretical and experimental approaches to {{Romance}} linguistics: {{S}}elected papers from the 34th Linguistic Symposium on {{Romance}} Languages, 2004}, editor = {Randall Gess and Edward J. Rubin}, pages = {329–349}, publisher = {John Benjamins}, title = {The \textit{yo-yo} effect: {{P}}riming in subject expression in {Colombian} {Spanish}}, year = {2005} } @Article{OrozcoHurtado2021, author = {Orozco, Rafael and Luz Marcela Hurtado}, journal = {Languages}, title = {A variationist study of subject pronoun expression in {Medellín}, {Colombia}}, year = {2021}, number = {1}, volume = {6}, doi = {10.3390/languages6010005}, pages = {Article 5}, } @Book{Tagliamonte2012, author = {Tagliamonte, Sali A.}, publisher = {Wiley-Blackwell}, title = {Variationist sociolinguistics: {{C}}hange, observation, interpretation}, year = {2012}, address = {Change, observation, interpretation}, location = {Malden, MA/Oxford}, } @article{BarcalaVillapol2018, author = {Barcala, Mario and Domínguez, Eva and Fernández, Alba and Rivas, Raquel and Santalla, Paula and Vázquez Rozas, Victoria and Villapol, Rebeca}, journal = {Chimera: Romance Corpora and Linguistic Studies}, pages = {217--237}, sortname = {Barcala, Mario and Dominguez, Eva and Fernandez, Alba and Rivas, Raquel and Santalla, Paula and Vazquez Rozas, Victoria and Villapol, Rebeca}, title = {El corpus {ESLORA} de español oral: {{D}}iseño, desarrollo y explotación}, number = {2}, volume = {5}, year = {2018} } @book{Biber1988, address = {Cambridge}, author = {Biber, Douglas}, publisher = {Cambridge University Press}, title = {Variation across Speech and Writing}, year = {1988} } @incollection{CabredoHofherr2003, author = {Cabredo Hofherr, Patricia}, year = {2003}, titlte = {Arbitrary readings of third person pronominals}, editor = {Matthias Weisgerber}, booktitle = {Proceedings of the conference {Sinn und Bedeutung} 7 ({SuB7})}, series = {Arbeitspapiere des Fachbereichs Sprachwissenschaften}, number = {114}, pages = {81-94}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:352-opus-11039} } @incollection{CabredoHofherr2006, author = {Cabredo Hofherr, Patricia}, year = {2006}, title = {“{Arbitrary}” pro and the theory of pro-drop}, editor = {Peter Ackema and Patrick Brandt and Maaike Schoorlemmer and Fred Weermann}, booktitle = {Agreement and arguments}, location = {Oxford}, publisher = {Oxford University Press}, pages = {230-258} } @incollection{Chafe1982, address = {Norwood, NJ}, editor = {Deborah Tannen}, author = {Chafe, Wallace}, publisher = {Ablex}, title = {Spoken {and} Written Language: {{{E}}}xploring Orality and Literacy}, series = {Advances in discourse processes}, number = {9}, pages = {35-53}, year = {1982} } @book{DeCock2014, author = {De Cock, Barbara}, series = {Pragmatics \& Beyond New Series}, location = {Amsterdam}, number = {246}, publisher = {John Benjamins}, title = {Profiling Discourse Participants: {Forms} and functions in {Spanish} conversation and debates}, year = {2014} } @incollection{FernándezSoriano1999Construcciones, author = {Fernández Soriano, Olga and Táboas Baylín, Susana}, year = {1999}, title = {Construcciones impersonales no reflejas}, editor = {Ignacio Bosque and Violeta Demonte}, booktitle = {Gramática descriptiva de la lengua española}, volume = {2}, pages = {1723-1778}, location = {Madrid}, publisher = {Espasa} } @incollection{García-MiguelAlbertuz2005, author = {García-Miguel, José M. and Albertuz, Francisco J.}, booktitle = {Proceedings of the Interdisciplinary Workshop on the Identification and Representation of Verb Features and Verb Classes}, editor = {Erk, Katrin and Alissa Melinger and Schulte im Walde, Sabine}, title = {Verbs, semantic classes and semantic roles in the {ADESSE} project}, url = {https://web.archive.org/web/20140514083908/http://adesse.uvigo.es/textos/saarb05.pdf}, year = {2005} } @article{Gelabert-Desnoyer2006a, author = {Gelabert-Desnoyer, Jaime}, journal = {Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación}, pages = {17--52}, title = {{La} deíxis espacio-temporal en el lenguaje parlamentario español contemporáneo}, volume = {26}, year = {2006} } @article{Gelabert-Desnoyer2006b, author = {Gelabert-Desnoyer, Jaime}, journal = {Lingüística en la Red}, pages = {1--21}, title = {Registro y funciones de \textit{nosotros} en el discurso parlamentario español}, volume = {4}, year = {2006} } @book{Halliday1994, address = {London}, author = {Halliday, Michael}, publisher = {Edward Arnold}, publisher= {Hodder Arnold}, edition = {2}, title = {An introduction to functional grammar}, year = {1994} } @book{HallidayMatthiessen1999, address = {London}, author = {Halliday, Michael and Matthiessen, Christian}, publisher = {Cassell}, title = {Construing experience through meaning: {{A}} language-based approach to cognition}, year = {1999} } @book{HallidayMatthiessen2004, author = {Halliday, Michael and Matthiessen, Christian}, publisher= {Routledge}, location = {London}, edition = {3}, title = {An introduction to functional grammar}, year = {2004} } @misc{HeylighenDewaele1999, address = {Formality of language: {Definition}, measurement and behavioral determinants}, author = {Heylighen, Francis and Dewaele, Jean-Marc}, note = {Internal report, Center “Leo Apostel”, Free University of Brussels}, year = {1999} } @book{HeylighenDewaele2002, volume = {7}, number = {3}, journal = {Foundations of Science}, author = {Heylighen, Francis and Dewaele, Jean-Marc}, publisher = {293--340}, title = {Variation in the Contextuality of Language: {{A}}n Empirical Measure}, year = {2002} } @thesis{Kluge2012, author = {Kluge, Bettina}, title = {Referential ambiguity in interaction: {Establishing} generic reference with second person pronouns in the {Romance} languages}, type = {Habilitation thesis}, school = {Universität Bielefeld}, year = {2012} } @article{LaslopDíaz2010, author = {Laslop, María Eugenia and Díaz, Axel Hernández}, journal = {Miscelánea de lingüística iberoamericana}, volume = {8}, number = {2}, issue = {16}, pages = {203-231}, title = {Impersonalidad y pasividad en las normas sobre derechos humanos: {El} uso de \textit{se} y de pasivas perifrásticas en las constituciones mexicanas (1824–2001)}, sortname = {Laslop, Maria Eugenia and Diaz, Axel Hernandez}, year = {2010} } @article{Matthiessen2014, author = {Matthiessen, Christian}, journal = {Functions of Language}, number = {2}, pages = {139--175}, title = {Extending the description of process type within the system of transitivity in delicacy based on {Levinian} verb classes}, volume = {21}, year = {2014} } @book{Ochs1979, booktitle = {Discourse and Syntax}, author = {Ochs, Elinor}, location = {New York City}, publisher = {Academic Press}, title = {Planned and Unplanned Discourse}, series = {Syntax and Semantics}, number = {12}, year = {1979}, editor = {Talmy Givon}, pages = {51-80} } @phdthesis{Pierre2021, title = {Agent-defocussing structures in {Spanish}, {English} and {French}: {A} contrastive corpusbased account of the interaction between different passive-like structures}, author = {Émeline Pierre}, school = {Université catholique de Louvain}, year = {2021} } @article{Posio2015Alcance, author = {Posio, Pekka}, journal = {Spanish in Context}, doi = {10.1075/sic.12.3.03pos}, number = {3}, pages = {373–395}, title = {Alcance referencial y variabilidad de las construcciones impersonales con referencia humana en español peninsular hablado: \textit{{Se}} y la tercera persona del plural}, volume = {12}, year = {2015} } @article{Posio2016, author = {Posio, Pekka}, journal = {Journal of Pragmatics}, pages = {1--16}, title = {You and we: {{I}}mpersonal second person singular and other referential devices in {Spanish} sociolinguistic interviews}, volume = {99}, year = {2016} } @book{ReeseRigau2010, address = {Valletta, Malta}, publisher = {European Language Resources Association (ELRA)}, author = {Samuel Reese and Gemma Boleda and Montse Cuadros and Lluís Padró and German Rigau}, booktitle = {Proceedings of the 7th {Language Resources and Evaluation Conference} ({LREC2010})}, title = {Wikicorpus: {A} word-sense disambiguated multilingual {Wikipedia} corpus}, url = {https://aclanthology.org/L10-1152/}, year = {2010} } @article{Siewierska2010, author = {Siewierska, Anna}, journal = {Diachronica}, number = {1}, pages = {73--109}, title = {From third plural to passive: {Incipient}, emergent and established passives}, volume = {27}, year = {2010}, doi = {10.1075/dia.27.1.03sie} } @article{SiewierskaPapastathi2011, author = {Siewierska, Anna and Papastathi, Maria}, journal = {Linguistics}, number = {3}, pages = {575--610}, title = {Towards a typology of third person plural impersonals}, volume = {49}, year = {2011} } @article{Um-eAmmaraJaved2019, author = {Ammara, {Um-e} and Anjum, Rehana Yasmin and Javed, Maryiam}, indexauthor = {Ammara, {Um-e} and Anjum, Rehana Yasmin and Javed, Maryiam}, title = {A Corpus-Based {Halliday’s} Transitivity Analysis of \textit{To the Lighthouse}}, journal = {Linguistics and Literature Review}, number = {2}, pages = {139--162}, volume = {5}, year = {2019}, doi = {10.32350/llr.v5i2} } @incollection{VázquezRozasEtAl2020, author = {Vázquez Rozas, Victoria and Barcala, Mario and Domínguez Noya, Eva and Fernández Sanmartín, Alba and Rojo, Guillermo and Santalla, Paula}, year = {2020}, title = {Codificación y anotación del habla en un contexto bilingüe: {El} corpus {ESLORA} de español de {Galicia}}, booktitle = {Dialectología digital del español: {Anexo} 80 de Verba}, editor = {Ángel Gallego and Francesc Roca}, location = {Santiago de Compostela}, publisher = {Universidade de Santiago de Compostela, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico}, pages = {189-224} } @article{WeinerLabov1983, author = {Weiner, Judith and Labov, William}, year = {1983}, title = {Constraints on the Agentless Passive}, journal = {Journal of Linguistics}, volume = {19}, number = {1}, pages = {29-58} } @article{Biderman1972, author = {Biderman, Maria Teresa}, title = {Formas de tratamento e estruturas sociais}, journal = {Alfa}, pages = {339--382}, volume = {18/19}, year = {1972–1973} } @incollection{BrownGilman1960, address = {Cambridge, MA}, author = {Brown, Robert and Albert Gilman}, booktitle = {Style in Language}, editor = {Thomas Albert Sebeok}, pages = {253--276}, publisher = {MIT Press}, title = {The Pronouns of Power and Solidarity}, year = {1960} } @book{Carreira1997, address = {Louvain}, author = {Carreira, Maria Helena}, publisher = {Peeters}, title = {Modalisation linguistique en situation d’interlocution: {{P}}roxémique verbale et modalités en portugais}, year = {1997}, langid = {french} } @misc{Carreira2004, title = {Les formes allocutives du portugais européen: {Évolutions}, valeurs et fonctionnements discursifs}, author = {Carreira, Maria Helena}, note = {Paper presented at the Coloquio de París of the Instituto Cervantes in Paris, France.}, url = {https://web.archive.org/web/20220126214549/https://cvc.cervantes.es/lengua/coloquio_paris/ponencias/pdf/cvc_araujo.pdf}, year = {2004}, langid = {french} } @incollection{Carreira2007, address = {București}, author = {Carreira, Maria Helena}, booktitle = {Studii de lingvistică și filologie romanică: {{H}}ommages offerts à {Sanda} {Reinheimer} {Rîpeanu}}, editor = {Alexandra Cunita and Coman Lupu and Liliane Tasmowski}, pages = {15--19}, publisher = {Editura Universitatii din București}, title = {{Le} pronom d’adresse portugais «você»: {{V}}aleurs et évolution}, year = {2007}, langid = {french} } @incollection{CastilloLluch2014, author = {Castillo Lluch, Monica}, year = {2014}, title = {Les formes nominales d’adresse en espagnol et en français: {Étude} contrastive de señor(a) et madame/monsieur dans deux types d’interactions institutionnelles}, editor = {Catherine Kerbrat-Orecchioni}, booktitle = {S’adresser à autrui: {Les} formes nominales d’adresse dans une perspective comparative interculturelle}, volume = {2}, location = {Chambéry}, publisher = {Université de Savoie} } @book{CelsoCunhaandCintraCintra1984, address = {Porto}, author = {Celso Cunha and Cintra, Luís Filipe Lindley}, publisher = {Figueirinhas}, sortname = {Celso Cunha and Cintra, Luis Filipe Lindley}, title = {Nova gramática do português contemporâneo}, year = {1984} } @book{Cintra1972, address = {Lisboa}, author = {Cintra, Luís Filipe Lindley}, publisher = {Livros Horizonte}, sortname = {Cintra, Luis Filipe Lindley}, title = {Sobre as formas de tratamento}, year = {1972} } @article{ConstantindeChanayKerbrat-Orecchioni2017, author = {Constantin de Chanay, Hugues and Catherine Kerbrat-Orecchioni}, journal = {Langue Française}, pages = {93--108}, title = {Regard et deixis personnelle: {{L}}'adresse dans les débats d'entre-deux-tours des élections présidentielles françaises}, volume = {193}, year = {2017} } @article{Cook1994, author = {Cook, Manuela}, journal = {Portuguese Studies Review}, number = {2}, pages = {78--89}, title = {On the {Portuguese} forms of address: {From} \textit{vossa mercê} to \textit{você}}, volume = {3}, year = {1994--1995} } @article{Dickey1997, author = {Dickey, Eleanor}, journal = {Journal of Linguistics}, number = {2}, pages = {255--274}, title = {Forms of address and terms of reference}, volume = {33}, year = {1997} } @incollection{Duarte2010, address = {Porto}, author = {Duarte, Isabel Margarida}, booktitle = {Gramática: {{H}}istória, teorias, aplicações}, editor = {Ana Maria Brito}, pages = {133--146}, publisher = {Centro de Linguística da Universidade do Porto}, title = {Formas de tratamento: {{I}}tem gramatical no ensino do {Português} {Língua} {Materna}}, year = {2010} } @article{Duarte2011, author = {Duarte, Isabel Margarida}, journal = {Matraga}, number = {28}, pages = {84--101}, title = {Formas de tratamento em português: {{{E}}}ntre léxico e discurso}, volume = {18}, year = {2011} } @misc{DuarteMarques2019, author = {Duarte, Isabel Margarida and Maria Aldina Marques}, journal = {Revista da Associação Portuguesa de Linguística}, volume = {5}, pages = {236-249.}, title = {Formas de tratamento e preservação da face em interações verbais online}, year = {2019} } @incollection{DuarteMarquesForthcoming, author = {Duarte, Isabel Margarida and Maria Aldina Marques}, title = {Vós and other pronominal forms of address (\textit{tu}, \textit{você}, \textit{vocês}): {Speakers’} perceptions and differences between {Brazilian} and {European Portuguese}}, editor = {Nicole Baumgarten and Roel Vismans}, booktitle = {{It's} different with you: {Contrastive} perspectives on address research}, publisher = {John Benjamins}, location = {Amsterdam}, pubstate = {forthcoming} } @article{Faraco1996, author = {Faraco, Carlos Alberto}, journal = {Fragmenta}, pages = {51--82}, title = {O tratamento você em português: {{{U}}}ma abordagem histórica}, volume = {13}, year = {1996} } @article{Formentelli2009, author = {Formentelli, Maicol}, journal = {Pragmatics}, number = {2}, pages = {179--196}, title = {Address strategies in a {British} academic setting}, volume = {19}, year = {2009} } @misc{Hammermüller2004, author = {Hammermüller, Gunther}, note = {Paper presented at the Coloquio de París of the Instituto Cervantes in Paris, France.}, title = {Adresser ou éviter, c’est la question: {Comment} s’adresser à quelqu’un en portugais sans avoir recours à un pronom ou à une autre forme équivalente}, url = {https://web.archive.org/web/20221007072427/https://cvc.cervantes.es/lengua/coloquio_paris/ponencias/pdf/cvc_hammermueller.pdf}, year = {2004} } @article{HeineSong2011, journal = {Linguistics}, volume = {47}, author = {Heine, Bernd and Kyung-An Song}, doi = {10.1017/S0022226711000016}, title = {On the grammaticalization of personal pronouns}, year = {2011}, number = {3}, pages = {587-630} } @book{HeineKuteva2004, address = {Cambridge}, author = {Heine, Bernd and Tania Kuteva}, publisher = {Cambridge University Press}, title = {World Lexicon of Grammaticalization}, year = {2004} } @book{HummelLopes2020, address = {Berlin}, publisher = {De Gruyter}, author = {Hummel, Martin and Célia dos Santos Lopes}, doi = {10.1515/0123497831107}, sortname = {Hummel, Martin and Celia dos Santos Lopes}, title = {Address in {Portuguese} and {Spanish}: {{S}}tudies in Diachrony and Diachronic Reconstruction}, year = {2020} } @incollection{IlariEtAl1996, author = {Ilari, Rudolfo and Carlos Franchi and Moura Neves, Maria Helena}, year = {1996}, title = {Os pronomes pessoais do português falado: {Roteiro} para a análise}, editor = {de Castilho, Ataliba and Margarida Basílio}, booktitle = {Gramática do português {Falado}}, volume = {4}, location = {Campinas}, publisher = {Editora da Unicamp} } @incollection{Johnen2014, address = {Chambéry}, author = {Johnen, Thomas}, booktitle = {S’adresser à autrui: {{L}}es formes nominales d’adresse dans une perspective comparative interculturelle}, editor = {Catherine Kerbrat-Orecchioni}, pages = {375--416}, publisher = {Université de Savoie}, title = {Les {FNA} en français et en portugais: {{C}}onsidérations théoriques et analyses fonctionnelles dans des débats médiatiques électoraux au {Brésil}, au {Portugal} et en {France}}, volume = {2}, year = {2014} } @book{Kerbrat-Orecchioni1992, address = {Paris}, author = {Kerbrat-Orecchioni, Catherine}, publisher = {A. Colin}, title = {Les Interactions verbales}, volume = {2}, year = {1992} } @incollection{Kerbrat-Orecchioni2005, author = {Kerbrat-Orecchioni, Catherine}, year = {2005}, title = {Le discours en interaction}, location = {Paris}, publisher = {Armand Colin}, } @book{Kerbrat-Orecchioni2010, editor = {Kerbrat-Orecchioni, Catherine}, year = {2010}, title = {S'adresser à autrui: {Les} formes nominales d'adresse en français}, location = {Chambéry}, publisher = {Université de Savoie} } @book{Kerbrat-Orecchioni2014, editor = {Kerbrat-Orecchioni, Catherine}, year = {2014}, title = {S’adresser à autrui: {Les} formes nominales d’adresse dans une perspective comparative interculturelle}, volume = {2}, location = {Chambéry}, publisher = {Université de Savoie} } @book{Lehmann2015, address = {Berlin}, author = {Lehmann, Christian}, publisher = {Language Science Press}, title = {Thoughts on grammaticalization}, edition = {3}, year = {2015}, doi = {10.17169/langsci.b88.99} } @incollection{Marques2014, address = {Lisboa}, author = {Marques, Maria Aldina}, booktitle = {Cortesia: {{O}}lhares e reinvenções}, editor = {Isabel Seara}, pages = {145--172}, publisher = {Chiado Editora}, title = {Cortesia, formas de tratamento e géneros discursivos: {Condições} de ocorrência e de uso}, year = {2014} } @article{Maury-Rouan2005, author = {Maury-Rouan, Claire}, journal = {Marges Linguistiques}, pages = {163-174}, volume = {2005}, number = {2}, title = {{Le} flou des marques du discours est-il un inconvénient? {{V}}ers la notion de “leurre discursif”}, langid = {french}, year = {2005} } @phdthesis{Medeiros1985, address = {Ann Arbor, MI}, author = {Medeiros, Sandi Michelle de Oliveira}, school = {University of Texas at Austin}, title = {A model of address form negotiation: {{A}} sociolinguistic study of {Continental} {Portuguese}}, year = {1985} } @incollection{Medeiros1992, booktitle = {Atas do {VIII} Encontro da {A}ssociação {P}ortuguesa de {L}inguística}, author = {Medeiros, Sandi Michelle de Oliveira}, pages = {330-342}, publisher = {Associação Portuguesa de Linguística}, location = {Lisboa}, url = {https://web.archive.org/web/20220617013445/https://apl.pt/wp-content/uploads/2017/12/1992-28.pdf}, title = {Um modelo psico-sociolinguístico de formas de tratamento}, year = {1992} } @incollection{Nascimento1987, booktitle = {Actas do Congresso sobre a Investigação e Ensino do Português}, publisher = {ICALP}, author = {Nascimento, Fernanda}, pages = {480-490}, publisher = {Diálogo e Compilação}, title = {A gente, um pronome da 4.ª pessoa}, year = {1987}, address = {Lisbon} } @article{NascimentoMendesDuarte2018, author = {Nascimento, Fernanda and Amália Mendes and Maria Eugênia Duarte}, journal = {Diadorim}, volume = {20}, pages = {245-262}, title = {Sobre formas de tratamento no português europeu e brasileiro}, year = {2018} } @article{Oliveira2004, author = {Oliveira, Sandi Michelle}, journal = {Franco-British Studies}, issue = {Second-Person Pronouns and Forms of Adress in Contemporary European Languages}, pages = {126--136}, title = {Para além de Poder e Solidariedade: {{{U}}}ma retrospectiva sobre formas de tratamento em {Portugal} (1982–2002)}, volume = {33--34}, year = {2004} } @incollection{Posio2018, address = {Cambridge}, publisher = {Cambridge University Press}, author = {Posio, Pekka}, booktitle = {The {{Cambridge}} Handbook of {Spanish} Linguistics}, editor = {Kimberly L. Geeslin}, doi = {10.1017/9781316779194.014}, pages = {286--306}, title = {Properties of Pronominal Subjects}, year = {2018} } @article{Posio2021, author = {Posio, Pekka}, journal = {Journal of Portuguese Linguistics}, doi = {10.5334/jpl.254}, number = {1}, issue = {Article 2}, title = {{\textit{{A} pessoa}} and \textit{uma pessoa}: {{G}}rammaticalization and functions of a human impersonal referential device in {European} {Portuguese}}, volume = {20}, year = {2021} } @article{Pountain2003, author = {Pountain, Christopher}, journal = {Bulletin of Spanish Studies}, doi = {10.1080/14753820302029}, number = {2}, pages = {145--160}, title = {Pragmatic and structural reflections on the expression of the second person notion in {Romance} with special reference to {Spanish} and {Portuguese}}, volume = {80}, year = {2003} } @incollection{Preti2004, author = {Preti, Dino}, year = {2004}, title = {Papéis sociais e formas de tratamento em \textit{{A ilustre casa dos Ramires}}, de {Eça} de {Queiroz}}, editor = {Dino Preti}, booktitle = {Estudos de Língua Oral e Escrita}, pages = {180-199}, location = {Rio de Janeiro}, publisher = {Lucerna} } @incollection{Raposo2013, editor = {Eduardo Paiva Raposo and Maria Fernanda Nascimento and Maria Antónia Mota and Luísa Segura and Amália Mendes}, booktitle = {Gramática do Português}, volume = {1}, pages = {883-918}, location = {Lisboa}, author = {Raposo, Eduardo}, publisher = {Fundação Calouste Gulbenkian}, title = {Pronomes}, year = {2013} } @incollection{Rossano2013, author = {Rossano, Federico}, year = {2013}, title = {Gaze in conversation}, editor = {Jack Sidnell and Tanya Stivers}, booktitle = {The handbook of conversation analysis}, pages = {308-329}, location = {Oxford}, publisher = {Wiley-Blackwell} } @incollection{ScherreMartins2015, address = {São Paulo}, author = {Scherre, Marta and Edilene Dias and Carolina Andrade and Carolina Martins}, booktitle = {Mapeamento sociolinguístico do português brasileiro}, editor = {Martins, Marco Antônio and Jussara Abraçado}, pages = {133--172}, publisher = {Contexto}, title = {Variação dos pronomes tu e você}, year = {2015} } @book{TraugottHeine1991, address = {Amsterdam}, title = {Approaches to Grammaticalization}, volume = {2: {Types} of grammatical markers}, editor = {Traugott, Elizabeth and Bernd Heine}, publisher = {John Benjamins}, year = {1991} } @article{AijónOlivaSerrano2010, author = {Aijón Oliva, Miguel Á. and María José Serrano}, journal = {Oralia}, pages = {7–38}, sortname = {Aijon Oliva, Miguel Angel and Maria Jose Serrano}, title = {{E}l hablante en su discurso: {{{E}}}xpresión y omisión del sujeto de creo}, volume = {13}, year = {2010} } @phdthesis{Allen2019, address = {Contributos para a compreensão da sua reestruturação a partir de textos escritos do século {XX}}, location = {Lisbon}, author = {Allen, Ana Sofia Ferreira}, publisher = {University of Lisbon}, title = {O sistema de formas de tratamento em português europeu}, year = {2019} } @incollection{AmaralMihatsch2019, address = {Hamburg}, author = {Amaral, Eduardo Tadeu Roque and Mihatsch, Wiltrud}, booktitle = {Semantic and syntactic aspects of impersonality}, series = {Linguistische Berichte, Sonderhefte}, number = {26}, editor = {Peter Herbeck and Bernhard Pöll and Anne C. Wolfsgruber}, pages = {149–185}, publisher = {Buske}, title = {Incipient impersonal pronouns in colloquial {Brazilian Portuguese}}, year = {2019} } @book{Ariel1990, address = {London}, author = {Ariel, Mira}, publisher = {Routledge}, title = {Accessing noun-phrase antecedents}, year = {1990} } @phdthesis{Barbosa1995, location = {Cambridge, MA}, school = {MIT}, author = {Barbosa, Pilar}, title = {Null Subjects}, year = {1995} } @article{Barbosa2009, author = {Barbosa, Pilar}, journal = {Studia Linguistica}, doi = {10.1111/j.1467-9582.2008.01153.x}, number = {1}, pages = {2–58}, title = {Two kinds of subject \textit{pro}}, volume = {63}, year = {2009} } @incollection{Bentivoglio1983, address = {Amsterdam}, publisher = {John Benjamins}, author = {Bentivoglio, Paola}, booktitle = {Topic continuity in discourse}, editor = {Talmy Givón}, note = {10.1075/tsl.3.06ben}, pages = {255–312}, title = {Topic continuity in discourse: {{A}} study of spoken {Latin}-{American} {Spanish}}, year = {1983} } @book{BrownLevinson1972, number = {4}, author = {Brown, Penelope and Stephen C. Levinson}, publisher = {Cambridge University Press}, location = {Cambridge}, title = {Politeness: {{S}}ome universals in language usage}, series = {Studies in Interactional Sociolinguistics}, year = {1972} } @article{CabredoHofherr2008, author = {Cabredo Hofherr, Patricia}, journal = {Modèles linguistiques}, doi = {10.4000/ml.321}, volume = {57}, pages = {35–56}, title = {Les pronoms impersonnels humains: {{S}}yntaxe et interpretation}, year = {2008} } @incollection{CabredoHofherr2017, author = {Cabredo Hofherr, Patricia}, year = {2017}, title = {Voice and voice alternations}, editor = {Andreas Dufter and Elisabeth Stark}, booktitle = {Manual of {Romance} Morphosyntax and Syntax}, series = {Manuals of {Romance} Linguistics Series}, location = {Berlin}, publisher = {De Gruyter}, pages = {230–271} } @incollection{CappeauSchnedecker2015, author = {Cappeau, Paul and Schnedecker, Catherine}, year = {2015}, title = {({\textit{{Les/des}}}) gens vs (\textit{les/des}) personnes: {Évolution} diachronique et comparaison diamésique. {Des SN} en voie de pronominalisation}, editor = {K. Jeppesen Kragh and J. Lindschouw}, booktitle = {Les variations diasystématiques et leurs interdépendances dans les langues romanes}, location = {Strasbourg}, publisher = {Editions de linguistique et de philologie}, pages = {449–463} } @phdthesis{Cameron1992, title = {Pronominal and null subject variation in {Spanish}: Constraints, dialects, and functional compensation}, author = {Cameron, Richard}, school = {University of Pennsylvania at Philadelphia}, year = {1992} } @article{Cameron1993, author = {Cameron, Richard}, journal = {Language Variation and Change}, number = {3}, pages = {305–334}, title = {Ambiguous agreement, functional compensation and nonspecific \textit{tú} in the {Spanish} of {San Juan}, {Puerto Rico}, and {Madrid}, {Spain}}, volume = {5}, year = {1993} } @incollection{Carreira2005, author = {Carreira, M. H. Araújo}, indexauthor = {Carreira, Maria Helena}, year = {2005}, title = {Politeness in {Portugal}: {How} to address others?}, editor = {Leo Hickey and Miranda Steward}, booktitle = {Politeness in Europe}, pages = {306–316}, location = {Clevedon/Buffalo/Toronto}, publisher = {Multilingual Matters} } @phdthesis{Carrilho2005, address = {Lisbon}, author = {Carrilho, Ernestina}, publisher = {University of Lisbon}, title = {Expletive \textit{ele} in {European} {Portuguese} Dialects}, year = {2005} } @incollection{Carvalho2019, address = {Hamburg}, author = {Carvalho, Janayna}, booktitle = {Semantic and Syntactic Aspects of Impersonality}, series = {Linguistische Berichte, Sonderhefte}, number = {26}, editor = {Peter Herbeck and Bernhard Pöll and Anne Wolfsgruber}, pages = {47--70}, publisher = {Buske}, title = {Incorporated subjects in existential impersonal sentences in {Brazilian Portuguese}}, year = {2019} } @book{Chomsky1981, address = {Dordrecht}, author = {Chomsky, Noam}, publisher = {Foris Publications}, title = {Lectures on Government and Binding: {The} {Pisa} lectures}, year = {1981} } @book{Chomsky1982, address = {Cambridge, MA}, author = {Chomsky, Noam}, publisher = {MIT Press}, title = {Some concepts and consequences of the theory of government and binding}, year = {1982} } @incollection{DeJongeNieuwenhuijsen2012, address = {Malden, MA}, author = {De Jonge, Bob and Dorien Nieuwenhuijsen}, booktitle = {The handbook of {Hispanic} linguistics}, editor = {Hualde, José Ignacio and Antxon Olarrea and Erin O’Rourke}, pages = {247--262}, publisher = {Wiley-Blackwell}, title = {Forms of address}, year = {2012} } @article{DuarteMarques2014, author = {Duarte, Isabel Margarida and Marques, Maria Aldina}, journal = {Revista Galega de Filoloxía}, pages = {69--85}, title = {{As} formas pronominais {EU}/{TU}: {Valor} genérico e distanciação}, volume = {15}, year = {2014} } @book{Erteschik-Shir2007, address = {Oxford}, author = {Erteschik-Shir, Nomi}, publisher = {Oxford University Press}, title = {Information structure: {The} syntax-discourse interface}, year = {2007} } @article{García1992, author = {García, Carmen}, journal = {Hispanic Linguistics}, number = {1-2}, pages = {207–243}, sortname = {Garcia, Carmen}, title = {Refusing an invitation: {{A}} case study of {Peruvian} style}, volume = {5}, year = {1992} } @incollection{GastvanderAuwera2013, address = {Berlin}, author = {Gast, Volker and van der Auwera, Johan}, booktitle = {Languages across boundaries: {Studies} in the memory of {Anna} {Siewierska}}, editor = {Dik Bakker and Martin Haspelmath}, pages = {119–158}, publisher = {De Gruyter}, title = {Towards a distributional typology of human impersonal pronouns, based on data from {European} languages}, year = {2013} } @incollection{GiacaloneRamatSansò2007, address = {Amsterdam}, author = {Giacalone Ramat, Anna and Sansò, Andrea}, booktitle = {{Europe} and the {Mediterranean} as Linguistic Areas: {{C}}onvergences from a Historical and Typological Perspective}, editor = {Paolo Ramat and Elisa Roma}, pages = {95--131}, publisher = {John Benjamins}, sortname = {Giacalone Ramat, Anna and Sanso, Andrea}, title = {The spread and decline of indefinite man-constructions in {European} languages: {{A}}n areal perspective}, year = {2007} } @book{GIEC2016, address = {Barcelona}, author = {{GIEC}}, note = {https://giec.iec.cat}, publisher = {Institut d’Estudis Catalans}, title = {Gramàtica de la llengua catalana}, urldate = {2022-08-18}, year = {2016} } @incollection{Givón1983, address = {Amsterdam}, publisher = {John Benjamins}, author = {Givón, Talmy}, booktitle = {Topic continuity in discourse}, editor = {Talmy Givón}, doi = {10.1075/tsl.3.01giv}, pages = {1–42}, sortname = {Givon, Talmy}, title = {Topic continuity in discourse: {{A}}n introduction}, year = {1983} } @article{GundelZacharski1993, author = {Gundel, Jeanette K. and Nancy Hedberg and Ron Zacharski}, journal = {Language}, number = {2}, pages = {274–307}, title = {Cognitive status and the form of referring expressions in discourse}, volume = {69}, year = {1993} } @phdthesis{Heim1982, author = {Heim, Irene}, school = {University of Massachusetts, Amherst}, title = {The semantics of definite and indefinite noun phrases}, year = {1982} } @article{Hennemann2016, author = {Hennemann, Anja}, journal = {Folia Linguistica}, doi = {10.1515/flin-2016-0017}, number = {2}, pages = {449–474}, title = {A cognitive-constructionist approach to {Spanish} \textit{creo ∅} and \textit{creo yo} ‘[{I}] think’}, volume = {50}, year = {2016} } @article{Herbeck2021, author = {Herbeck, Peter}, journal = {Glossa}, volume = {6}, number = {1}, doi = {10.16995/glossa.5873}, pages = {1--34}, title = {Perspectival factors and pro-drop: {{A}} corpus study of speaker/addressee pronouns with \textit{creer} ‘think/believe’ and \textit{saber} ‘know’ in spoken {Spanish}}, volume = {122}, year = {2021} } @article{HerbeckForthcoming, author = {Herbeck, Peter}, year = {2022}, title = {Variable first person singular subject expression in spoken {Valencian Catalan}}, editor = {Peter Herbeck and Paolo Izzo and Anna Kocher}, journal = {Catalan Journal of Linguistics}, volume = {21}, pages = {129-157}, issue = {Catalan Morphosyntax at the interfaces (special issue)}, doi = {10.5565/rev/catjl.380} } @article{Holmberg2005, author = {Holmberg, Anders}, journal = {Linguistic Inquiry}, number = {4}, pages = {533–564}, title = {Is there a little pro? {{{E}}}vidence from {Finnish}}, volume = {36}, year = {2005} } @book{HualdeTravis2010, address = {Cambridge}, author = {José Ignacio Hualde and Olarrea, Antxon and Escobar, A. M. and Travis, E. C.}, publisher = {Cambridge University Press}, title = {Introducción a la lingüística hispánica}, year = {2010} } @book{HummelLaslop2010, address = {México/Graz}, booktitle = {Formas y fórmulas de tratamiento en el mundo hispánico}, editor = {Hummel, Martin and Kluge, Bettina and María Eugenia Vázquez Laslop}, publisher = {El Colegio de México/Karl Franzens Universität}, title = {Formas y fórmulas de tratamiento en el mundo hispánico}, year = {2010} } @article{Kato1999, author = {Kato, Mary A.}, journal = {Probus}, doi = {10.1515/prbs.1999.11.1.1}, number = {1}, pages = {1--38}, title = {Strong and weak pronominals in the null subject parameter}, volume = {11}, year = {1999} } @book{KatoNegrão2000, address = {Frankfurt am Main \& Madrid}, editor = {Kato, Mary A. and Negrão, Esmeralda V.}, doi = {10.31819/9783964561497}, publisher = {Vervuert}, sortname = {Kato, Mary A. and Negrao, Esmeralda Vailati}, title = {{Brazilian Portuguese} and the Null Subject Parameter}, year = {2000} } @book{Kibrik2011, address = {Oxford}, author = {Kibrik, Andrej A.}, publisher = {Oxford University Press}, title = {Reference in Discourse}, year = {2011} } @book{Lapesa1981, title = {Historia de la lengua española}, location = {Madrid}, author = {Lapesa, Rafael}, publisher = {Editorial Gredos}, origyear = {1942}, year = {1981} } @article{Levinson1987, author = {Levinson, Stephen C.}, journal = {Journal of Linguistics}, doi = {10.1017/S0022226700011324}, pages = {379–434}, title = {Pragmatics and the grammar of anaphora: {A} partial pragmatic reduction of {Binding} and {Control} phenomena}, volume = {23}, number = {2}, year = {1987} } @book{Lipski1994, address = {London}, author = {Lipski, John M.}, publisher = {Longman}, title = {El español de {América}}, year = {1994} } @article{Lopes2004, author = {Lopes, Célia Regina dos Santos}, journal = {Fórum Linguístico}, number = {1}, pages = {47–80}, sortname = {Lopes, Celia R. S.}, title = {A gramaticalização de a gente em português em tempo real de longa e de curta duração: {{R}}etenção e mudança na especificação dos traços intrínsecos}, volume = {4}, year = {2004} } @incollection{Luján1999, address = {Madrid}, author = {Luján, Marta}, booktitle = {Gramática descriptiva de la lengua española}, editor = {Ignacio Bosque and Violeta Demonte}, pages = {1275–1315}, publisher = {Espasa}, sortname = {Lujan, Marta}, title = {Expresión y omisión del pronombre personal}, year = {1999} } @incollection{MalchukovOgawa2011, address = {Amsterdam}, author = {Malchukov, Andrej L. and Akio Ogawa}, booktitle = {Impersonal constructions: {{A}} cross-linguistic perspective}, editor = {Andrej Malchukov and Anna Siewierska}, pages = {19–56}, publisher = {John Benjamins}, title = {Towards a typology of impersonal constructions}, year = {2011} } @book{MalchukovSiewierska2011, address = {Amsterdam}, editor = {Malchukov, Andrej L. and Siewierska, Anna}, publisher = {John Benjamins}, title = {Impersonal constructions: {A} cross-linguistic perspective}, year = {2011} } @article{Mayol2010, author = {Mayol, Laia}, journal = {Lingua}, doi = {10.1016/j.lingua.2010.04.009}, number = {10}, pages = {2497–2514}, title = {Contrastive pronouns in null-subject {Romance} languages}, volume = {120}, year = {2010} } @article{Masulló1993, author = {Masullo, Pascual J.}, journal = {North East Linguistics Society}, number = {2}, pages = {303–317}, title = {Two types of quirky subjects: {{S}}panish vs. {Icelandic}}, volume = {23}, year = {1993} } @article{Morales1997, author = {Morales, Amparo}, journal = {Hispania}, note = {10.2307/345995}, number = {1}, pages = {153–165}, title = {{La} hipótesis funcional y la aparición de sujeto no nominal: {{{E}}}l español de {Puerto Rico}}, volume = {80}, year = {1997} } @incollection{Moser2006, author = {Moser, Karolin}, year = {2006}, title = {La variación entre formas ustedeantes y voseantes a nivel del discurso familiar en la clase media y alta de {San José} – {Costa Rica}: ¿una estrategia de cortesia?}, editor = {Martina Schrader-Kniffki}, booktitle = {La cortesia en el mundo hispánico: {Nuevos} contextos, nuevos enfoques metodológicos}, pages = {97–116}, location = {Madrid}, publisher = {Iberoamericana} } @incollection{OrozcoGuy2008, author = {Orozco, Rafael and Guy, Gregory}, year = {2008}, title = {El uso variable de los pronombres sujetos: {¿Qué} pasa en la costa {Caribe} colombiana?}, editor = {Maurice Westmoreland and Juan Antonio Thomas}, booktitle = {Selected Proceedings of the 4th Workshop on {Spanish} Sociolinguistics}, pages = {70–80}, location = {Somerville, MA}, publisher = {Cascadilla} } @book{OrozcoShin2015, address = {Washington, DC.}, editor = {Orozco, Rafael and Carvalho, Ana Maria and Shin, Naomi}, publisher = {Georgetown University Press}, title = {Subject Pronoun Expression in {Spanish}: {{A}} Cross-Dialectal Perspective}, year = {2015} } @article{Posio2017, author = {Posio, Pekka}, journal = {Spanish in Context}, doi = {10.1075/sic.14.2.03pos}, number = {2}, pages = {209–229}, title = {Entre lo impersonal y lo individual: {Estrategias} de impersonalización individualizadoras en el español y portugués europeos}, volume = {14}, year = {2017} } @incollection{QuesadaPacheco2010, address = {Ciudad de México/Graz}, author = {Quesada Pacheco, Miguel Ángel}, booktitle = {Formas y fórmulas de tratamiento em el mundo hispánico}, editor = {Martin Hummel and Bettina Kluge and María Eugenia Vázquez Laslop}, pages = {649–669}, publisher = {El Colegio de México/Karl-Franzens-Universität Graz}, sortname = {Quesada Pacheco, Miguel Angel}, title = {Formas de tratamiento en {Costa Rica} y su evolución (1561–2000)}, year = {2010} } @article{Ranson1991, author = {Ranson, Diana}, year = {1991}, title = {Person marking in the wake of /s/ deletion in {Andalusian Spanish}}, journal = {Language Variation and Change}, volume = {3}, number = {2}, pages = {133–152} } @article{Reinhart1981, author = {Reinhart, Tanya}, journal = {Philosophica}, pages = {53--94}, title = {Pragmatics and Linguistics: {{A}}n analysis of Sentence Topics}, volume = {27}, year = {1981} } @incollection{Rigau1989, address = {Amsterdam}, author = {Rigau, Gemma}, booktitle = {Text and discourse connectedness}, editor = {Maria-Elisabeth Conte and János Sánder Petőfi and Emel Sözer}, doi = {10.1075/slcs.16.17rig}, pages = {191–205}, publisher = {John Benjamins}, title = {Connexity established by emphatic pronouns}, year = {1989} } @book{Rizzi1982, address = {Dordrecht}, author = {Rizzi, Luigi}, publisher = {Foris Publications}, title = {Issues in {Italian} syntax}, year = {1982} } @incollection{Robinson1980, author = {Robinson, Joy L.}, year = {1980}, title = {Sociolingüística i variació semàntica: {Els} tractaments em català}, editor = {Jordi Burguera and Josep Massot i Muntaner}, booktitle = {Actes del Cinquè Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes}, pages = {619-638}, location = {Barcelona}, publisher = {Publicacions de l’Abadia de Montserrat} } @incollection{Steffen2010, address = {Ciudad de México/Graz}, author = {Steffen, Joachim}, booktitle = {Formas y fórmulas de tratamiento em el mundo hispánico}, editor = {Martin Hummel and Bettina Kluge and María Eugenia Vázquez Laslop}, pages = {449-464}, publisher = {El Colegio de México/Karl-Franzens-Universität Graz}, sortname = {Steffen, Joachim}, title = {El tratamiento en el {Uruguay}}, year = {2010} } @book{Silva-Corvalán2001, address = {Washington, DC.}, author = {Silva-Corvalán, Carmen}, publisher = {Georgetown University Press}, sortname = {Silva-Corvalan, Carmen}, title = {Sociolingüística y pragmática del español}, year = {2001} } @phdthesis{Solà1992, author = {Solà, Jaume}, note = {Universitat Autònoma de Barcelona}, url = {http://hdl.handle.net/10803/4847}, title = {Agreement and Subjects}, year = {1992} } @incollection{Todolí2006, address = {Barcelona}, author = {Todolí, Júlia}, booktitle = {Gramàtica del català contemporani ()}, editor = {Joan Solà and Maria-Rosa Lloret and Joan Mascaró and Manuel Pérez Saldanya}, pages = {1337--1433}, publisher = {Editorial Empúries}, sortname = {Todoli, Julia}, title = {Els pronoms}, volume = {2}, year = {2006} } @article{Toribio2000, author = {Toribio, Almeida Jacqueline}, journal = {Lingua}, pages = {315--341}, title = {Setting parametric limits on dialectal variation in {Spanish}}, volume = {110}, year = {2000} } @incollection{TravisCacoullos2018, address = {Amsterdam}, author = {Travis, Catherine E. and Torres Cacoullos, Rena}, booktitle = {Questioning theoretical primitives in linguistic inquiry}, editor = {Naomi Shin and Daniel Erker}, pages = {67–90}, publisher = {John Benjamins}, title = {Discovering structure}, year = {2018} } @incollection{Uber2016, address = {London \& New York}, author = {Uber, Diane R.}, booktitle = {Enciclopedia de Lingüística Hispánica}, editor = {Javier Gutiérrez-Rexach}, pages = {620–629}, publisher = {Routledge}, title = {Formas de tratamiento}, year = {2016} } @article{Zilles2005, author = {Zilles, Ana M. S.}, journal = {Language Variation and Change}, pages = {19–53}, title = {The development of a new pronoun: {{T}}he linguistic and social embedding of a gente in {Brazilian Portuguese}}, volume = {17}, year = {2005} } @book{BrownLevinson1987, address = {Some universals in language usage}, location = {Cambridge}, author = {Brown, Penelope and Stephen C. Levinson}, publisher = {Cambridge University Press}, edition = {2}, title = {Politeness}, year = {1987} } @book{Bühler1934, address = {Stuttgart \& New York}, author = {Bühler, Karl}, publisher = {Gustav Fisher Verlag}, sortname = {Buhler, Karl}, title = {{Sprachtheorie}}, year = {1934} } @book{Coromines1971, address = {Barcelona}, author = {Coromines, Joan}, publisher = {Club Editor}, title = {Lleures i converses d’un filòleg}, year = {1971} } @article{Cuenca2004, author = {Cuenca, M. Josep}, journal = {Estudis Romànics}, pages = {39--64}, title = {{E}l receptor en el text: {{{E}}}l vocatiu}, volume = {26}, year = {2004} } @article{Cuenca2014, author = {Cuenca, M. Josep}, journal = {Discourse Studies}, number = {6}, pages = {729--752}, title = {The use of demonstratives and context activation in {Catalan} parliamentary debate}, volume = {16}, year = {2014} } @article{DeCockNogué2017, author = {De Cock, Barbara and Neus Nogué}, indexauthor = {De Cock, Barbara and Nogué-Serrano, Neus}, journal = {Languages in Contrast}, number = {1}, pages = {96--127}, sortname = {De Cock, Barbara and Neus Nogue}, title = {The pragmatics of person reference: {A} comparative study of {Catalan} and {Spanish} parliamentary discourse}, volume = {17}, year = {2017}, doi = {10.1075/lic.17.1.05dec} } @book{Goffman1981, address = {Oxford}, author = {Goffman, Erving}, publisher = {Basil Blackwell}, title = {Forms of talk}, year = {1981} } @book{HualdeUrbina2003, address = {Berlin}, author = {Hualde, José Ignacio and Jon Ortiz de Urbina}, publisher = {Mouton de Gruyter}, sortname = {Hualde, Jose Ignacio and Jon Ortiz de Urbina}, title = {A Grammar of {Basque}}, year = {2003} } @book{Hymes1974, address = {Philadelphia}, author = {Hymes, Dell}, publisher = {University of Pennsylvania Press}, title = {Foundations in Sociolinguistics: {An} Ethnographic Approach}, year = {1974} } @article{Ilie2003, author = {Ilie, Cornelia}, journal = {Journal of Language and Politics}, pages = {71--92}, title = {Discourse and metadiscourse in parliamentary debates}, volume = {2}, number = {1}, year = {2003} } @article{Ilie2010, author = {Ilie, Cornelia}, journal = {Journal of Pragmatics}, pages = {885--911}, title = {Strategic uses of parliamentary forms of address: {{T}}he case of the {UK Parliament} and the {Swedish} {Riksdag}}, volume = {42}, year = {2010} } @incollection{Ilie2015, editor = {Karen Tracy and Cornelia Ilie and Todd Sandel}, address = {Hoboken, NJ}, author = {Ilie, Cornelia}, publisher = {John Wiley \& Sons}, title = {Parliamentary discourse}, booktitle = {The International Encyclopedia of Language and Social Interaction}, year = {2015} } @incollection{Jakobson1960, author = {Jakobson, Roman}, year = {1960}, title = {Linguistics and poetics}, editor = {Sebeok, Thomas A.}, booktitle = {Style in Language}, location = {Cambridge, MA}, publisher = {MIT Press}, pages = {350-377} } @book{Levinson1983, address = {Cambridge}, author = {Levinson, Stephen C.}, publisher = {Cambridge University Press}, title = {Pragmatics}, year = {1983} } @phdthesis{Nogué2005, author = {Nogué, Neus}, indexauthor = {Nogué-Serrano, Neus}, sortname = {Nogue, Neus}, school = {Departament de Filologia Catalana, Universitat de Barcelona}, title = {Dixi de persona i marcs participatius en català}, year = {2005} } @book{Nogué2008a, address = {Barcelona}, author = {Nogué, Neus}, indexauthor = {Nogué-Serrano, Neus}, publisher = {Publicacions de l’Abadia de Montserrat}, sortname = {Nogue, Neus}, title = {{La} dixi de persona en català}, year = {2008} } @article{Nogué2008b, author = {Nogué, Neus}, indexauthor = {Nogué-Serrano, Neus}, journal = {Caplletra}, pages = {195--218}, sortname = {Nogue, Neus}, volume = {44}, title = {La dixi de persona en el discurs acadèmic oral en català}, year = {2008} } @incollection{Nogué2011, author = {Nogué, Neus}, indexauthor = {Nogué-Serrano, Neus}, sortname = {Nogue, Neus}, year = {2011}, title = {Person Deixis}, editor = {Lluís Payrató and Josep Maria Cots}, booktitle = {The Pragmatics of {Catalan}}, location = {Berlin/Boston}, publisher = {De Gruyter Mouton}, pages = {115-144} } @incollection{Nogué2015, author = {Nogué, Neus}, indexauthor = {Nogué-Serrano, Neus}, sortname = {Nogue, Neus}, year = {2015}, title = {Catalan}, editor = {Konstanze Jungbluth and Federica Da Milano}, booktitle = {Manual of Deixis in {Romance} Languages}, location = {Berlin/Boston}, publisher = {De Gruyter}, pages = {206-239} } @book{Nogué2018, address = {Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics}, volume = {23}, author = {Nogué, Neus}, indexauthor = {Nogué-Serrano, Neus}, publisher = {283-307}, sortname = {Nogue, Neus}, title = {L’evolució de la referència als participants en el debat parlamentari en català (1932–2013)}, year = {2018}, doi = {10.7203/QF.23.13532} } @incollection{Nogué2022, author = {Nogué, Neus}, indexauthor = {Nogué-Serrano, Neus}, sortname = {Nogue, Neus}, year = {2022}, title = {El sistema de tractaments del català}, editor = {Neus Nogué and Josep Besa and Lluís Payrató and Montserrat Sendra}, booktitle = {Els sistemes de tractament: {Una} visió interlingüística i aplicada}, location = {Barcelona}, publisher = {Edicions UB} } @incollection{Payà2022, author= {Payà, Marta}, year = {2022}, title = {Les formes de tractament en l’àmbit parlamentari}, editor = {Neus Nogué and Josep Besa and Lluís Payrató and Montserrat Sendra}, booktitle = {Els sistemes de tractament: {Una} visió interlingüística i aplicada}, location = {Barcelona}, publisher = {Edicions UB} } @incollection{Payrató2002, title = {L’enunciació i la modalitat oracional}, booktitle = {Gramàtica del català contemporani}, edition = {4}, location = {Barcelona}, author = {Payrató, Lluís}, editor = {Joan Solà and Maria-Rosa Lloret and Joan Mascaró and Manuel Pérez Saldanya}, publisher = {Empúries, 1149–1220}, sortname = {Payrato, Lluis}, year = {2002} } @book{Zubiri2012, address = {Bilbo, Bizkaia}, author = {Zubiri, Ilari}, publisher = {ikasBook}, title = {Gramática didáctica del euskera}, year = {2012} } @incollection{LamogliaDuarte2000, author = {Lamoglia Duarte, Maria Eugenia}, title = {The loss of the “avoid pronoun” principle in {Brazilian Portuguese}}, editor = {Kato, Mary A. and Negrão, Esmeralda V.}, booktitle = {{Brazilian Portuguese} and the Null Subject Parameter}, location = {Frankfurt am Main, Madrid}, publisher = {Vervuert Verlagsgesellschaft}, year = {2000}, pages = {17–36}, doi = {10.31819/9783964561497-002} } @incollection{Kato2000, author = {Kato, Mary A.}, year = {2000}, title = {The partial pro-drop nature and the restricted {VS} order in {Brazilian Portuguese}}, editor = {Kato, Mary A. and Negrão, Esmeralda V.}, booktitle = {{Brazilian Portuguese} and the Null Subject Parameter}, location = {Frankfurt am Main, Madrid}, publisher = {Vervuert Verlagsgesellschaft}, pages = {223--258} } @incollection{GiacaloneRamatSansò2011, author = {Giacalone Ramat, Anna and Sansò, Andrea}, year = {2011}, title = {L’emploi indéfini de homo en latin tardif: {Aux} origines d’un européanisme}, editor = {Michèle Fruyt and Olga Spevak}, booktitle = {La quantification en latin}, location = {Paris}, publisher = {Harmattan}, pages = {93–115} } @article{Mihatsch2017, author = {Mihatsch, Wiltrud}, year = {2017}, title = {Les noms d’humains généraux aux limites de la grammaticalisation.}, journal = {Syntaxe et Sémantique}, volume = {18}, number = {1}, pages = {67–99} } @article{Moltmann2010, author = {Moltmann, Friederike}, year = {2010}, title = {Generalizing detached self-reference and the semantics of generic \textit{one}}, journal = {Mind and Language}, volume = {25}, pages = {440–473} } @article{Kluge2016, author = {Kluge, Bettina}, year = {2016}, title = {Generic uses of the second person singular: {How} speakers deal with referential ambiguity and misunderstandings}, journal = {Pragmatics}, volume = {26}, number = {3}, pages = {501–521}, doi = {10.1075/prag.26.3.07klu} } @article{SilvaCoelho2020, author = {Silva, Luis Filipe L. and Coelho, Sueli M.}, year = {2020}, title = {A gramaticalização de \textit{geral} no português brasileiro: {De} adjetivo a pronome indefinido/quantificador}, journal = {Revista (Con)Textos Linguísticos}, volume = {14}, number = {28}, pages = {159–176} } @incollection{Givón1978, author = {Givón, Talmy}, year = {1978}, title = {Definiteness and referentiality}, editor = {J. Greenberg}, booktitle = {Universals of human language}, volume = {4: {Syntax}}, publisher = {Stanford University Press}, pages = {291–330} } @article{Givón1981, author = {Givón, Talmy}, year = {1981}, title = {On the development of one as an indefinite marker}, journal = {Folia Linguistica Historica}, volume = {11}, pages = {35–53} } @Article{Elvira1994, author = {Elvira, Javier}, year = {1994}, title = {{\textit{{Un(o)}}} en español antiguo}, journal = {Verba: Anuario galego de filoloxia}, volume = {21}, pages = {167–182} } @incollection{KrifkaGerstner-Link1993, author = {Krifka, Manfred and Gerstner-Link, Claudia}, year = {1993}, title = {Genericity}, editor = {Joachim Jacobs and Arnim von Stechow and Wolfgang Sternefeld and Theo Vennemann}, booktitle = {Syntax: {An} international handbook of contemporary research}, location = {Berlin}, publisher = {Walter de Gruyter}, pages = {966–978} } @article{Barsalou1983, author = {Barsalou, Lawrence W.}, year = {1983}, title = {Ad hoc categories}, journal = {Memory and Cognition}, volume = {11}, number = {3}, pages = {211–227} } @incollection{Mauri2017, author = {Mauri, Caterina}, year = {2017}, title = {Building and interpreting ad hoc categories: {A} linguistic analysis}, editor = {Joanna Blochowiak and Cristina Grisot and Stephanie Durrleman and Christopher Laenzlinger}, booktitle = {Formal models in the study of language}, publisher = {Springer}, location = {Cham}, pages = {297–326}, doi = {10.1007/978-3-319-48832-5_16} } @article{AmaralMihatsch2016, author = {Amaral, Eduardo Tadeu Roque and Mihatsch, Wiltrud}, title = {Le nom français \textit{personne} en comparaison avec le portugais brésilien pessoa et l’allemand {\textit{{Person}}}: {Des} noms en voie de pronominalisation}, DOI= {10.1051/shsconf/20162712015}, journal = {SHS Web of Conferences}, year = 2016, volume = 27, } @phdthesis{Afonso2008, author = {Afonso, Susana P. C.}, year = {2008}, title = {The family of impersonal constructions in {European Portuguese}: {An} onomasiological constructional approach}, school = {University of Manchester} } @article{KitagawaLehrer1990, author = {Kitagawa, Chisato and Adrienne Lehrer}, year = {1990}, title = {Impersonal uses of personal pronouns}, journal = {Journal of Pragmatics}, volume = {14}, pages = {739–759} } @incollection{Hopper1991, author = {Hopper, Paul J.}, year = {1991}, title = {On some principles of grammaticization}, editor = {Elizabeth C. Traugott and Bernd Heine}, booktitle = {Approaches to Grammaticalization}, volume = {1}, location = {Amsterdam}, publisher = {John Benjamins}, pages = {17–36}, doi = {10.1075/tsl.19.1.04hop} } @article{KoenigMauner1999, author = {Koenig, Jean-Pierre and Mauner, Gail}, year = {1999}, title = {A-definites and the semantics of implicit arguments}, journal = {Journal of Semantics}, volume = {16}, pages = {207–236} } @article{Carvalho2020, author = {Carvalho, Janayna}, year = {2020}, title = {Sentenças impessoais do português brasileiro}, journal = {Cuadernos de la Alfal}, volume = {12}, number = {2}, pages = {251–277} } @misc{BarbosaLopesCallou2021, author = {Barbosa, Afranio G. and Lopes, Célia Regina dos Santos and Callou, Dinah M. I.}, year = {2021}, title = {Projeto Norma Linguística Urbana Culta ({NURC})}, location = {Rio de Janeiro}, url = {https://nurcrj.letras.ufrj.br/} } @article{Amaral2017, author = {Amaral, Eduardo Tadeu Roque}, year = {2017}, title = {Estudio contrastivo de nombres generales para humanos en español y en portugués}, journal = {Lingüística y literatura}, volume = {72}, pages = {54–79} } @mastersthesis{Santos2021, author = {Santos, Welber N.}, title = {A concordância nominal de número no português falado em {Montes Claros, MG}: {A} influência dos nomes gerais em uma análise variacionista}, location = {Belo Horizonte}, school = {Federal University of Minas Gerais}, year = {2021} } @book{Nunes1919, author = {Nunes, José Joaquim}, year = {1919}, title = {Compêndio de gramática histórica portuguesa: {Fonética} e {Morfologia}}, location = {Lisboa}, publisher = {Livraria Clássica} } @incollection{Haspelmath2003, author = {Haspelmath, Martin}, year = {2003}, title = {The geometry of grammatical meaning: {Semantic} maps and cross-linguistic comparison}, editor = {Michael Tomasello}, booktitle = {The new psychology of language}, volume = {2}, location = {Mahwah, NJ}, publisher = {Lawrence Erlbaum}, pages = {211–242} } @article{Carreira2009, author = {Carreira, Maria Helena}, year = {2009}, title = {Qualification et adresse: Complexité modale et enjeux interlocutifs: L’exemple du {Portugais}}, journal = {Synergies Pologne}, volume = {6}, pages = {29-34}, langid = {french} } @book{Bühler1982, author = {Bühler, Karl}, year = {1982 [1934]}, title = {Sprachtheorie: Die Darstellungsfunktion der Sprache}, location = {Stuttgart/New York}, publisher = {Gustav Fischer}, langid = {german} } @misc{DaviesFerreira2016, author = {Davies, Mark and Michael Ferreira}, year = {2016–}, title = {Corpus do {Português}: {Historical} Genres}, url = {http://www.corpusdoportugues.org/hist-gen/} } @incollection{GudmestadGeeslin2010, author = {Gudmestad, Aarnes and Geeslin, Kimberly L.}, year = {2010}, title = {Exploring the roles of redundancy and ambiguity in variable subject expression: {A} comparison of native and non-native speakers}, editor = {Claudia Borgonovo and Manuel Español-Echeverría and Philippe Prévost}, booktitle = {Selected proceedings of the 12th {Hispanic} linguistics symposium}, pages = {270-283}, publisher = {Cascadilla Proceedings Project}, location = {Somerville, MA} } @book{GeorgeMallery2012, author = {George, Darren and Mallery, Paul}, year = {2012}, title = {{IBM SPSS} statistics 19 step by step: A simple guide and reference}, edition = {12}, publisher = {Pearson Higher Education} } @book{Achard2015, author = {Achard, Michel}, year = {2015}, title = {Impersonals and Other Agent Defocusing Constructions in {French}}, location = {Amsterdam/Philadelphia}, publisher = {John Benjamins} } @incollection{Haspelmath2001, author = {Haspelmath, Martin}, year = {2001}, title = {The {European} Linguistic Area: {Standard Average European}}, editor = {Haspelmath, Martin and König, Ekkehard and Oesterreicher, Wulf and Raible, Wolfgang}, booktitle = {Language Typology and Language Universals/{Sprachtypologie und sprachliche Universalien}/{La} {Typologie} des langues et les universaux linguistiques: {An} International Handbook/{Ein internationales Handbuch}/{Manuel} international}, location = {Berlin}, publisher = {Walter de Gruyter}, pages = {1492-1510} } @incollection{GiacaloneRamatSansò2010, author = {Giacalone Ramat, Anna and Sansò, Andrea}, year = {2010}, title = {L’emploi indéfini de homo en latin tardif: {Aux} origines d’un “européanisme”}, langid={french}, editor = {Michèle Fruyt and Olga Spevak}, booktitle = {La Quantification en latin ({Colloque} du {Centre Alfred Ernout}, {Paris}, 5-7 juin 2006)}, location = {Paris}, publisher = {L'Harmattan}, pages = {93-115} } @incollection{Krifka1995, author = {Krifka, Manfred and Francis Jeffry Pelletier and Gregory N. Carlson and Alice ter Meulen and Gennaro Chierchia and Godehard Link}, year = {1995}, title = {Genericity: {An} introduction}, editor = {Carlson, Greg N. and Francis J. Pelletier}, booktitle = {The generic book}, publisher = {The University of Chicago Press}, pages = {1-124}, location = {Chicago, London} } @incollection{BarraFerreiraNunesCorreia2016, author = {Ferreira, Marcelo Barra and Correia, Clara Nunes}, year = {2016}, title = {The Semantics of {DPs}}, editor = {W. Leo Wetzels and João Costa and Sergio Menuzzi}, booktitle = {The Handbook of {Portuguese} Linguistics}, edition = {1}, location = {Hoboken, NJ}, publisher = {John Wiley}, pages = {356-373} } @book{HallidayMatthiessen2014, author = {Halliday, Michael and Matthiessen, Christian}, year = {2014}, title = {Halliday’s Introduction to {Functional Grammar}}, edition = {4}, location = {Oxford}, publisher = {Routledge} } @incollection{Briz2010, author = {Briz, Antonio}, year = {2010}, title = {El registro como centro de la variedad situacional: {Esbozo} de la propuesta del grupo {Val.Es.Co.} sobre las variedades diafásicas}, editor = {Fonte Zarabozo, Irene and Rodríguez Alfano, Lidia}, booktitle = {Perspectivas dialógicas en estudios del lenguaje}, pages = {21-56}, location = {México}, publisher = {Universidad Autónoma de Nuevo León, Facultad de Filosofía y Letras} } @misc{DeSmet2009, author = {De Smet, Hendrik}, year = {2009}, title = {Contrastive Corpus of Questions and Answers}, publisher = {Department of Linguistics, University of Leuven} } @incollection{Orozco2015, author = {Orozco, Rafael}, year = {2015}, title = {Pronominal variation in {Colombian Costeño Spanish}}, editor = {Ana M. Carvalho and Rafael Orozco and Naomi Shin}, booktitle = {Subject pronoun expression in {Spanish}: {A} cross-dialectal perspective}, pages = {17–58}, location = {Washington}, publisher = {Georgetown University Press} } @misc{Amaral2015, author = {Amaral, Eduardo Tadeu Roque}, year = {2015}, title = {Corpus of the project “{O} uso de nomes gerais nos falares mineiros”}, location = {Belo Horizonte}, publisher = {Universidade Federal de Minas Gerais}, url = {http://letras.ufmg.br/nomesgerais} } @article{Martins2022, author = {Martins, Ana Maria}, year = {2022}, title = {Autorreferência generalizadora com a pessoa, uma pessoa e outros nomes humanos referencialmente vagos.}, journal = {Revista de {E}studos {L}inguísticos da {U}niversidade do {Porto}}, volume = {1}, pages = {109–142}, langid = {portuguese}, doi = {10.21747/16466195/ling2022v1a5} } @book{GIEC2022, address = {Barcelona}, author = {{GIEC}}, doi = {10.2436/10.2500.08.1}, publisher = {Institut d’Estudis Catalans}, title = {Gramàtica de la llengua catalana de {l’IEC}}, edition = {Segona edició (en línia)}, year = {2022} }